§ 205 – Dočasné odloženie vznesenia obvinenia
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Pri korupcii, organizovanom zločine, úkladnej vražde alebo terorizme môže policajt s povolením prokurátora odložiť obvinenie najviac o 3 mesiace, ak by obvinenie sťažilo objasnenie skutku. Prokurátor môže predĺžiť lehotu o 2 mesiace opakovane.
(2)
Toto platí len pre osobu, ktorá pomáha objasniť trestný čin. Neplatí pre organizátora, návodcu alebo objednávateľa.
(3)
Policajt o tom urobí záznam, ktorý do 48 hodín pošle prokurátorovi. Obsahuje popis skutku, označenie trestného činu a dôvody odloženia.
(4)
Prokurátor môže zrušiť nezákonné rozhodnutie alebo rozhodnúť sám.
(5)
Keď pominú dôvody, policajt to oznámi prokurátorovi a na jeho pokyn vznesie obvinenie.
Originál
(1)
Pokiaľ je to potrebné pre objasnenie korupcie, trestného činu založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny alebo zločinu spáchaného organizovanou skupinou alebo zločineckou skupinou, trestného činu úkladnej vraždy alebo trestných činov terorizmu alebo zistenie páchateľa tohto trestného činu a ak by zároveň vznesenie obvinenia podstatne sťažilo objasnenie týchto trestných činov alebo zistenie ich páchateľa, môže policajt s predchádzajúcim súhlasom prokurátora dočasne odložiť vznesenie obvinenia pre taký trestný čin alebo pre iný s ním bezprostredne súvisiaci trestný čin na nevyhnutnú dobu, najdlhšie o tri mesiace. Ak trvajú dôvody, pre ktoré bolo vznesenie obvinenia dočasne odložené, môže prokurátor na návrh policajta vysloviť súhlas s predĺžením lehoty uvedenej v prvej vete o ďalšie dva mesiace, a to aj opakovane.
(2)
Dočasne odložiť vznesenie obvinenia možno len osobe, ktorá sa významnou mierou podieľa na objasnení niektorého z týchto trestných činov alebo na zistení ich páchateľa. Dočasne odložiť vznesenie obvinenia sa nesmie voči organizátorovi, návodcovi alebo objednávateľovi trestného činu, na ktorého objasnení sa podieľa.
(3)
O dočasnom odložení vznesenia obvinenia a o predĺžení lehoty podľa odseku 1 policajt rozhodne opatrením, o čom vyhotoví záznam, ktorého rovnopis do 48 hodín zašle prokurátorovi. Záznam obsahuje
a)
dostatočne určitý opis skutku v rozsahu podľa § 206 ods. 3 , zákonné pomenovanie trestného činu, o ktorý v tomto skutku ide, a to aj s uvedením príslušného ustanovenia Trestného zákona a skutočností, ktoré odôvodňujú dočasné odloženie vznesenia obvinenia,
b)
ďalšie náležitosti podľa tohto zákona.
(4)
Prokurátor môže nezákonné alebo nedôvodné opatrenie policajta podľa odseku 2 zrušiť, nahradiť vlastným opatrením alebo o dočasnom odložení vznesenia obvinenia a o predĺžení lehoty rozhodnúť sám; postupuje pritom primerane podľa odsekov 1 a 2.
(5)
Ak pominú dôvody na dočasné odloženie vznesenia obvinenia uvedené v zázname podľa odseku 2, policajt bez meškania
a)
túto skutočnosť oznámi prokurátorovi,
b)
na pokyn prokurátora vznesie obvinenie.