§ 397 – Násilie a hrozby voči vojakovi
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Kto násilím alebo hrozbou bezprostredného násilia urazí vojaka,
a)
ktorý je jeho nadriadený alebo hodnosťou vyšší, alebo
b)
ktorý je jeho podriadený alebo hodnosťou nižší, potrestá sa odňatím slobody až na dva roky.
(2)
Odňatím slobody na šesť mesiacov až päť rokov sa páchateľ potrestá, ak čin z odseku 1 spácha
a)
a spôsobí ním ublíženie na zdraví,
b)
v čase, keď sám alebo urazený vojak vykonáva službu,
c)
proti vojenskej stráži alebo vojenskej polícii,
d)
ako príslušník ozbrojených síl vyslaných mimo územia Slovenskej republiky, alebo
e)
so zbraňou alebo najmenej s dvoma osobami.
(3)
Odňatím slobody na tri roky až desať rokov sa páchateľ potrestá, ak čin z odseku 1 spácha
a)
a spôsobí ním smrť, alebo
b)
za krízovej situácie.
Originál
(1)
Kto násilím alebo hrozbou bezprostredného násilia urazí vojaka
a)
nadriadeného alebo hodnosťou vyššieho, alebo
b)
podriadeného, alebo hodnosťou nižšieho,
potrestá sa odňatím slobody až na dva roky.
(2)
Odňatím slobody na šesť mesiacov až päť rokov sa páchateľ potrestá, ak spácha čin uvedený v odseku 1
a)
a spôsobí ním ublíženie na zdraví,
b)
v čase, keď on sám alebo urazený vojak vykonáva službu,
c)
proti vojenskej stráži alebo vojenskej polícii,
d)
ako príslušník ozbrojených síl vyslaných mimo územia Slovenskej republiky, alebo
e)
so zbraňou alebo najmenej s dvoma osobami.
(3)
Odňatím slobody na tri roky až desať rokov sa páchateľ potrestá, ak spácha čin uvedený v odseku 1
a)
a spôsobí ním smrť, alebo
b)
za krízovej situácie.