Zákon o sudcoch a prísediacich a o zmene a doplnení niektorých zákonov

Zákon č. 385/2000 Z. z.

Sledovať zmeny
Panel nástrojov

Zákon o sudcoch a prísediacich a o zmene a doplnení niektorých zákonov

Zákon č. 385/2000 Z. z.

§ 29a – Imunita sudcov a prísediacich

Trvalý odkaz
Jednoducho

Sudcovia a prísediaci majú imunitu v rozsahu, ktorý určuje čl. 148 ods. 4 Ústavy Slovenskej republiky.

Originál

Sudcovia a prísediaci majú imunitu v rozsahu upravenom v čl. 148 ods. 4 Ústavy Slovenskej republiky .

§ 30 – Základné povinnosti sudcu

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Sudca sa musí v občianskom živote aj pri výkone funkcie správať tak, aby nenarušil vážnosť a dôstojnosť súdnictva a neohrozil dôveru v nestranné rozhodovanie. Obmedzenia pre štátnych funkcionárov platia pre sudcu primerane.
(2)
V záujme nezávislosti a nestrannosti je sudca povinný najmä:
a)
presadzovať a obhajovať nezávislosť súdnictva,
b)
odmietnuť akýkoľvek nátlak či vplyv, ktorý by ohrozil nezávislosť súdnictva,
c)
nenechať sa ovplyvniť politickými stranami, verejnou mienkou alebo médiami,
d)
pristupovať k účastníkom konania nezaujato, bez akýchkoľvek predsudkov,
e)
dbať na to, aby jeho správanie nevzbudzovalo pochybnosti o jeho nestrannosti,
f)
spĺňať predpoklady sudcovskej spôsobilosti počas celého trvania funkcie,
g)
dodržiavať zásady sudcovskej etiky.
(3)
Sudca nesmie jednostranne prijímať informácie od účastníkov konania alebo ich právnych zástupcov, ani s nimi rokovať o veciach, ktoré sú predmetom konania, okrem prípadov povolených zákonom.
(4)
Sudca musí pracovať svedomito a bez prieťahov. Ak má neprimeraný počet vecí a hrozí, že ich nestihne včas vybaviť, musí na to upozorniť predsedu súdu.
(5)
Sudca musí plniť povinnosti riadne aj pri práci z domu. Musí dodržiavať nariadenú pohotovosť a prácu nadčas podľa rozvrhu práce.
(6)
Sudca musí využívať určené pojednávacie dni na riadne vybavovanie vecí.
(7)
Sudca si musí prehlbovať odborné vedomosti a vzdelávať sa. Svoje skúsenosti musí odovzdávať mladším sudcom, stážistom a zamestnancom súdu, ak mu v tom nebránia jeho vlastné pracovné povinnosti.
(8)
Sudca nemá právo štrajkovať a nesmie mariť činnosť súdnictva.
(9)
Sudca nesmie byť členom politickej strany ani politického hnutia a nesmie vykonávať aktívnu politickú činnosť. Za tú sa považuje aj kandidovanie vo voľbách do Národnej rady alebo Európskeho parlamentu.
(10)
Sudca musí zachovávať mlčanlivosť o veciach, o ktorých sa dozvedel pri výkone funkcie, a to aj po skončení funkcie, ak ho tejto povinnosti nezbaví zákon alebo osoba, v ktorej záujme mlčanlivosť zachováva. Povinnosť mlčanlivosti neplatí pri oznamovaní protispoločenskej činnosti. Zo závažných dôvodov môže sudcu zbaviť mlčanlivosti predseda súdu, predseda vyššieho súdu alebo predseda súdnej rady. Mlčanlivosti o hlasovaní nemožno sudcu zbaviť, okrem disciplinárneho konania. Sudcu nemožno nútiť svedčiť o veciach, o ktorých sa dozvedel pri výkone funkcie. Aj po zbavení mlčanlivosti musí sudca dbať na záujmy účastníkov konania.
(11)
Sudca musí dodržiavať pravidlá bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci ako zamestnanec.
Originál
(1)
V občianskom živote, pri výkone funkcie sudcu, aj po jeho skončení sa sudca musí zdržať všetkého, čo by mohlo narušiť vážnosť a dôstojnosť funkcie sudcu alebo ohroziť dôveru v nezávislé, nestranné a spravodlivé rozhodovanie súdov. Obmedzenia štátneho funkcionára pri výkone štátnej funkcie podľa osobitného predpisu 11 ) sa vzťahujú primerane aj na sudcu.
(2)
V záujme záruky nezávislosti a nestrannosti výkonu sudcovskej funkcie je sudca povinný najmä
a)
presadzovať a obhajovať nezávislosť súdnictva a jeho dobrú povesť,
b)
