Zákon, ktorým sa mení a dopĺňa zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 171/1993 Z. z. o Policajnom zbore v znení neskorších predpisov a o zmene a doplnení niektorých zákonov

Zákon č. 490/2001 Z. z.

Sledovať zmeny
Panel nástrojov

Zákon, ktorým sa mení a dopĺňa zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 171/1993 Z. z. o Policajnom zbore v znení neskorších predpisov a o zmene a doplnení niektorých zákonov

Zákon č. 490/2001 Z. z.

§ 38a – Operatívno-pátracia činnosť polície

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Operatívno-pátracia činnosť je súbor spravidla utajených opatrení polície. Používa sa na predchádzanie a odhaľovanie trestných činov, hľadanie páchateľov, ochranu určených osôb a objektov, pomoc ohrozeným alebo chráneným svedkom, ochranu hraníc a vypátranie osôb či vecí.
(2)
Túto činnosť vykonávajú určené zložky polície, ktoré môžu pri nej využiť aj služobného psa na pachové práce. § 39a Kriminálne spravodajstvo, legalizant a agent
(1)
Kriminálne spravodajstvo je utajený spôsob získavania a vyhodnocovania informácií o trestných činoch a páchateľoch, čím sa pripravujú podmienky na nasadenie agenta.
(2)
Pri kriminálnom spravodajstve môže polícia použiť policajta-legalizanta, ktorý vystupuje pod trvalou alebo dočasnou legendou.
(3)
Policajt s takouto legendou môže byť za podmienok určených osobitným predpisom nasadený ako agent.
(4)
Polícia môže pri kriminálnom spravodajstve využívať informačno-technické prostriedky počas bezpečnostných previerok podľa osobitného predpisu. § 61a Použitie špeciálneho streliva
(1)
Policajt môže použiť špeciálne strelivo pri zákrokoch pod jednotným alebo priamym velením.
(2)
Špeciálnym strelivom sa rozumie strelivo s gumovým projektilom, projektilom so značkovacou farbou alebo projektilom s látkou spôsobujúcou slzenie.
(3)
Policajt môže pri zákroku použiť:
a)
gumové projektily:
1.
v nutnej obrane alebo v krajnej núdzi, ak nie sú podmienky na použitie zbrane, na ochranu seba alebo iného, ak útočník neprestane v útoku,
2.
ak inak nemožno prekonať odpor, ktorý marí zákrok,
b)
projektily so značkovacou farbou na označenie tých, ktorí začali útok alebo iné protiprávne konanie,
c)
projektily so slzotvornou látkou na rozptýlenie účastníkov podujatí za podmienok podľa § 54, ak sa páchateľ na výzvu nevzdá, nechce opustiť úkryt alebo ak inak nemožno prekonať odpor, ktorý marí zákrok.
(4)
Pri použití špeciálneho streliva musí policajt dbať na opatrnosť, aby neohrozil život a aby čo najviac šetril zdravie zasahovaných aj nezúčastnených osôb.
Originál
(1)
Operatívno-pátracia činnosť je systém spravidla utajených, spravodajských opatrení vykonávaných Policajným zborom na účely predchádzania, zamedzovania, odhaľovania a dokumentovania trestnej činnosti a zisťovania jej páchateľov, zabezpečovania ochrany určených osôb a strážených objektov, technicky chránených objektov, zabezpečovania a poskytovania ochrany a pomoci ohrozenému svedkovi a chránenému svedkovi, ochrany štátnej hranice a vypátrania osôb a vecí.
(2)
Operatívno-pátraciu činnosť vykonávajú na to určené služby Policajného zboru, ktoré sú na tento účel oprávnené využiť aj služobného psa na pachové práce.“.

„§ 39a Kriminálne spravodajstvo, legalizant a agent

(1)
Kriminálnym spravodajstvom sa na účely tohto zákona rozumie činnosť, ktorou sa utajeným spôsobom získavajú, sústreďujú a vyhodnocujú informácie o trestných činoch a ich páchateľoch a vytvárajú sa podmienky na použitie agenta.
(2)
Na plnenie úloh na úseku kriminálneho spravodajstva možno použiť policajta-legalizanta, ktorý koná pod trvalou legendou alebo dočasnou legendou.
(3)
Policajt, ktorý koná pod trvalou legendou alebo dočasnou legendou, môže byť pri plnení úloh na úseku kriminálneho spravodajstva, za podmienok ustanovených v osobitnom predpise, použitý ako agent.
(4)
Policajný zbor je pre kriminálne spravodajstvo oprávnený používať informačno-technické prostriedky pri vykonávaní bezpečnostných previerok podľa osobitného predpisu. 18ab )“.

