§ 203 – Skrátené vyšetrovanie trestného činu
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Pri skrátenom vyšetrovaní policajt postupuje podľa pravidiel vyšetrovania, ale s týmito rozdielmi:
a)
vypočuje svedka len ak ide o neopakovateľný alebo neodkladný úkon, alebo ak svedok videl čin na vlastné oči; inak si vyžiada len písomné vysvetlenie,
b)
nájde a zabezpečí dôkazy pre ďalšie konanie a zapíše to,
c)
skrátené vyšetrovanie má skončiť do dvoch mesiacov od vznesenia obvinenia.
(2)
Ak sa neukončí do dvoch mesiacov, policajt prokurátorovi písomne oznámi dôvody a aké úkony ešte treba urobiť. Prokurátor môže zmeniť rozsah úkonov alebo nariadiť normálne vyšetrovanie.
Originál
(1)
Pri skrátenom vyšetrovaní postupuje policajt podľa ustanovení tohto zákona o vyšetrovaní s týmito odchýlkami:
a)
výsluch svedka vykoná, ak ide o neopakovateľný úkon, neodkladný úkon alebo ak ide o svedka, ktorý bol osobne prítomný pri páchaní trestného činu; v ostatných prípadoch vyžiada iba vysvetlenie, o ktorom spíše záznam,
b)
vyhľadá a zabezpečí dôkazy, aby mohli byť vykonané v ďalšom konaní, o čom urobí záznam,
c)
skrátené vyšetrovanie treba skončiť spravidla do dvoch mesiacov od vznesenia obvinenia.
(2)
Ak sa skrátené vyšetrovanie neskončí do dvoch mesiacov od vznesenia obvinenia, policajt prokurátorovi písomne oznámi, prečo nebolo možné skrátené vyšetrovanie skončiť a aké úkony je potrebné ešte vykonať. Prokurátor môže policajtovi pokynom zmeniť rozsah úkonov, ktoré majú byť ešte vykonané, alebo vo veci nariadiť vyšetrovanie.