odmietnuť akýkoľvek zásah, nátlak, vplyv alebo žiadosť, ktorých cieľom by mohlo byť ohrozenie nezávislosti súdnictva,
c)
nenechať sa pri výkone svojej funkcie ovplyvniť záujmami politických strán, politických hnutí, verejnou mienkou alebo oznamovacími prostriedkami,
d)
vystupovať nezaujato a k stranám alebo k účastníkom konania pristupovať bez ekonomických, sociálnych, rasových, etnických, sexuálnych alebo náboženských predsudkov,
e)
dbať svojím správaním na to, aby jeho nestrannosť nebola dôvodne spochybňovaná,
f)
spĺňať predpoklady sudcovskej spôsobilosti po celý čas trvania funkcie sudcu,
g)
dodržiavať zásady sudcovskej etiky.
(3)
Sudca nesmie od strán alebo od účastníkov konania alebo od ich právnych zástupcov okrem prípadov ustanovených v zákonoch o konaní pred súdmi 1 ) jednostranne prijímať alebo poskytovať im informácie alebo rokovať s nimi o skutkovej podstate prejednávanej veci alebo o procesných otázkach, ktoré na ňu môžu mať vplyv.
(4)
Sudca je povinný vykonávať svoje povinnosti svedomito, v pridelených veciach konať plynulo bez zbytočných prieťahov; vždy upozorniť predsedu súdu na neprimeraný počet pridelených vecí, ak zjavne hrozí, že ich nemôže vybaviť bez zbytočných prieťahov.
(5)
Sudca je povinný plniť svoje povinnosti riadne a včas aj v prípade povolenia práce v domácom prostredí. Rovnako je povinný vykonávať nariadenú pohotovosť a výkon funkcie nadčas v súlade s rozvrhom práce.
(6)
Sudca je povinný využívať určené pojednávacie dni a tak zabezpečovať riadne a včasné vybavovanie pridelených vecí.
(7)
Sudca je povinný prehlbovať si svoje odborné vedomosti a využívať ponúknuté možnosti na vzdelávanie. Sudca je povinný prispievať svojimi skúsenosťami a schopnosťami pri odbornej príprave, funkčne mladších sudcov, odborných justičných stážistov (ďalej len „stážista“) a ďalších zamestnancov súdov, ak tomu nebráni plnenie jeho povinností pri výkone súdnictva.
(8)
Sudca nemá právo štrajkovať a nesmie konať tak, aby akýmkoľvek spôsobom znemožňoval činnosť súdnictva.
(9)
Sudca nesmie byť členom žiadnej politickej strany ani politického hnutia, ani vykonávať aktívnu politickú činnosť v politických stranách alebo v politických hnutiach. Za výkon aktívnej politickej činnosti sa považuje aj kandidovanie na kandidátnej listine politickej strany alebo politického hnutia vo voľbách do národnej rady a vo voľbách do Európskeho parlamentu.
(10)
Sudca je povinný zachovávať mlčanlivosť, a to aj po zániku funkcie sudcu, o veciach, o ktorých sa dozvedel pri výkone funkcie, ak nebol tejto povinnosti zbavený podľa tohto zákona alebo osobou, v ktorej záujme túto povinnosť zachováva; povinnosť mlčanlivosti sa nevzťahuje na oznámenie kriminality alebo inej protispoločenskej činnosti. 11aaa ) Z vážnych dôvodov je oprávnený zbaviť sudcu tejto povinnosti aj predseda súdu, a ak ide o predsedu súdu, predseda jeho bezprostredne vyššieho súdu, ak ide o predsedu najvyššieho súdu a predsedu najvyššieho správneho súdu, predseda súdnej rady. Tejto povinnosti zachovávať mlčanlivosť nemôže byť zbavený vo veciach hlasovania; to neplatí, ak ide o disciplinárne konanie podľa tohto zákona a zbavenie mlčanlivosti je potrebné na posúdenie disciplinárnej zodpovednosti sudcu za disciplinárne previnenie podľa § 116 ods. 2 písm. e) . Sudcu však nemožno nútiť, aby vypovedal ako svedok o veciach, o ktorých sa dozvedel pri výkone funkcie sudcu. Sudca je aj po zbavení povinnosti zachovávať mlčanlivosť povinný dbať na oprávnené záujmy účastníkov konania.
(11)
Sudca je povinný dodržiavať pravidlá bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci podľa osobitného zákona; 11aa ) na účely bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci sa sudca posudzuje ako zamestnanec.

