§ 55 – Bezpodielové spoluvlastníctvo manželov
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Bezpodielový spoluvlastník podpisom návrhu na vyrovnanie preberá záväzok, že na účely vyrovnania sa použije všetok majetok v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov. Tento záväzok trvá aj vtedy, ak po podaní návrhu na vyrovnanie bezpodielové spoluvlastníctvo zaniklo alebo bolo zrušené. Smrťou spoluvlastníka, ktorý návrh podpísal, tento záväzok zaniká.
(2)
Za nevyporiadané sa považuje aj to bezpodielové spoluvlastníctvo manželov, ktoré si manželia dohodou vyporiadali v posledných šiestich mesiacoch pred podaním návrhu na vyrovnanie.
(3)
Súdne konanie o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva, ktoré sa neskončilo pred podaním návrhu na vyrovnanie, možno po podaní tohto návrhu skončiť už len rozsudkom súdu. Od podania návrhu na vyrovnanie až do skončenia alebo zastavenia konania neplynie lehota podľa osobitného predpisu.
Originál
(1)
Bezpodielový spoluvlastník preberá podpisom návrhu na vyrovnanie záväzok strpieť, aby sa na účely vyrovnania použil všetok majetok v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov; tento záväzok trvá, aj keď po podaní návrhu na vyrovnanie došlo k zániku alebo zrušeniu bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Smrťou podpísaného bezpodielového spoluvlastníka tento záväzok zaniká.
(2)
Za nevyporiadané sa považuje aj to bezpodielové spoluvlastníctvo manželov, ktoré bolo vyporiadané dohodou medzi oboma spoluvlastníkmi v posledných šiestich mesiacoch pred podaním návrhu.
(3)
Súdne konanie o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, ktoré neskončilo pred podaním návrhu na vyrovnanie, môže byť po podaní návrhu na vyrovnanie skončené len rozsudkom súdu. Od podania návrhu na vyrovnanie do skončenia alebo zastavenia konania neplynie lehota podľa osobitného predpisu. 5 )