§ 417d – Umožnenie vstupu označenej osoby na územie EÚ
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Kto v rozpore so zákazom vyplývajúcim z reštriktívneho opatrenia umožní označenej fyzickej osobe vstúpiť na územie členského štátu Európskej únie alebo cez toto územie prechádzať, potrestá sa odňatím slobody až na tri roky.
(2)
Odňatím slobody na šesť mesiacov až päť rokov sa páchateľ potrestá, ak čin uvedený v odseku 1 spácha
a)
závažnejším spôsobom konania,
b)
z osobitného motívu, alebo
c)
ako verejný činiteľ.
(3)
Odňatím slobody na tri roky až osem rokov sa páchateľ potrestá, ak čin uvedený v odseku 1 spácha
a)
v nebezpečnom zoskupení, alebo
b)
za krízovej situácie.
Originál
(1)
Kto umožní vstup označenej fyzickej osoby na územie členského štátu Európskej únie alebo tranzit tejto osoby cez územie členského štátu Európskej únie v rozpore so zákazom vyplývajúcim z reštriktívneho opatrenia, potrestá sa odňatím slobody až na tri roky.
(2)
Odňatím slobody na šesť mesiacov až päť rokov sa páchateľ potrestá, ak spácha čin uvedený v odseku 1
a)
závažnejším spôsobom konania,
b)
z osobitného motívu, alebo
c)
ako verejný činiteľ.
(3)
Odňatím slobody na tri roky až osem rokov sa páchateľ potrestá, ak spácha čin uvedený v odseku 1
a)
v nebezpečnom zoskupení, alebo
b)
za krízovej situácie.