§ 31 – Písomné vyhlásenie sudcu

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Sudca musí do 30 dní od nástupu do funkcie a potom každý rok do 31. marca podať súdnej rade písomné vyhlásenie, v ktorom uvedie:
a)
či spĺňa podmienky podľa § 23,
b)
aké príjmy alebo iné výhody má z činností a funkcií podľa § 23,
c)
zoznam blízkych osôb, ktoré pracujú ako sudcovia, zamestnanci súdov alebo ministerstva vrátane jeho organizácií, a to vrátane ich mena, funkcie a názvu inštitúcie.
(2)
Súčasťou vyhlásenia sú aj tieto údaje:
a)
ak sudca vykonáva funkciu, ktorá je podľa Ústavy alebo tohto zákona nezlučiteľná so sudcovskou funkciou, musí uviesť, kedy a ako sa táto činnosť skončila alebo skončí,
b)
názov a sídlo právnickej osoby alebo meno a bydlisko fyzickej osoby, pre ktorú sudca pracuje,
c)
výšku príjmov z činností, v ktorých bude sudca pokračovať aj po nástupe do funkcie.
(3)
Sudca musí bezodkladne oznámiť:
a)
každú zmenu v údajoch, ktoré už vo vyhlásení uviedol,
b)
každú novú funkciu alebo činnosť, ktorú začal vykonávať po svojom vymenovaní.
(4)
Oznámenie o zmene musí sudca podať do 30 dní odo dňa, keď k zmene došlo.
Originál
(1)
Sudca je povinný podať do 30 dní odo dňa, keď sa ujal funkcie sudcu, a počas jej výkonu vždy do 31. marca každého kalendárneho roka súdnej rade písomné vyhlásenie, v ktorom uvedie,
a)
či spĺňa podmienky podľa § 23 ,
b)
aké funkčné alebo iné požitky mu plynú z činností a funkcií podľa § 23 ,
c)
zoznam jemu blízkych osôb, 7a ) ktoré sú sudcami, zamestnancami súdov alebo ministerstva vrátane rozpočtových alebo príspevkových organizácií v pôsobnosti ministerstva, a to v rozsahu meno, priezvisko, funkčné zaradenie a označenie inštitúcie.
(2)
Súčasťou údajov o funkciách a činnostiach podľa odseku 1 sú aj tieto ďalšie údaje:
a)
ak ide o funkcie a činnosti označené v Ústave Slovenskej republiky alebo v tomto zákone za nezlučiteľné s funkciou sudcu, údaj o tom, kedy a ako sa ich vykonávanie skončilo alebo sa skončí,
b)
názov a sídlo právnickej osoby a meno, priezvisko a bydlisko fyzickej osoby, pre ktorú sudca činnosť alebo funkciu vykonáva,
c)
vyčíslenie príjmov dosiahnutých v uplynulom kalendárnom roku z funkcií a činností, v ktorých bude ten, kto vyhlásenie podáva, pokračovať aj po ujatí sa výkonu funkcie sudcu.
(3)
Sudca je povinný oznámiť
a)
každú zmenu v skutočnostiach, ktoré podľa odsekov 1 a 2 uviedol vo svojom vyhlásení,
b)
každú funkciu alebo činnosť, ktorú začal alebo bude vykonávať po ustanovení do funkcie sudcu.
(4)
Oznámenie podľa odseku 3 treba podať do 30 dní odo dňa, keď táto skutočnosť vznikla.