„§ 61a Použitie špeciálneho streliva

(1)
Policajt je oprávnený použiť špeciálne strelivo pri služobných zákrokoch pod jednotným velením podľa § 66 a pri služobných zákrokoch pod priamym velením podľa § 68.
(2)
Špeciálnym strelivom sa na účely tohto zákona rozumie strelivo s gumovým projektilom, strelivo s projektilom naplneným značkovacím farbivom, strelivo s projektilom naplneným slzotvornou látkou.
(3)
Policajt je pri služobných zákrokoch podľa odseku 1 oprávnený použiť
a)
gumové projektily
1.
v nutnej obrane 25 ) alebo v krajnej núdzi, 26 ) ak nie sú podmienky na použitie zbrane, na zaistenie bezpečnosti inej osoby alebo vlastnej osoby, ak vyzvaná osoba neupustí od útoku,
2.
ak nemožno inak prekonať odpor smerujúci k zmareniu služobného zákroku,
b)
projektily naplnené značkovacím farbivom na označenie iniciátorov útoku alebo iného protiprávneho konania,
c)
projektily naplnené slzotvornou látkou na rozptýlenie účastníkov podujatí za podmienok uvedených v § 54, ak sa páchateľ, proti ktorému zákrok smeruje, na výzvu nevzdá alebo sa zdráha opustiť úkryt, alebo ak nemožno inak prekonať odpor smerujúci k zmareniu služobného zákroku.
(4)
Pri použití špeciálneho streliva je policajt povinný dbať na potrebnú opatrnosť a najmä na to, aby nebol ohrozený život osôb a aby čo najviac šetril zdravie osôb, proti ktorým zákrok smeruje, a zdravie nezúčastnených osôb.

§ 61b – Použitie lietadiel

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Polícia môže použiť lietadlo pri zákrokoch proti páchateľom obzvlášť závažných trestných činov na:
a)
vykonanie zákroku,
b)
využitie špeciálnych palubných zariadení pri operatívno-pátracej činnosti,
c)
leteckú činnosť špeciálnych zásahových jednotiek,
d)
zastavenie dopravného prostriedku,
e)
vrhanie prostriedkov na obmedzenie trestnej činnosti.
(2)
Lietadlo môže polícia použiť aj na výcvik týchto činností. § 69
(1)
Polícia spracúva informácie a osobné údaje zhromaždené pri plnení svojich úloh, vrátane údajov zo zahraničia, v nevyhnutnom rozsahu.
(2)
Polícia môže vyhotovovať zvukové, obrazové alebo iné záznamy z verejne prístupných miest a z priebehu služobnej činnosti či zákroku.
(3)
Ak sú na to zriadené automatické systémy, polícia musí o tom vhodným spôsobom informovať.
(4)
Tieto údaje a záznamy sa poskytujú Slovenskej informačnej službe, Vojenskému spravodajstvu, Vojenskej polícii, Zboru väzenskej a justičnej stráže, Železničnej polícii, Colnému riaditeľstvu a obecnej polícii podľa osobitného predpisu. Iným osobám sa poskytnú, len ak je to nevyhnutné na ich úlohy, a do zahraničia podľa § 69e ods. 5.
(5)
Nepravdivé údaje sa nesmú poskytovať. Neoverené údaje sa musia takto označiť a musí sa uviesť miera ich spoľahlivosti. Ak sa poskytnú nesprávne údaje, polícia musí bezodkladne informovať všetkých príjemcov.
(6)
Údaje z týchto systémov nie sú verejne prístupné a príjemcovia ich môžu ďalej poskytnúť len so súhlasom polície.
(7)
Ak polícia zistí, že údaje už nie sú potrebné, musí ich bezodkladne zlikvidovať.
(8)
Polícia aspoň raz za tri roky preveruje, či sú spracúvané údaje stále potrebné na plnenie jej úloh. § 69a Spracúvanie osobných údajov pri plnení úloh polície na účely trestného konania
(1)
Pri predchádzaní a vyšetrovaní trestných činov musí polícia:
a)
písomne určiť účel spracúvania,
b)
zhromažďovať len údaje potrebné na tento účel,
c)
uchovávať údaje len po nevyhnutný čas,
d)
spracúvať tieto údaje oddelene od iných úloh.
(2)
Polícia môže pri týchto úlohách:
a)
spájať údaje získané na rôzne účely,
b)
spracúvať nepravdivé údaje, ktoré však musí takto označiť.
(3)
Polícia môže spracúvať aj citlivé kategórie údajov, ak je to vzhľadom na povahu trestného činu nevyhnutné.
(4)
Polícia môže spracúvať údaje aj bez súhlasu dotknutej osoby, pričom musí chrániť jej súkromie. Ak nehrozí ohrozenie úloh polície, údaje zlikviduje; ak nie, oznámi osobe, že o nej vedie údaje.
(5)
Polícia nelikviduje údaje, ktoré sú v spise a nespracúvajú sa automatizovane.
(6)
Tieto pravidlá platia aj pre údaje o trestných činoch osôb, ktoré nie sú trestne zodpovedné pre vek alebo nepríčetnosť.
Originál
(1)
Policajný zbor je oprávnený použiť lietadlo pri služobnej činnosti a služobných zákrokoch proti páchateľom obzvlášť závažných trestných činov na
a)
vykonávanie služobného zákroku,
b)
využívanie špeciálnych palubných zariadení počas vykonávania služobnej činnosti, pri ktorej je Policajný zbor oprávnený používať prostriedky operatívno-pátracej činnosti,
c)
vykonávanie leteckej činnosti špeciálnych zásahových jednotiek,
d)
zastavovanie dopravného prostriedku,
e)
vrhanie prostriedkov na obmedzenie alebo zabránenie páchaniu trestných činov.
(2)
Policajný zbor je oprávnený použiť lietadlo aj na špecializovaný výcvik činností uvedených v odseku 1 písm. a) až e).“.

