§ 33 – Vyhlásenie výsledku referenda
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Rozhodnutie prijaté v referende k zásadnej otázke štátoprávneho usporiadania Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky (čl. 1 ods. 1, čl. 3 ods. 1 ústavného zákona) vyhlási Predsedníctvo Federálneho zhromaždenia ako zákon Federálneho zhromaždenia. Vyhlásenie musí obsahovať:
a)
že sa referendum konalo súčasne v Českej republike aj v Slovenskej republike,
b)
deň alebo dni konania referenda,
c)
celkový počet oprávnených občanov,
d)
celkový počet oprávnených občanov, ktorí na otázku odpovedali „áno“, a počet tých, ktorí odpovedali „nie“,
e)
celkový počet oprávnených občanov, ktorí sa na hlasovaní zúčastnili,
f)
otázku alebo otázky, ku ktorým bolo prijaté zhodné rozhodnutie (§ 32 ods. 1) v oboch republikách, a obsah tohto rozhodnutia,
g)
ustanovenie o tom, že rozhodnutie z referenda má záväznosť ústavného zákona Federálneho zhromaždenia.
(2)
Rozhodnutie prijaté v referende o návrhu na vystúpenie Českej republiky alebo Slovenskej republiky z Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky (čl. 1 ods. 2, čl. 3 ods. 2 ústavného zákona) vyhlási predsedníctvo národnej rady príslušnej republiky ako zákon národnej rady. Vyhlásenie musí obsahovať:
a)
že sa referendum konalo v Českej republike alebo v Slovenskej republike,
b)
deň alebo dni konania referenda,
c)
celkový počet oprávnených občanov,
d)
celkový počet oprávnených občanov, ktorí na návrh odpovedali „áno“, a počet tých, ktorí odpovedali „nie“,
e)
že sa v referende prijalo rozhodnutie (§ 32 ods. 2) o návrhu na vystúpenie príslušnej republiky z Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky a obsah tohto rozhodnutia,
f)
poučenie o dni zániku Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky, ak bol návrh podľa čl. 1 ods. 2 ústavného zákona prijatý aspoň v jednej z republík.
Originál
(1)
Rozhodnutie prijaté v referende k zásadnej otázke formy štátoprávneho usporiadania Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky ( čl. 1 ods. 1 , čl. 3 ods. 1 ústavného zákona ) vyhlási Predsedníctvo Federálneho zhromaždenia ako zákon Federálneho zhromaždenia. Vyhlásenie v referende prijatého rozhodnutia musí obsahovať tieto údaje:
a)
že sa referendum konalo súčasne v Českej republike aj v Slovenskej republike,
b)
deň, prípadne dni konania referenda,
c)
celkový počet oprávnených občanov,
d)
celkový počet oprávnených občanov, ktorí na otázku odpovedali „áno“ a celkový počet oprávnených občanov, ktorí na otázku odpovedali „nie“,
e)
celkový počet oprávnených občanov, ktorí sa zúčastnili na hlasovaní,
f)
otázka alebo otázky, ku ktorým bolo prijaté zhodné rozhodnutie ( § 32 ods. 1 ) v Českej republike aj v Slovenskej republike a obsah tohto rozhodnutia,
g)
ustanovenie o tom, že rozhodnutie prijaté v referende má záväznosť ústavného zákona Federálneho zhromaždenia.
(2)
Rozhodnutie prijaté v referende o návrhu na vystúpenie Českej republiky alebo Slovenskej republiky z Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky ( čl. 1 ods. 2 , čl. 3 ods. 2 ústavného zákona ) vyhlási predsedníctvo národnej rady príslušnej republiky ako zákon národnej rady. Vyhlásenie v referende prijatého rozhodnutia musí obsahovať tieto údaje:
a)
že sa referendum konalo v Českej republike alebo v Slovenskej republike,
b)
deň, prípadne dni konania referenda,
c)
celkový počet oprávnených občanov,
d)
celkový počet oprávnených občanov, ktorí na návrh odpovedali „áno“, a celkový počet oprávnených občanov, ktorí na návrh odpovedali „nie“,
e)
že sa v referende prijalo rozhodnutie ( § 32 ods. 2 ) o návrhu na vystúpenie príslušnej republiky z Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky a obsah tohto rozhodnutia,
f)
poučenie o dni zániku Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky, pokiaľ bol návrh podľa čl. 1 ods. 2 ústavného zákona prijatý aspoň v jednej z republík.