§ 32 – Majetkové priznanie

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Sudca musí počas výkonu funkcie deklarovať svoje majetkové pomery:
a)
do 30 dní od nástupu do funkcie,
b)
každý rok do 31. marca.
(2)
Majetkové priznanie musí obsahovať:
a)
údaje o nehnuteľnostiach, dátum a dôvod ich nadobudnutia a cenu,
b)
hnuteľné veci v hodnote nad 6 600 eur, ich pôvod, dátum nadobudnutia a cenu,
c)
majetkové práva a iné hodnoty nad 6 600 eur, ich pôvod a cenu,
d)
hnuteľné veci a iné hodnoty, ktoré jednotlivo nemusia presiahnuť 6 600 eur, ale ich súhrnná hodnota je vyššia ako 16 600 eur,
e)
príjmy z výkonu funkcie sudcu a iných činností za uplynulý rok,
f)
záväzky v hodnote nad 6 600 eur.
(3)
Sudca priznáva aj majetok svojho neplnoletého dieťaťa a manžela, ktorý s ním žije v domácnosti, a to aj v prípade zúženého alebo rozšíreného bezpodielového spoluvlastníctva. V takom prípade sa majetok manžela uvádza oddelene.
(4)
Súčasťou priznania je čestné vyhlásenie, že sudca nemá vedomosť o nezdanených príjmoch alebo príjmoch z nelegálnych zdrojov osôb žijúcich s ním v domácnosti.
(5)
Údaje sa oznamujú súdnej rade elektronicky a tá ich preverí podľa osobitného predpisu.
(6)
Tieto pravidlá nemenia povinnosti predsedov a podpredsedov najvyššieho a najvyššieho správneho súdu, ktorí sú verejnými funkcionármi.
(7)
Predseda súdnej rady musí zabezpečiť zverejnenie vyhlásení a majetkových priznaní na verejne prístupnom webe do 30. júna každého roka za predchádzajúci kalendárny rok, pričom musí chrániť osobné údaje.
Originál
(1)
Sudca je povinný počas celého obdobia výkonu funkcie sudcu deklarovať svoje majetkové pomery
a)
do 30 dní odo dňa, keď sa ujal výkonu funkcie sudcu,
b)
do 31. marca každého kalendárneho roka pôsobenia vo funkcii sudcu.
(2)
Majetkové priznanie musí obsahovať údaje o
a)
právnom dôvode a o dátume nadobudnutia nehnuteľného majetku a cene jeho obstarania, pri bezodplatnom nadobudnutí o cene podľa osobitného predpisu, 11a )
b)
každej hnuteľnej veci, ktorej hodnota presahuje 6 600 eur, právny dôvod a dátum nadobudnutia tejto veci, cenu obstarania, pri vlastnom zhotovení výdavky na zhotovenie, pri bezodplatnom nadobudnutí cenu obvyklú,
c)
každom majetkovom práve a inej majetkovej hodnote, ktorej hodnota presahuje 6 600 eur, právny dôvod a dátum nadobudnutia tohto majetkového práva alebo inej majetkovej hodnoty, pri odplatnom prevode cenu obstarania, pri bezodplatnom nadobudnutí cenu obvyklú,
d)
hnuteľných veciach, majetkových právach a iných majetkových hodnotách, aj keď ich hodnota jednotlivo nepresahuje 6 600 eur, ak ich súhrnná hodnota presahuje 16 600 eur, na účely majetkového priznania sa ocenia cenou obvyklou,
e)
príjmoch dosiahnutých v uplynulom kalendárnom roku z výkonu funkcie sudcu a z výkonu iných činností,
f)
záväzkových vzťahoch sudcu, ak ich hodnota presahuje 6 600 eur.
(3)
Sudca je povinný deklarovať v majetkovom priznaní aj majetkové pomery svojho neplnoletého dieťaťa a manžela, ktorý s ním žije v domácnosti, a to aj vtedy, ak manželia uzavreli dohodu o zúžení alebo rozšírení zákonom určeného rozsahu bezpodielového spoluvlastníctva alebo o správe spoločného majetku. Ak manželia uzavreli dohodu o zúžení alebo rozšírení zákonom určeného rozsahu bezpodielového spoluvlastníctva alebo o správe spoločného majetku, sudca deklaruje majetkové pomery svojho manžela v majetkovom priznaní oddelene od svojich majetkových pomerov.
(4)
Súčasťou majetkového priznania je aj čestné vyhlásenie sudcu, že nemá vedomosť o takých príjmoch osôb žijúcich s ním v domácnosti, ktoré možno považovať za nezdanené príjmy alebo za príjmy z nestatočných zdrojov.
(5)
Údaje o majetkových pomeroch deklarovaných podľa odsekov 1 až 4 sudca oznamuje súdnej rade v elektronickej podobe, pričom súdna rada preverí majetkové pomery sudcu postupom podľa osobitného predpisu. 12 )
(6)
Ustanoveniami odsekov 1 až 5 nie je dotknutá deklaračná povinnosť predsedu najvyššieho súdu, predsedu najvyššieho správneho súdu, podpredsedu najvyššieho súdu a podpredsedu najvyššieho správneho súdu podľa osobitného predpisu. 14 ) Predseda a podpredseda najvyššieho správneho súdu sú na účely osobitného predpisu 14 ) verejnými funkcionármi.
(7)
Predseda súdnej rady je povinný zabezpečiť zverejnenie vyhlásenia podľa § 31 ods. 1 , oznámenia podľa § 31 ods. 3 a majetkového priznania na voľne prístupnej webovej stránke v súlade s ochranou osobných údajov podľa osobitného zákona, 14a ) a to každoročne do 30. júna za predchádzajúci kalendárny rok.
§ 33 v tomto znení nie je uvedený