㤠69

(1)
Policajný zbor spracúva podľa tohto zákona a osobitného zákona 27 ) informácie a osobné údaje zhromaždené pri plnení úloh Policajného zboru vrátane informácií a osobných údajov poskytnutých zo zahraničia v rozsahu nevyhnutnom na ich plnenie.
(2)
Policajný zbor je oprávnený, ak je to potrebné na plnenie jeho úloh, vyhotovovať zvukové, obrazové alebo iné záznamy z miest verejne prístupných a zvukové, obrazové alebo iné záznamy o priebehu služobnej činnosti alebo služobného zákroku.
(3)
Ak sú na vyhotovovanie záznamov podľa odseku 2 zriadené automatické technické systémy, je Policajný zbor povinný vhodným spôsobom uverejniť informáciu o zriadení takých systémov.
(4)
Informácie a osobné údaje z informačných systémov, 27a ) ktoré vedie Policajný zbor podľa odseku 1, ako aj zvukové, obrazové alebo iné záznamy z miest verejne prístupných, ktoré vedie Policajný zbor podľa odseku 2, sa poskytujú Slovenskej informačnej službe, Vojenskému spravodajstvu, Vojenskej polícii, Zboru väzenskej a justičnej stráže, Železničnej polícii, Colnému riaditeľstvu Slovenskej republiky a obecnej polícii podľa osobitného predpisu; 27b ) ďalším právnickým osobám a fyzickým osobám, len ak je to nevyhnutné na plnenie ich úloh podľa osobitného zákona, a do zahraničia podľa § 69e ods. 5.
(5)
Nepravdivé osobné údaje nemožno poskytovať; neoverené osobné údaje sa musia pri poskytovaní takto označiť a musí sa uviesť miera ich spoľahlivosti. Ak dôjde k poskytnutiu nepravdivých alebo nesprávnych osobných údajov, je Policajný zbor povinný bez zbytočného odkladu informovať všetkých príjemcov údajov, ktorým sa také osobné údaje poskytli.
(6)
Informácie a osobné údaje z informačných systémov podľa odseku 4 nie sú verejne prístupné a osoby uvedené v odseku 4 ich môžu poskytnúť tretím osobám len s predchádzajúcim súhlasom Policajného zboru.
(7)
Ak Policajný zbor preverovaním alebo v priebehu spracúvania osobných údajov zistí, že osobné údaje nie sú potrebné na plnenie úloh Policajného zboru, bezodkladne takéto osobné údaje zlikviduje.
(8)
Policajný zbor najmenej raz za tri roky preveruje, či sú spracúvané osobné údaje naďalej potrebné na plnenie úloh Policajného zboru.“.

