§ 537 – Spôsob a forma vybavenia dožiadania
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Slovenské orgány poskytujú právnu pomoc podľa tohto zákona alebo medzinárodnej zmluvy. Ak zmluva ustanovuje postup, ktorý zákon nepozná, rozhodne príslušný prokurátor, ako sa pomoc vykoná.
(2)
Na žiadosť cudzieho orgánu možno pomoc vykonať podľa jeho zákonov, ak to neodporuje záujmom chráneným v § 481.
(3)
Na vybavenie žiadosti podľa § 539 ods. 1 musí byť čin trestným činom nielen podľa zákonov žiadajúceho štátu, ale aj podľa slovenských zákonov.
Originál
(1)
Slovenské orgány vykonávajú právnu pomoc požadovanú cudzími orgánmi spôsobom upraveným v tomto zákone alebo v medzinárodnej zmluve. Ak sa poskytuje právna pomoc podľa medzinárodnej zmluvy postupom, ktorý nie je upravený v tomto zákone, rozhodne príslušný prokurátor, akým spôsobom sa právna pomoc vykoná.
(2)
Na žiadosť cudzieho orgánu možno požadovanú právnu pomoc vykonať podľa právneho predpisu dožadujúceho štátu, ak žiadaný postup nie je v rozpore so záujmami chránenými ustanovením § 481 .
(3)
Na vykonanie dožiadania podľa § 539 ods. 1 sa vyžaduje, aby čin, ktorého sa dožiadanie týka, bol trestným činom nielen podľa právneho poriadku dožadujúceho štátu, ale aj právneho poriadku Slovenskej republiky.