§ 34 – Základné práva sudcu

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Všetci sudcovia majú rovnaké práva a povinnosti. Sudcu nemožno znevýhodňovať ani zvýhodňovať za jeho právne názory v rozhodovaní alebo za postoje, ktoré vyjadril ako člen sudcovskej alebo súdnej rady.
(2)
Sudca má právo voliť a byť volený za člena sudcovskej rady na súde, kde pôsobí, a cez ňu sa podieľať na správe súdnictva.
(3)
Sudca má právo na prideľovanie vecí podľa rozvrhu práce tak, aby ich mohol vybaviť bez prieťahov. Ak sudca namieta spôsob prideľovania vecí a predseda súdu mu nevyhovie, rozhodne o tom sudcovská rada.
(4)
Sudca vedúci pojednávanie rozhoduje o tom, či sa počas neho môžu robiť obrazové alebo zvukové záznamy a prenosy. Sudca môže publikovať odborné právne názory k už právoplatne skončeným veciam, ak pritom dodrží mlčanlivosť.
(5)
Sudca má právo zakladať stavovské organizácie a združovať sa v nich, aby chránili nezávislosť sudcov a podporovali ich vzdelávanie. Členstvo v takejto organizácii nesmie byť sudcovi na ujmu. Tým nie je dotknuté právo združovať sa podľa iných predpisov.
(6)
Ak o to sudca požiada správu súdu, má v odôvodnených prípadoch právo na ochranu svojej osoby, rodiny a obydlia, vrátane bezplatného poskytnutia ochranných prostriedkov alebo náhrady nákladov. Sudca má právo na pomoc Policajného zboru za podmienok určených osobitným predpisom.
(7)
Bez súhlasu sudcu nemožno zverejňovať jeho tvár a bydlisko. To platí aj pre jeho rodinných príslušníkov, ak je to potrebné na ochranu sudcu a oni s tým súhlasia. Sudca má právo na primerané utajenie údajov o sebe a svojej rodine.
(8)
Práva podľa odsekov 6 a 7 majú povinne sudcovia Špecializovaného trestného súdu a sudcovia rozhodujúci v agende registra partnerov verejného sektora. Sudcom najvyššieho súdu, ktorí rozhodujú o opravných prostriedkoch proti Špecializovanému trestnému súdu, tieto práva prislúchajú na požiadanie. Bezpečnosť v týchto prípadoch zabezpečuje bezplatne Policajný zbor, ak o to požiada ministra vnútra predseda príslušného súdu.
(9)
Sudca nesmie byť disciplinárne stíhaný ani inak postihovaný za to, že podá sťažnosť, žalobu alebo iný podnet na iného sudcu pre jeho protispoločenskú činnosť.
(10)
Sudca má právo verejne sa vyjadrovať k svojim rozhodnutiam.
Originál
(1)
Každý sudca má za rovnakých podmienok rovnaké práva a povinnosti. Sudca nemôže byť zvýhodňovaný alebo znevýhodňovaný pre jeho právne názory vyjadrené v rozhodovaní alebo pre jeho názory a postoje sudcu, člena sudcovskej rady alebo člena súdnej rady.
(2)
