§ 40 – Invalidný výsluhový dôchodok
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Policajt alebo vojak, ktorý sa stal invalidným v dôsledku služobného úrazu alebo choroby z povolania, má nárok na invalidný výsluhový dôchodok odo dňa vzniku invalidity, najskôr však odo dňa skončenia služobného pomeru.
(2)
Nárok na tento dôchodok trvá počas invalidity, najdlhšie však do dňa predchádzajúceho dňu opätovného prijatia do služobného pomeru alebo do dňa predchádzajúceho dňu priznania výsluhového dôchodku.
Originál
(1)
Policajt alebo profesionálny vojak, ktorý sa stal invalidným v dôsledku služobného úrazu alebo choroby z povolania, má odo dňa vzniku invalidity, najskôr však odo dňa skončenia služobného pomeru, nárok na invalidný výsluhový dôchodok.
(2)
Nárok na invalidný výsluhový dôchodok podľa odseku 1 trvá počas invalidity, najdlhšie však do dňa predchádzajúceho dňu opätovného prijatia do služobného pomeru policajta alebo profesionálneho vojaka podľa osobitných predpisov 32 ) alebo do dňa predchádzajúceho dňu priznania výsluhového dôchodku.