§ 553 – Trovy trestného konania
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Štát platí potrebné trovy trestného konania, ale nie vlastné výdavky obvineného, poškodeného a náklady na vlastného obhajcu. Platí však povinnú obhajobu, ak dovolanie podal minister spravodlivosti alebo generálny prokurátor. Štát platí aj trovy spojené s plnením povinností, ak sa od ich úhrady upúšťa z vážnych dôvodov. To neplatí pre toxikologický rozbor krvi, ak bol pozitívny.
(2)
Ustanovený obhajca má nárok na odmenu a náhradu podľa tarify.
(3)
O návrhu na platbu rozhodnú do 30 dní od podania. Peniaze vyplatia do 90 dní od právoplatnosti rozhodnutia. O odmenu po skončení zastupovania rozhodnú po ukončení veci.
(4)
Zástupca poškodeného z radov advokátov má nárok na odmenu podľa tarify pre občianske veci.
(5)
O výške odmeny rozhodne orgán, ktorý právoplatne skončil trestné stíhanie. V prípravnom konaní môže prokurátor poveriť asistenta, pred súdom predseda senátu alebo poverený úradník.
(6)
Proti tomuto rozhodnutiu sa možno odvolať. Odvolanie má odkladný účinok.
Originál
(1)
Trovy nevyhnutné na vykonanie trestného konania vrátane trov vykonávacieho konania znáša štát; neznáša však vlastné trovy obvineného, zúčastnenej osoby a poškodeného ani výdavky spojené so zvolením obhajcu a splnomocnenca. Štát však znáša trovy na povinnú obhajobu, ktoré vznikli obvinenému v dôsledku dovolania podaného ministrom spravodlivosti alebo generálnym prokurátorom. Štát znáša aj trovy obvineného spojené s plnením uložených obmedzení a povinností, ak z dôvodov hodných osobitného zreteľa možno od uloženia povinnosti uhradiť trovy spojené s plnením uložených obmedzení a povinností celkom alebo čiastočne upustiť; to neplatí, ak ide o toxikologický rozbor krvi, ak bol vyhodnotený ako pozitívny.
(2)
Obhajca, ktorý bol obvinenému ustanovený, má voči štátu nárok na odmenu a náhradu podľa tarify určenej osobitným predpisom, ak zákon neustanovuje inak.
(3)
O návrhu podľa odseku 2 orgán činný v trestnom konaní alebo súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. Priznanú odmenu a náhradu hotových výdavkov orgán činný v trestnom konaní alebo súd vyplatí najneskôr do 90 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia. O výške odmeny a náhrady obhajcu podľa osobitného predpisu, ktorý ukončil zastupovanie vo veci, rozhodne na návrh obhajcu orgán činný trestnom konaní alebo súd po ukončení zastupovania.
(4)
Zástupca z radov advokátov, ktorý bol ustanovený poškodenému podľa § 47 ods. 6 , má voči štátu nárok na odmenu a náhradu podľa tarify určenej osobitným predpisom pre konanie o občianskoprávnych veciach.
(5)
O výške odmeny a náhrady rozhodne na návrh obhajcu alebo zástupcu z radov advokátov, ktorý bol ustanovený poškodenému podľa § 47 ods. 6 , orgán činný v trestnom konaní, ktorého rozhodnutím sa trestné stíhanie právoplatne skončilo; v prípravnom konaní môže rozhodnutím poveriť prokurátor asistenta prokurátora a v konaní pred súdom rozhodne predseda senátu súdu prvého stupňa alebo ním poverený vyšší súdny úradník.
(6)
Proti rozhodnutiu podľa odseku 5 je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok.