§ 64 – Povinnosti uverejniť informácie a dokumenty v profile
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Verejný obstarávateľ a obstarávateľ uverejnia vo svojom profile pre každú zákazku:
a)
dokumenty podľa § 43 ods. 1 a 2, okrem častí chránených podľa osobitného predpisu,
b)
zápisnicu z vyhodnotenia podmienok účasti, ponuku úspešného uchádzača, doklady úspešného uchádzača na preukázanie podmienok účasti (ak zápisnica neobsahuje informácie podľa § 55 ods. 2 písm. c)), zápisnicu z otvárania ponúk, zápisnicu z vyhodnotenia ponúk, zápisnicu zo zasadnutia poroty a správu podľa § 24, a to ihneď po uzavretí zmluvy, koncesnej zmluvy alebo rámcovej dohody; pri dynamickom nákupnom systéme alebo kvalifikačnom systéme sa ponuky a zápisnice z otvárania a vyhodnocovania nezverejňujú,
c)
zmluvu, koncesnú zmluvu, rámcovú dohodu a ich zmeny do siedmich pracovných dní od uzavretia; to neplatí pre časti chránené podľa osobitného predpisu,
d)
sumu skutočne uhradeného plnenia zo zmluvy, koncesnej zmluvy alebo rámcovej dohody do 90 dní od ich skončenia alebo zániku,
e)
informácie a dokumenty, ktoré vyžaduje tento zákon.
(2)
Dokumenty a informácie podľa odseku 1 musia byť v profile zverejnené desať rokov od skončenia alebo zániku zmluvy, koncesnej zmluvy, rámcovej dohody alebo zrušenia postupu obstarávania.
(3)
Obstarávateľ môže povinnosť zverejniť dokumenty splniť aj uvedením priameho odkazu na dokument uverejnený na inej internetovej adrese, pričom musí zostať zachovaný bezplatný, úplný a priamy prístup. Ak sa zmluva alebo jej zmena zverejňuje podľa osobitného predpisu, možno povinnosť podľa odseku 1 písm. c) splniť aj odkazom na túto zverejnenú zmluvu.
(4)
V profile možno zverejniť osobné údaje v rozsahu: meno, priezvisko, adresa pobytu, dátum narodenia (ak nebolo pridelené identifikačné číslo), e-mailová adresa a telefónne číslo.
(5)
Verejný obstarávateľ a obstarávateľ zodpovedajú za to, že zo zverejnených dokumentov budú odstránené časti, ktoré podliehajú ochrane podľa osobitných predpisov.
Originál
(1)
Verejný obstarávateľ a obstarávateľ uverejnia v profile v členení podľa jednotlivých verejných obstarávaní
a)
dokumenty podľa § 43 ods. 1 a 2 , to neplatí vo vzťahu k dokumentom alebo ich častiam, ktoré obsahujú informácie alebo dokumenty chránené podľa osobitného predpisu, 56 )
b)
zápisnicu z vyhodnotenia splnenia podmienok účasti, ponuku úspešného uchádzača, ak zápisnica z vyhodnotenia splnenia podmienok účasti neobsahuje informácie podľa § 55 ods. 2 písm. c) , tak aj doklady predložené úspešným uchádzačom na účely preukázania splnenia podmienok účasti a neexistencie dôvodov na vylúčenie, zápisnicu z otvárania ponúk, zápisnicu z vyhodnotenia ponúk, zápisnicu zo zasadnutia poroty, správu podľa § 24 , a to bezodkladne po uzavretí zmluvy, koncesnej zmluvy alebo rámcovej dohody; ak ide o dynamický nákupný systém alebo kvalifikačný systém, predložené ponuky, zápisnica z otvárania ponúk, zápisnica z vyhodnotenia splnenia podmienok účasti a zápisnica z vyhodnotenia ponúk sa nezverejňujú,
c)
zmluvu, koncesnú zmluvu, rámcovú dohodu a každú ich zmenu, a to do siedmich pracovných dní odo dňa ich uzavretia; to neplatí vo vzťahu k zmluve, koncesnej zmluve, rámcovej dohode, ich zmene, alebo ich častiam, ktoré obsahujú informácie chránené podľa osobitného predpisu, 56 )
d)
sumu skutočne uhradeného plnenia zo zmluvy, koncesnej zmluvy alebo rámcovej dohody, vrátane ich zmien do 90 dní odo dňa skončenia alebo zániku zmluvy, koncesnej zmluvy alebo rámcovej dohody,
e)
informácie a dokumenty, o ktorých to ustanovuje tento zákon.
(2)
Dokumenty a informácie podľa odseku 1 sa uverejňujú v profile po dobu desiatich rokov odo dňa skončenia alebo zániku zmluvy, koncesnej zmluvy, rámcovej dohody alebo zrušenia postupu zadávania zákazky.
(3)
Verejný obstarávateľ a obstarávateľ môžu splniť povinnosť uverejniť dokumenty alebo informácie v profile aj uverejnením priameho odkazu na informáciu alebo dokument uverejnený na inej internetovej adrese; povinnosť zabezpečiť bezodplatne neobmedzený, úplný a priamy prístup prostredníctvom elektronických prostriedkov tým nie je dotknutá. Ak ide o zmluvu, koncesnú zmluvu, rámcovú dohodu alebo ich zmenu, ktoré sa zverejňujú podľa osobitného predpisu, 35 ) povinnosť podľa odseku 1 písm. c) môžu verejný obstarávateľ a obstarávateľ splniť aj uverejnením priameho odkazu na text zmluvy, koncesnej zmluvy, rámcovej dohody alebo ich zmeny, zverejnenej podľa osobitného predpisu. 35 )
(4)
Osobné údaje možno v profile zverejniť v rozsahu meno a priezvisko, adresu pobytu, dátum narodenia, ak nebolo pridelené identifikačné číslo, e-mailovú adresu a telefónne číslo.
(5)
Verejný obstarávateľ a obstarávateľ sú zodpovední za prijatie opatrení na nesprístupnenie tých častí dokumentov a informácií, zverejňovaných podľa tohto zákona, ktoré podliehajú ochrane podľa osobitných predpisov. 57 )