§ 98 – Podmienky upustenia od potrestania mladistvého
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
Súd môže upustiť od potrestania mladistvého, ktorý spáchal prečin, svoj čin ľutuje a prejavuje účinnú snahu po náprave, ak:
a)
vzhľadom na povahu činu a doterajší život mladistvého možno odôvodnene očakávať, že na jeho nápravu postačí už samotné prejednanie veci pred súdom, alebo
b)
súd prijme záruku za nápravu mladistvého a usúdi, že uloženie trestu nie je nevyhnutné, pričom vezme do úvahy výchovný vplyv toho, kto záruku ponúkol, povahu spáchaného činu aj osobu mladistvého.
Originál
Súd môže upustiť od potrestania mladistvého, ktorý spáchal prečin, jeho spáchanie ľutuje a prejavuje účinnú snahu po náprave, ak
a)
vzhľadom na povahu spáchaného činu a na doterajší život mladistvého možno dôvodne očakávať, že už prejednanie veci pred súdom postačí na jeho nápravu, alebo
b)
súd prijme záruku za nápravu mladistvého a má za to, že vzhľadom na výchovný vplyv toho, kto záruku ponúkol, povahu spáchaného činu a osobu mladistvého sa uloženie trestu nejaví nevyhnutné.