Trestný poriadok (301/2005 Z. z.) - časť 40

§ 172 – Vyhotovenie rozsudku

Jednoducho

(1)

Rozsudok musí byť písomný a musí sa zhodovať s tým, čo súd vyhlásil.

(2)

Ak sa prokurátor a obvinený vzdajú odvolania do troch pracovných dní od vyhlásenia, stačí jednoduchý písomný rozsudok bez odôvodnenia. Pri mladistvom to musia urobiť aj jeho zástupca a zástupca úradu sociálnej ochrany detí.

(3)

Písomný rozsudok musí byť hotový do 10 pracovných dní vo väzobných veciach, inak do 30 dní. Predseda súdu môže lehotu predĺžiť najviac na dvojnásobok. Strany o tom musia vedieť.

(4)

Ak predseda senátu alebo sudca nemôže rozsudok zapísať pre dlhodobú prekážku, urobí to na príkaz predsedu súdu iný sudca.

(5)

Rozsudok podpíše predseda senátu a ten, kto ho napísal. Ak predseda nemôže podpísať pre dlhodobú prekážku, podpíše ho iný člen senátu. Dôvod sa zapíše do rozsudku.

Originál

(1)

Každý rozsudok treba vyhotoviť písomne. Vyhotovenie rozsudku musí byť v zhode s obsahom rozsudku tak, ako bol vyhlásený.

(2)

Ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obvinený vzdali odvolania alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie. Ak ide o mladistvého obvineného, takéto vyhlásenie treba vyžiadať aj od zákonného zástupcu a zástupcu orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately.

(3)

Rozsudok treba písomne vyhotoviť vo väzobných veciach najneskôr do 10 pracovných dní, v ostatných veciach do 30 pracovných dní odo dňa jeho vyhlásenia; ak ho zo závažných dôvodov nemožno v tejto lehote vyhotoviť, predseda súdu môže povoliť dlhšiu lehotu, najviac však dvojnásobok uvedených lehôt; o tomto súd upovedomí strany.

(4)

Ak nemôže predseda senátu alebo sudca vyhlásený rozsudok písomne vyhotoviť pre prekážku dlhšieho trvania, vyhotoví ho na príkaz predsedu súdu iný sudca.

(5)

Vyhotovený rozsudok podpíše predseda senátu a ten, kto ho vypracoval. Ak nemôže predseda senátu podpísať vyhotovenie rozsudku pre prekážku dlhšieho trvania, podpíše ho za neho iný člen senátu; dôvod treba na vyhotovení rozsudku poznamenať.

§ 173 – Doručenie rozsudku

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Odpis rozsudku sa doručí odsúdenému, prokurátorovi, poškodenému, ktorý žiadal náhradu škody, a zúčastnenej osobe. Aj keď boli pri vyhlásení prítomní.

(2)

Ak má odsúdený obhajcu alebo zákonného zástupcu, dostane odpis aj ten.

(3)

Pri mladistvom odsúdenom sa odpis doručí vždy aj úradu sociálnej ochrany detí a zákonnému zástupcovi, s ktorým žije.

(4)

Ak má zúčastnená osoba alebo poškodený zákonného zástupcu, doručí sa odpis len jemu. Ak má splnomocnenca, len jemu.

(5)

Ak niekto ponúkol záruku, dostane odpis aj ten.

(6)

Pri trestnom čine zanedbania výživy sa odpis doručí aj tomu, komu má odsúdený platiť výživné.

Originál

(1)

Rovnopis rozsudku sa doručí obžalovanému, prokurátorovi, poškodenému, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, zúčastnenej osobe, a to aj keď boli pri vyhlásení rozsudku prítomní.

(2)

Ak má obžalovaný obhajcu alebo zákonného zástupcu, doručí sa rovnopis rozsudku aj jemu.

(3)

U mladistvého obžalovaného sa rovnopis rozsudku doručí vždy aj orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately a zákonnému zástupcovi, s ktorým obžalovaný žije spoločne v domácnosti.

(4)

Ak má zúčastnená osoba alebo poškodený zákonného zástupcu, doručí sa rovnopis rozsudku len zákonnému zástupcovi; ak majú splnomocnenca, doručí sa len splnomocnencovi.

(5)

Ak bola prijatá ponúknutá záruka, doručí sa rovnopis rozsudku aj tomu, kto záruku ponúkol.

(6)

Pri trestnom čine zanedbania povinnej výživy sa doručí rovnopis rozsudku aj osobe, do ktorej rúk je obžalovaný povinný plniť povinnosť vyživovať alebo zaopatrovať iného.

