§ 66 – Zastavenie a skončenie vyrovnania
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Súd vyrovnanie zastaví uznesením, ak:
a)
dlžník vezme svoj návrh na vyrovnanie späť pred vyrovnacím pojednávaním, alebo ak veritelia návrh neprijali do 90 dní od povolenia vyrovnania; súd môže túto lehotu primerane predĺžiť, ak ide o vyrovnanie hospodársky významného podniku a vyžaduje to verejný záujem,
b)
nadobudlo právoplatnosť uznesenie, ktorým súd odmietol potvrdiť vyrovnanie,
c)
všetci dedičia dlžníka najneskôr na vyrovnacom pojednávaní nevyhlásia, že súhlasia s ponúkaným vyrovnaním (§ 60 ods. 2).
(2)
Uznesenie o zastavení vyrovnania súd zverejní na svojej úradnej tabuli a iným vhodným spôsobom. Zároveň o tom informuje orgány, ktoré vedú obchodný register a evidenciu nehnuteľností.
(3)
Súd vyhlási vyrovnanie za skončené uznesením hneď, ako uznesenie o jeho potvrdení nadobudne právoplatnosť. Toto uznesenie sa účastníkom nedoručuje a nemožno sa proti nemu odvolať; zverejnenie, zápisy a oznámenia sa vykonajú rovnako ako pri zastavení konania podľa odseku 2.
(4)
Po zastavení alebo skončení konania súd uznesením rozhodne o odmene správcu a jeho výdavkoch a doručí ho dlžníkovi a správcovi. Ak sa do 15 dní od zastavenia konania vyhlási konkurz, náklady vyrovnania sa stanú súčasťou nákladov konkurzu.
Originál
(1)
Súd uznesením vyrovnanie zastaví,
a)
ak vezme dlžník späť svoj návrh na vyrovnanie pred vyrovnacím pojednávaním, alebo ak veritelia návrh neprijali do 90 dní od povolenia vyrovnania; túto lehotu môže súd primerane predĺžiť, ak ide o vyrovnanie hospodársky významného podniku a ak vyžaduje predĺženie lehoty verejný záujem;
b)
ak nadobudlo právoplatnosť uznesenie, ktorým bolo zamietnuté potvrdenie vyrovnania;
c)
ak nevyhlásia všetci dedičia dlžníka najneskôr na vyrovnacom pojednávaní, že súhlasia s ponúkaným vyrovnaním ( § 60 ods. 2 ).
(2)
Uznesenie o zastavení vyrovnania sa uverejní na úradnej tabuli súdu a iným vhodným spôsobom. Súd súčasne oznámi zastavenie vyrovnania orgánom povereným vedením obchodného registra a evidencie nehnuteľností.
(3)
Súd vyhlási uznesením vyrovnanie za skončené, len čo uznesenie o potvrdení vyrovnania nadobudlo právoplatnosť. Toto uznesenie sa účastníkom nedoručuje a nie je proti nemu opravný prostriedok; pre uverejnenie tohto uznesenia, vykonanie príslušných zápisov a upovedomenie o ňom sa použije ustanovenie odseku 2.
(4)
Po zastavení konania alebo po jeho skončení rozhodne súd uznesením o odmene správcu a jeho výdavkoch a uznesenie doručí dlžníkovi a správcovi. Ak dôjde do 15 dní po zastavení konania k vyhláseniu konkurzu, tvoria náklady vyrovnania časť nákladov konkurzu.