Čo znamená § 4 – Rodinní príslušníci vlastníka pôdy

Jednoduché vysvetlenie z: Zákon o nové pozemkové reformě (trvalé úpravě vlastnictví k zemědělské a lesní půdě) (zákon č. 46/1948 Z.z.)

Panel nástrojov

§ 4 – Rodinní príslušníci vlastníka pôdy

Trvalý odkaz
Jednoducho

Rodinnými príslušníkmi vlastníka pôdy podliehajúcej výkupu sa podľa tohto zákona rozumejú príbuzní v priamom vzostupnom rade (tiež osvojitelia), príbuzní v priamom zostupnom rade (tiež osvojenci), súrodenci, manžel (druh, družka) a jeho súrodenci, zať, nevesta, svokor a svokra, ak s vlastníkom trvalo žijú v spoločnej domácnosti.

Originál

Rodinnými příslušníky vlastníka půdy podléhající výkupu se rozumějí podle tohoto zákona příbuzní v řadě vzestupné (též osvojitelé), příbuzní v řadě sestupné (též osvojenci), sourozenci, manžel (druh, družka) a jeho sourozenci, zeť, snacha, tchán a tchýně, pokud s vlastníkem trvale žijí ve společné domácnosti.