§ 499 – Extradičné trestné činy
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Osobu môžeme vydať do cudziny, ak skutok je podľa našich zákonov trestný čin a hrozí zaň najmenej jeden rok väzenia.
(2)
Ak už bol trest uložený, môžeme ju vydať na jeho výkon, ak zvyšok trestu je najmenej štyri mesiace. Ak je viac trestov, sčítavajú sa.
Originál
(1)
Vydanie osoby do cudziny je prípustné, ak skutok, pre ktorý sa vydanie žiada, je podľa právneho poriadku Slovenskej republiky trestným činom a horná hranica trestu odňatia slobody, ktorý sa môže uložiť pre tento trestný čin podľa právneho poriadku Slovenskej republiky, je najmenej jeden rok.
(2)
Vydanie osoby do cudziny na výkon už uloženého trestu odňatia slobody pre trestný čin podľa odseku 1 je prípustné, ak uložený trest, ktorý má byť vykonaný, alebo jeho zvyšok je najmenej štyri mesiace. Viaceré tresty alebo nevykonané zvyšky viacerých trestov sa spočítavajú.