Zákon o spôsobe vykonávania referenda (490/1991 Zb.)

§ 6 – Deň a čas konania referenda

Jednoducho

(1)

Ak sa referendum koná v oboch republikách súčasne, uskutoční sa v ten istý deň na celom území Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky. Ak sa koná len v jednej republike, uskutoční sa v ten istý deň na celom území tejto republiky. Prezident Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky môže určiť, že referendum bude trvať dva dni.

(2)

Referendum sa koná v určený deň od 7. do 22. hodiny. Ak je to potrebné, príslušný orgán obce môže určiť skorší začiatok hlasovania.

(3)

Ak referendum trvá dva dni, v prvý deň sa začína o 14. hodine a končí sa o 22. hodine. Na druhý deň sa začína o 7. hodine a končí sa o 14. hodine. Ak je to potrebné, príslušný orgán obce môže určiť skorší začiatok hlasovania.

Originál

(1)

Ak je referendum vyhlásené súčasne v oboch republikách ( čl. 3 ods. 1 ústavného zákona ), koná sa v ten istý deň na celom území Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky. Ak je referendum vyhlásené v jednej republike ( čl. 3 ods. 2 ústavného zákona ), koná sa v ten istý deň na celom území príslušnej republiky. Prezident Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky môže ustanoviť, že sa referendum koná vo dvoch dňoch.

(2)

Referendum sa koná v určený deň od 7. do 22. hodiny. Ak to miestne potreby vyžadujú, môže sa v Českej republike obecná rada alebo v mestách, ktoré sa členia na mestské obvody alebo na mestské časti, obvodná alebo miestna rada 7 ) a v Slovenskej republike starosta obce alebo primátor mesta alebo v mestách, ktoré sa členia na mestské časti, starosta mestskej časti 8 ) (ďalej len „príslušný orgán obce“) určiť začiatok referenda na skoršiu hodinu.

(3)

Ak sa referendum koná vo dvoch dňoch, začína sa o 14. hodine a končí sa o 22. hodine prvého dňa. Druhý deň sa referendum začína o 7. hodine a končí sa o 14. hodine. Ak to miestne podmienky vyžadujú, môže príslušný orgán obce určiť začiatok referenda na skoršiu hodinu.

§ 7 – Okrsky na konanie referenda

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Na hlasovanie (§ 20) a na sčítanie hlasov (§ 23) sa v obciach vytvárajú okrsky na konanie referenda (ďalej len „okrsok“).

(2)

Územie okrsku a miestnosť na hlasovanie určí príslušný orgán obce najneskôr 5 dní pred posledným dňom lehoty na vytvorenie orgánov pre referendum.

(3)

Pri vytváraní okrskov sa inak postupuje podľa pravidiel pre volebné okrsky v príslušnom volebnom zákone s tým, že jeden okrsok môže zahŕňať až 2000 oprávnených občanov.

Originál

(1)

Na hlasovanie ( § 20 ) a na sčítanie hlasov ( § 23 ) sa vytvárajú v obciach okrsky na konanie referenda (ďalej len „okrsok“).

(2)

Územie okrsku a miestnosť na hlasovanie v každom z nich určí príslušný orgán obce najneskôr 5 dní pred posledným dňom lehoty na vytvorenie orgánov pre referendum.

(3)

Pre vytváranie okrskov inak platia obdobne ustanovenia príslušného volebného zákona o volebných okrskoch s tým, že okrsok môže zahŕňať až 2000 oprávnených občanov.

§ 8 – Okresy na konanie referenda

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Na sčítanie hlasovacích lístkov odovzdaných v okrskoch sa vytvárajú okresy na konanie referenda.

(2)

Okresy na konanie referenda tvoria územia okresov podľa predpisov o územnom členení štátu 9 ) a územie hlavného mesta Českej republiky a Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky Prahy (ďalej len „hlavné mesto Praha“) podľa stavu v deň vyhlásenia referenda.

Originál

(1)

Na sčítanie hlasovacích lístkov odovzdaných v okrskoch sa vytvárajú okresy na konanie referenda.

(2)

Okresy na konanie referenda tvoria územia okresov podľa predpisov o územnom členení štátu 9 ) a ďalej územie hlavného mesta Českej republiky a Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky Prahy (ďalej len „hlavné mesto Praha“) podľa stavu v deň vyhlásenia referenda.

§ 9 – Zostavenie zoznamov referenda

Trvalý odkaz

Jednoducho

Zoznamy na hlasovanie v referende (ďalej len „zoznam“) zabezpečuje príslušný orgán obce. Pri zoznamoch sa postupuje rovnako ako pri zoznamoch voličov podľa príslušných volebných zákonov.

Originál

Zostavenie zoznamov na hlasovanie v referende (ďalej len „zoznam“) zabezpečuje príslušný orgán obce. O zoznamoch platia obdobne ustanovenia príslušných volebných zákonov o zoznamoch voličov.

§ 10 – Legitimačné lístky na referendum

Trvalý odkaz

Jednoducho

O legitimačných lístkoch na hlasovanie platia rovnako ustanovenia príslušných volebných zákonov o legitimačných lístkoch, pričom právomoci bývalých miestnych národných výborov vykonávajú príslušné orgány obcí.

Originál

O legitimačných lístkoch na hlasovanie platia obdobne ustanovenia príslušných volebných zákonov o legitimačných lístkoch s tým, že pôsobnosť bývalých miestnych národných výborov patrí príslušným orgánom obcí.