„§ 69a Spracúvanie osobných údajov pri plnení úloh Policajného zboru na účely trestného konania

(1)
Pri predchádzaní a odhaľovaní trestnej činnosti, zisťovaní páchateľov trestných činov a vyšetrovaní trestných činov (ďalej len „plnenie úloh Policajného zboru na účely trestného konania“) je Policajný zbor pri získavaní a spracúvaní osobných údajov povinný
a)
písomne určiť účel, na ktorý sa majú osobné údaje spracúvať,
b)
zhromažďovať osobné údaje zodpovedajúce len určenému účelu a v rozsahu nevyhnutnom na určený účel,
c)
uchovávať osobné údaje len na čas, ktorý je nevyhnutný na účely ich spracúvania,
d)
spracúvať osobné údaje získané na tieto účely oddelene od osobných údajov spracúvaných pri plnení iných úloh Policajného zboru.
(2)
Policajný zbor je pri spracúvaní osobných údajov pri plnení úloh Policajného zboru na účely trestného konania oprávnený v rozsahu potrebnom na plnenie úloh Policajného zboru v súvislosti s trestným konaním
a)
zlučovať osobné údaje, ktoré sa získali na rozdielne účely,
b)
spracúvať nepravdivé osobné údaje; tieto osobné údaje sa musia takto označiť.
(3)
Policajný zbor je oprávnený pri spracúvaní osobných údajov pri plnení úloh Policajného zboru v súvislosti s trestným konaním spracúvať osobitné kategórie osobných údajov, 27c ) ak je to vzhľadom na povahu trestného činu nevyhnutné.
(4)
Policajný zbor je oprávnený spracúvať osobné údaje pri plnení úloh Policajného zboru na účely trestného konania i bez súhlasu osoby, ktorej sa týkajú, pričom je povinný dbať na ochranu jej súkromia. Ak nie je predpoklad ohrozenia plnenia úloh Policajného zboru na účely trestného konania, Policajný zbor zlikviduje osobné údaje; ak také osobné údaje neboli zlikvidované, Policajný zbor dotknutej osobe oznámi, že sa o nej vedú osobné údaje.
(5)
Policajný zbor nezlikviduje osobné údaje, ktoré sa uchovávajú v spisovom materiáli a nespracúvajú sa automatizovane.
(6)
Policajný zbor spracúva podľa odsekov 1 až 5 aj osobné údaje získavané pri predchádzaní, odhaľovaní a zisťovaní páchateľa inak trestného činu, 27d ) ktorého sa dopustila osoba trestne nezodpovedná pre nedostatok veku alebo pre nepríčetnosť.

§ 69b – Spracúvanie osobných údajov pri pátraní po osobách

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Pri pátraní po osobách môže polícia:
a)
spájať osobné údaje, ktoré pôvodne získala na iné účely,
b)
spracúvať aj citlivejšie osobné údaje, ak je to pre nájdenie osoby nevyhnutné.
(2)
Keď polícia vypátra nezvestnú alebo hľadanú osobu, musí jej údaje bez zbytočného odkladu zlikvidovať. Údaje si však môže ponechať, ak:
a)
osoba bola nezvestná alebo hľadaná opakovane,
b)
možno dôvodne čakať, že sa tak stane znova,
c)
údaje o osobe sú potrebné pri plnení úloh polície v trestnom konaní.
Originál
(1)
Pri pátraní po osobách je Policajný zbor oprávnený
a)
zlučovať v potrebnom rozsahu osobné údaje, ktoré sa získali na rozdielne účely,
b)
spracúvať osobitné kategórie osobných údajov 27c ) takých osôb, ak je to nevyhnutné na ich vypátranie.
(2)
Po vypátraní nezvestnej osoby alebo hľadanej osoby Policajný zbor bez zbytočného odkladu zlikviduje osobné údaje takej osoby. Likvidácia osobných údajov sa nemusí vykonať, ak
a)
osoba bola nezvestná alebo sa hľadala opakovane,
b)
možno dôvodne predpokladať, že osoba bude opäť nezvestná alebo hľadaná,
c)
osobné údaje o osobe sa spracúvajú pri plnení úloh Policajného zboru v súvislosti s trestným konaním.

