§ 522 – Prevzatie odsúdeného na výkon trestu odňatia slobody z cudziny
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
O prevzatí odsúdeného zo zahraničia na výkon trestu na Slovensku rozhoduje ministerstvo spravodlivosti. Môže o to požiadať cudzí štát alebo odsúdený.
(2)
Súhlas môže dať až potom, čo bude cudzie rozhodnutie uznané.
(3)
Toto platí aj na odovzdanie osoby na výkon cudzieho trestu, ak sa odsúdený už nachádza na Slovensku.
Originál
(1)
O prevzatí osoby na výkon trestu odňatia slobody uloženého cudzím rozhodnutím na územie Slovenskej republiky na základe medzinárodnej zmluvy rozhoduje ministerstvo spravodlivosti na návrh odsudzujúceho štátu alebo odsúdeného.
(2)
Ministerstvo spravodlivosti môže dať súhlas s prevzatím odsúdeného alebo požiadať odsudzujúci štát o jeho odovzdanie až po tom, čo bolo cudzie rozhodnutie uznané podľa prvého dielu tejto hlavy.
(3)
Toto ustanovenie sa použije primerane aj na odovzdanie osoby na výkon trestu odňatia slobody uloženého cudzím orgánom, ak sa odsúdený nachádza na území Slovenskej republiky.