Občiansky zákonník (40/1964 Zb.) - časť 69

§ 580 – Započítanie vzájomných pohľadávok a ich zánik

Jednoducho

Ak si navzájom dlžia peniaze rovnakého druhu, dlhy sa zrušia započítaním, keď jeden druhému povie, že chce započítať. Stane sa to vtedy, keď sa stretnú pohľadávky, ktoré sa môžu započítať.

Originál

Ak veriteľ a dlžník majú vzájomné pohľadávky, ktorých plnenie je rovnakého druhu, zaniknú započítaním, pokiaľ sa vzájomne kryjú, ak niektorý z účastníkov urobí voči druhému prejav smerujúci k započítaniu. Zánik nastane okamihom, keď sa stretli pohľadávky spôsobilé na započítanie.

§ 581 – Obmedzenia započítania pohľadávok

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Nemožno započítať pohľadávku za úraz na zdraví, iba ak ide o vzájomné škody rovnakého druhu. Nemožno ani proti pohľadávkam, ktoré sa nedajú vymáhať exekúciou.

(2)

Nemožno započítať premlčané pohľadávky, tie, čo sa nedajú vymáhať súdom, ani pohľadávky z vkladov. Proti splatnej pohľadávke nemožno započítať nesplatnú.

(3)

Strany sa však môžu dohodnúť aj na takom započítaní.

(4)

Započítanie výživného rieši Zákon o rodine.

Originál

(1)

Započítanie nie je prípustné proti pohľadávke na náhradu škody spôsobenej na zdraví, ibaže by išlo o vzájomnú pohľadávku na náhradu škody toho istého druhu. Započítanie nie je prípustné ani proti pohľadávkam, ktoré nemožno postihnúť výkonom rozhodnutia.

(2)

Započítať nemožno premlčané pohľadávky, pohľadávky, ktorých sa nemožno domáhať na súde, ako aj pohľadávky z vkladov. Proti splatnej pohľadávke nemožno započítať pohľadávku, ktorá ešte nie je splatná.

(3)

Dohodou účastníkov možno započítaním vyrovnať aj pohľadávky uvedené v odsekoch 1 a 2.

(4)

Započítanie proti pohľadávkam na výživné upravuje Zákon o rodine.

§ 582 – Výpoveď zmluvy na dobu neurčitú

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Zmluvu na neurčito s pravidelnou činnosťou alebo zákazom niečo robiť možno vypovedať s trojmesačnou výpovednou dobou do konca štvrťroka.

(2)

Výpoveď však neplatí pre trvalý zákaz niečo robiť, ak má trvať navždy.

Originál

(1)

Ak je dojednaná zmluva na dobu neurčitú, ktorej predmetom je záväzok na nepretržitú alebo opakovanú činnosť, alebo záväzok zdržať sa určitej činnosti alebo strpieť určitú činnosť a ak zo zákona alebo zo zmluvy nevyplýva spôsob jej výpovede, možno zmluvu vypovedať v lehote troch mesiacov ku koncu kalendárneho štvrťroka.

(2)

Výpoveď je však neúčinná ohľadne záväzku zdržať sa určitej činnosti, ak z jeho povahy alebo zo zmluvy vyplýva, že záväzok je časovo neobmedzený.

§ 582a – Neplatné zmluvné ustanovenia

Trvalý odkaz

Jednoducho

Ustanovenie, že zmluvu na neurčito nemožno vypovedať, je neplatné. Neplatné je aj ustanovenie o dlhšej výpovednej lehote ako tri mesiace, ak zákon nepovoľuje inak.

Originál

Ustanovenia zmluvy podľa § 47a dojednanej na dobu neurčitú, ktorej predmetom je záväzok na nepretržitú alebo opakovanú činnosť, alebo záväzok zdržať sa určitej činnosti alebo strpieť určitú činnosť, ktoré vylučujú možnosť vypovedať zmluvu, sú neplatné. Rovnako sú neplatné ustanovenia zmluvy podľa prvej vety, ktoré umožňujú zmluvu vypovedať v lehote dlhšej, ako je uvedená v § 582 ods. 1 ; to neplatí, ak zákon ustanovuje dlhšiu výpovednú lehotu.

§ 583 – Neuplatnenie práva

Trvalý odkaz

Jednoducho

Právo zanikne len preto, že nebolo včas uplatnené, len ak to zákon povoľuje. Súd na to prihliadne aj bez námietky dlžníka.

Originál

K zániku práva preto, že nebolo uplatnené v určenom čase, dochádza len v prípadoch uvedených v zákone. Na zánik súd prihliadne, aj keď to dlžník nenamietne.