Každý sudca má právo voliť a byť volený za člena sudcovskej rady príslušnej pre obvod súdu, do ktorého je pridelený na výkon svojej funkcie, a prostredníctvom nej sa podieľať na správe súdnictva.
(3)
Sudca má právo na prideľovanie vecí podľa rozvrhu práce 14b ) tak, aby ich mohol prejednať a rozhodnúť bez zbytočných prieťahov. Ak sudca namieta, že nie sú mu veci prideľované takým spôsobom a ak predseda súdu jeho námietkam nevyhovie, rozhodne o nich príslušná sudcovská rada.
(4)
Sudca, ktorý vedie súdne pojednávanie, rozhoduje o tom, či je možné v priebehu pojednávania uskutočňovať obrazové záznamy, obrazové prenosy alebo zvukové prenosy. Pri zachovaní povinnosti mlčanlivosti má sudca právo publikovať odborné právne problémy vzťahujúce sa na právoplatne rozhodnutú vec.
(5)
Sudca má právo zakladať záujmové stavovské organizácie sudcov a združovať sa v nich; ich cieľom je presadzovať a ochraňovať práva a záujmy sudcov, ich nezávislosť a podporovať profesijné vzdelávanie. Činnosť v takejto organizácii nemôže byť na ujmu sudcu. Združovanie sudcov podľa osobitného predpisu 15 ) nie je tým dotknuté.
(6)
Sudca má v odôvodnených prípadoch právo na zabezpečenie ochrany svojej osoby, svojich rodinných príslušníkov a svojho obydlia, ak o to správu súdu požiada; takisto má právo na bezplatné poskytnutie primeraných prostriedkov na zabezpečenie ochrany alebo náhrady nákladov takej ochrany. Sudca má právo na poskytnutie pomoci zo strany Policajného zboru za podmienok ustanovených osobitným predpisom. 15a )
(7)
Bez súhlasu sudcu nemožno zverejňovať jeho tvár a bydlisko; to sa vzťahuje aj na rodinných príslušníkov sudcu, ak je to potrebné na účinnú ochranu sudcu a jeho rodiny a rodinní príslušníci s tým súhlasia. Sudca má právo aj na primerané utajenie údajov o jeho osobe a jeho rodine.
(8)
Práva uvedené v odsekoch 6 a 7 prislúchajú sudcovi Špecializovaného trestného súdu a sudcovi, ktorý koná a rozhoduje v agende registra partnerov verejného sektora obligatórne. Sudcovi najvyššieho súdu, ktorý rozhoduje o opravných prostriedkoch proti rozhodnutiam Špecializovaného trestného súdu, práva uvedené v odsekoch 6 a 7 prislúchajú v prípade, ak o to sudca najvyššieho súdu požiada. V takýchto prípadoch bezpečnosť osôb a obydlia zaisťuje bezplatne Policajný zbor, ak o to požiada ministra vnútra Slovenskej republiky predseda príslušného súdu.
(9)
Sudca nesmie byť disciplinárne stíhaný alebo inak prenasledovaný alebo postihovaný za to, že podá na iného sudcu sťažnosť, žalobu, návrh na začatie trestného stíhania alebo iné oznámenie o kriminalite alebo inej protispoločenskej činnosti.
(10)
Sudca má právo sa verejne vyjadrovať k svojim rozhodnutiam.

Načítané 5 z 188 paragrafov