§ 190 – Nazeranie do spisov
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Účastníci konania a ich zástupcovia majú právo nazerať do spisov a robiť si z nich výpisy, odpisy a na požiadanie aj fotokópie, okrem údajov o zdravotnom stave účastníka konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
(2)
Právo nazerať do spisu obsahujúceho údaje o zdravotnom stave a robiť si z neho výpisy, odpisy a na požiadanie aj fotokópie má iba účastník konania, ktorého sa tieto údaje týkajú. Iní účastníci konania a ich zástupcovia majú toto právo len so súhlasom účastníka konania, ktorého sa údaje o zdravotnom stave týkajú.
(3)
Organizačná zložka Sociálnej poisťovne musí umožniť komisárovi pre deti a komisárovi pre osoby so zdravotným postihnutím nazerať do spisov v súvislosti s výkonom ich pôsobnosti.
(4)
Organizačná zložka Sociálnej poisťovne musí zabezpečiť, aby nazretím do spisu, jeho výpisom, odpisom alebo fotokópiou nebola porušená povinnosť mlčanlivosti a ochrany osobných údajov. O každom nazretí do spisu, vyhotovení výpisu, odpisu alebo fotokópie je organizačná zložka Sociálnej poisťovne povinná spísať zápisnicu.
Originál
(1)
Účastníci konania a ich zástupcovia majú právo nazerať do spisov a robiť si z nich výpisy, odpisy a na požiadanie aj vyhotovenie fotokópie okrem údajov o zdravotnom stave účastníka konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
(2)
Právo nazerať do spisu, ktorý obsahuje údaje o zdravotnom stave, a robiť si z neho výpisy, odpisy a na požiadanie aj vyhotovenie fotokópie má len účastník konania, ktorého sa tieto údaje týkajú. Iní účastníci konania a ich zástupcovia majú toto právo len so súhlasom účastníka konania, ktorého sa údaje o zdravotnom stave týkajú.
(3)
Organizačná zložka Sociálnej poisťovne je povinná umožniť nazeranie do spisov komisárovi pre deti a komisárovi pre osoby so zdravotným postihnutím v súvislosti s výkonom ich pôsobnosti.
(4)
Organizačná zložka Sociálnej poisťovne je povinná zabezpečiť, aby nazretím do spisu, jeho výpisom, odpisom alebo vyhotovenou fotokópiou nebola porušená povinnosť mlčanlivosti a ochrany osobných údajov. Organizačná zložka Sociálnej poisťovne je povinná o každom nazretí do spisu, vyhotovení výpisu, odpisu alebo fotokópie spísať zápisnicu.