§ 174 – Oprava vyhotovenia rozsudku a jeho rovnopisu

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Predseda senátu môže kedykoľvek opraviť preklepy a zjavné chyby v písanom rozsudku, aby súhlasil s tým, čo bolo vyhlásené. Môže to nariadiť aj vyšší súd.

(2)

Opravu dostanú všetci, ktorí dostali rozsudok.

(3)

Proti oprave sa možno odvolať. Odvolanie má odkladný účinok.

(4)

Keď oprava nadobudne právoplatnosť, stáva sa súčasťou pôvodného rozsudku. To sa zapíše pri vyznačení právoplatnosti.

Originál

(1)

Predseda senátu môže osobitným uznesením kedykoľvek opraviť pisárske chyby a iné zrejmé nesprávnosti, ku ktorým došlo pri vyhotovení rozsudku a v jeho rovnopisoch, tak, aby vyhotovenie bolo v úplnej zhode s obsahom rozsudku, ako bol vyhlásený. Opravu môže nariadiť aj súd vyššieho stupňa.

(2)

Rovnopis uznesenia o oprave sa doručí všetkým osobám, ktorým bol doručený rovnopis rozsudku.

(3)

Proti rozhodnutiu o oprave podľa odseku 1 je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok.

(4)

Po právoplatnosti uznesenia o oprave sa uznesenie o oprave stáva súčasťou pôvodného rozsudku, čo sa uvedie pri vyznačení právoplatnosti uznesenia.

§ 175 – Účinky opravy

Trvalý odkaz

Jednoducho

Ak oprava písania v rozsudku podstatne zmení jeho obsah, prokurátor a priamo dotknutá osoba majú nový čas na odvolanie. Tento čas začína plynúť od doručenia rozhodnutia o oprave. Ak niekto podal sťažnosť proti oprave, čas začína plynúť od doručenia rozhodnutia o tej sťažnosti. Dotknutú osobu treba na to upozorniť.

Originál

Ak sa oprava vyhotovenia rozsudku alebo oprava rovnopisu rozsudku podstatne dotkla obsahu niektorého z výrokov rozsudku, plynie prokurátorovi a osobe priamo dotknutej opraveným výrokom lehota na odvolanie od doručenia rovnopisu uznesenia o oprave a ak bola proti uzneseniu o oprave podaná sťažnosť, od doručenia rozhodnutia o sťažnosti. O tom treba osobu výrokom priamo dotknutú poučiť.

§ 176 – Obsah uznesenia

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Uznesenie musí obsahovať: a) názov orgánu a mená účastníkov, b) dátum a miesto rozhodnutia, c) výrok s uvedeným zákonom a skutkom s právnou kvalifikáciou, ak ide o vec samu, d) odôvodnenie, ak zákon nehovorí inak, e) poučenie o odvolaní.

(2)

V odôvodnení treba uviesť, čo sa považuje za dokázané, na aké dôkazy sa opierajú zistenia, ako sa hodnotili dôkazy a aké právne úvahy viedli k rozhodnutiu.

(3)

Ak sa obvinený alebo iná oprávnená osoba a prokurátor vzdajú odvolania do troch pracovných dní od vyhlásenia, stačí jednoduché uznesenie bez odôvodnenia. To neplatí pre rozhodnutie o väzbe. Pri mladistvom to musia urobiť aj zástupca a zástupca úradu sociálnej ochrany detí.

Originál

(1)

Uznesenie musí obsahovať

a)

označenie orgánu, o ktorého rozhodnutie ide, mená a priezviská osôb, ktoré sa na rozhodnutí zúčastnili,

b)

dátum a miesto rozhodnutia,

c)

výrok uznesenia s uvedením zákonných ustanovení, ktoré boli použité, a ak ide o rozhodnutie vo veci samej, aj skutok a jeho právnu kvalifikáciu,

d)

odôvodnenie, ak zákon neustanovuje niečo iné,

e)

poučenie o opravnom prostriedku.

(2)

V odôvodnení treba, ak to prichádza podľa povahy veci do úvahy, uviesť najmä skutočnosti, ktoré sa považujú za dokázané, dôkazy, o ktoré sa skutkové zistenia opierajú, úvahy, ktorými sa rozhodujúci orgán spravoval pri hodnotení vykonaných dôkazov, ako aj právne úvahy, na ktorých základe podľa príslušných ustanovení zákona posudzoval dokázané skutočnosti.

(3)

Ak sa po vyhlásení uznesenia obvinený alebo iná oprávnená osoba a prokurátor vzdali sťažnosti alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia uznesenia, môže sa vyhotoviť zjednodušené písomné uznesenie, ktoré neobsahuje odôvodnenie; to neplatí, ak ide o rozhodnutie o väzbe. Ak ide o mladistvého obvineného, taký prejav je potrebný aj od zákonného zástupcu a zástupcu orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately.