§ 44 – Práva a povinnosti obhajcu
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Obhajca musí obvinenému pomáhať a chrániť jeho záujmy. Má využívať všetky zákonné možnosti, najmä zabezpečiť, aby sa včas zistili skutočnosti, ktoré obvineného oslobodzujú alebo zmierňujú jeho vinu.
(2)
Obhajca môže v prípravnom konaní podávať návrhy, žiadosti a opravné prostriedky za obvineného, pozerať do spisov a zúčastňovať sa úkonov, na ktorých má právo byť aj obvinený.
(3)
Ak obvinený nemôže konať sám alebo má obmedzenú spôsobilosť, obhajca môže konať aj proti jeho vôli.
(4)
Poverenie obhajcu zanikne koncom trestného stíhania, ak nebolo dohodnuté inak. Aj potom môže obhajca podať žiadosť o milosť alebo odklad trestu.
(5)
Obhajca má právo dostať kópiu zápisnice z každého úkonu. Orgány mu ju musia dať, ak to technicky ide. Ak nie teraz, tak neskôr. Obhajca platí náklady na kópiu.
(6)
Obhajca môže na vlastné náklady zháňať a predkladať dôkazy.
(7)
Ak má obvinený viac obhajcov, práva a povinnosti má každý z nich. Stačí, keď je prítomný jeden z nich, ak zákon nehovorí inak.
(8)
Ak je viac obhajcov, písomnosť sa doručí tomu, koho si určili. Ak si neurčili, prvému zvolenému. Ak boli zvolení naraz, tomu, koho určí obvinený.
Originál
(1)
Obhajca je povinný poskytovať obvinenému potrebnú právnu pomoc, na obhajovanie jeho záujmov účelne využívať prostriedky a spôsoby obhajoby uvedené v zákone, najmä starať sa o to, aby boli v konaní náležite a včas objasnené skutočnosti, ktoré obvineného zbavujú viny alebo jeho vinu zmierňujú.
(2)
Obhajca je oprávnený už v prípravnom konaní robiť v mene obvineného návrhy, podávať v jeho mene žiadosti a opravné prostriedky, nazerať do spisov a zúčastniť sa podľa ustanovení tohto zákona v konaní pred súdom úkonov, ktorých má právo zúčastniť sa obvinený, a vo vyšetrovaní alebo v skrátenom vyšetrovaní úkonov podľa § 213 ods. 2 až 4 .
(3)
Ak je obvinený pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môže obhajca oprávnenia podľa odseku 2 vykonávať aj proti vôli obvineného.
(4)
Ak nebolo splnomocnenie obhajcu pri jeho zvolení alebo ustanovení vymedzené inak, zaniká pri skončení trestného stíhania. Aj keď splnomocnenie takto zaniklo, je obhajca oprávnený podať za obžalovaného ešte žiadosť o milosť a o odklad výkonu trestu.
(5)
Obhajca má právo vo všetkých štádiách trestného konania vyžiadať si vopred kópiu alebo rovnopis zápisnice o každom úkone trestného konania. Orgány činné v trestnom konaní a súd sú povinné mu vyhovieť; odmietnuť môžu len vtedy, ak to nie je z technických dôvodov možné; po odpadnutí technických prekážok sú povinné žiadosti obhajcu vyhovieť. Náklady spojené s vyhotovením kópie alebo rovnopisu je obhajca povinný štátu uhradiť.
(6)
Obhajca je oprávnený na náklady obhajoby zaobstarávať a predkladať dôkazy.
(7)
Ak si obvinený zvolil viacerých obhajcov v tej istej veci, povinnosti a práva podľa tohto zákona patria každému z nich. Pri úkonoch podľa tohto zákona stačí prítomnosť len jedného z nich, ak zákon neustanovuje inak.
(8)
Ak má obvinený viacerých obhajcov, doručí sa písomnosť tomu z nich, koho si určili na doručovanie písomností. Ak nebol určený žiaden z obhajcov, doručí sa písomnosť tomu, ktorý bol zvolený za obhajcu ako prvý. Ak bolo naraz zvolených viac obhajcov, doručí sa písomnosť tomu, ktorého určí obvinený.