§ 20 – Rozsah a spôsob náhrady škody
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Policajtovi alebo profesionálnemu vojakovi, ktorý utrpel služobný úraz podľa § 29 ods. 1 až 3 alebo u ktorého zistili chorobu z povolania podľa § 29 ods. 4, poskytne služobný úrad alebo orgán v rozsahu svojej zodpovednosti tieto náhrady:
a)
náhradu za stratu na služobnom plate, ak
1.
ho po skončení dočasnej neschopnosti zo zdravotných dôvodov v dôsledku úrazu alebo choroby z povolania preradili, preložili alebo ustanovili na inú funkciu s nižším služobným platom,
2.
sa jeho služobný pomer skončil zo zdravotných dôvodov v dôsledku úrazu alebo choroby z povolania a jeho príjem zo zárobkovej činnosti vrátane výsluhového príspevku alebo výsluhového dôchodku je nižší ako služobný plat, ktorý mal pred skončením pomeru,
3.
ho uznali za invalidného v dôsledku úrazu alebo choroby z povolania a po skončení služobného pomeru je jeho príjem zo zárobkovej činnosti vrátane výsluhového príspevku, výsluhového dôchodku, invalidného výsluhového dôchodku alebo predčasného starobného dôchodku nižší ako služobný plat, ktorý mal pred skončením pomeru,
b)
náhradu za bolesť a náhradu za sťaženie spoločenského uplatnenia,
c)
náhradu účelne vynaložených nákladov na liečenie,
d)
jednorazové mimoriadne odškodnenie.
(2)
Za škodu podľa tohto zákona sa považuje aj prípadná strata na výsluhovom dôchodku.
(3)
Náhrada za stratu na výsluhovom dôchodku patrí policajtovi a profesionálnemu vojakovi vo výške rozdielu medzi výsluhovým dôchodkom, na ktorý má nárok, a výškou výsluhového dôchodku, na ktorý by mal nárok, ak by sa mu neznížil služobný plat v dôsledku služobného úrazu alebo choroby z povolania.
Originál
(1)
Policajtovi alebo profesionálnemu vojakovi, ktorý utrpel služobný úraz podľa § 29 ods. 1 až 3 alebo u ktorého bola zistená choroba z povolania podľa § 29 ods. 4 , sa poskytuje v rozsahu, v akom služobný úrad alebo služobný orgán za škodu zodpovedá,
a)
náhrada za stratu na služobnom plate, ak
1.
bol po skončení dočasnej neschopnosti prevedený, preradený, preložený alebo ustanovený zo zdravotných dôvodov v dôsledku služobného úrazu alebo choroby z povolania na inú funkciu, na ktorej dosahuje nižší služobný plat, alebo
2.
jeho služobný pomer skončil zo zdravotných dôvodov v dôsledku služobného úrazu alebo choroby z povolania a po skončení služobného pomeru jeho príjem zo zárobkovej činnosti vrátane výsluhového príspevku alebo výsluhového dôchodku je nižší ako služobný plat, ktorý dosahoval pred skončením služobného pomeru,
3.
bol uznaný za invalidného v dôsledku služobného úrazu alebo choroby z povolania a po skončení služobného pomeru jeho príjem zo zárobkovej činnosti vrátane výsluhového príspevku, výsluhového dôchodku invalidného výsluhového dôchodku alebo predčasného starobného dôchodku podľa všeobecných predpisov o sociálnom poistení je nižší ako služobný plat, ktorý dosahoval pred skončením služobného pomeru,
b)
náhrada za bolesť a náhrada za sťaženie spoločenského uplatnenia,
c)
náhrada účelne vynaložených nákladov spojených s liečením,
d)
jednorazové mimoriadne odškodnenie.
(2)
Škoda podľa tohto zákona je aj prípadná strata na výsluhovom dôchodku.
(3)
Náhrada za stratu na výsluhovom dôchodku patrí policajtovi a profesionálnemu vojakovi v sume rovnajúcej sa rozdielu medzi výškou výsluhového dôchodku, na ktorý mu vznikol nárok, a výškou výsluhového dôchodku, na ktorý by mu vznikol nárok, keby nedošlo k zníženiu jeho služobného platu v dôsledku služobného úrazu alebo choroby z povolania.