§ 69c – Informovanie o osobných údajoch a oprava nepravdivých alebo nepresných osobných údajov

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Každý môže písomne požiadať políciu o informáciu, aké osobné údaje o ňom spracúva. Polícia musí odpovedať bezplatne do 30 dní od doručenia žiadosti.
(2)
Na základe žiadosti polícia bezplatne a bezodkladne opraví alebo zlikviduje nepravdivé údaje o žiadateľovi.
(3)
Ak polícia zistí nepravdivé údaje, oznámi žiadateľovi, že ich zlikvidovala. Ak zistí nepresnosti, oznámi, že ich opravila. V ostatných prípadoch oznámi, že žiadosť preverila.
(4)
Na tento postup sa nevzťahujú bežné pravidlá o správnom konaní.
Originál
(1)
Každý má právo písomne požiadať Policajný zbor o poskytnutie informácie, aké osobné údaje Policajný zbor spracúva o jeho osobe. Policajný zbor je povinný bezplatne žiadateľovi odpovedať do 30 dní od doručenia písomnej žiadosti.
(2)
Policajný zbor na základe písomnej žiadosti bezplatne a bezodkladne zlikviduje alebo opraví nepravdivé osobné údaje vzťahujúce sa na osobu žiadateľa.
(3)
Policajný zbor alebo ministerstvo v prípade zistenia nepravdivých údajov oznámi žiadateľovi, že ich zlikvidoval; v prípade zistenia nepresných údajov žiadateľovi oznámi, že ich opravil, a v ostatných prípadoch oznámi, že jeho žiadosť sa preverila.
(4)
Na konanie podľa odsekov 1 až 3 sa nevzťahujú všeobecné predpisy o správnom konaní. 10 )

§ 69d – Poskytovanie osobných údajov

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Polícia poskytne osobné údaje iným orgánom alebo osobám, ak:
a)
to ukladá zákon,
b)
je to v prospech osoby, ktorej sa údaje týkajú, a tá s tým súhlasí,
c)
je to nevyhnutné na odvrátenie bezprostredného ohrozenia bezpečnosti osôb alebo verejného poriadku,
d)
to ustanovuje medzinárodná zmluva, ktorou je Slovensko viazané.
(2)
V prípadoch podľa písmen a), b) a d) musí žiadateľ podať písomnú žiadosť s uvedením účelu. V prípade podľa písmena c) môže polícia údaje poskytnúť aj bez predchádzajúcej písomnej žiadosti, ktorú však musí orgán či osoba dodatočne predložiť do troch dní po tom, čo pominuli prekážky brániace jej podaniu.
(3)
K údajom treba pripojiť informácie o právoplatných rozhodnutiach orgánov činných v trestnom konaní, ak s nimi súvisia.
(4)
Príjemca údajov ich môže použiť na iný účel len so súhlasom polície.
(5)
Do zahraničia možno údaje poskytnúť aj bez písomnej žiadosti, ak to dovoľuje medzinárodná zmluva.
Originál
(1)
Policajný zbor poskytuje osobné údaje iným orgánom alebo osobám, ak
a)
to ustanovuje zákon,
b)
je to na prospech osoby, o ktorej sa vedú osobné údaje, a ak táto osoba dala na poskytnutie súhlas,
c)
je poskytnutie osobných údajov nevyhnutné na odstránenie bezprostredného závažného ohrozenia bezpečnosti osôb alebo verejného poriadku, alebo
d)
to ustanovuje medzinárodná zmluva, ktorou je Slovenská republika viazaná.
(2)
Policajný zbor poskytne podľa odseku 1 písm. a), b) a d) osobné údaje na základe písomnej žiadosti, ktorá musí obsahovať účel, na aký sa majú osobné údaje poskytnúť. Osobné údaje podľa odseku 1 písm. c) môže Policajný zbor poskytnúť iným orgánom alebo osobám aj bez predchádzajúcej písomnej žiadosti; orgán alebo osoba, ktorej sa údaje poskytli, je povinná do troch dní po odpadnutí prekážky, ktorá bránila doručeniu písomnej žiadosti, predložiť písomnú žiadosť Policajnému zboru.
(3)
K poskytovaným osobným údajom musia byť pripojené informácie o právoplatných rozhodnutiach orgánov činných v trestnom konaní, ak s týmito údajmi súvisia.
(4)
Príjemca údajov podľa odsekov 1 až 3 je oprávnený spracúvať osobné údaje na iný účel, než na aký sa poskytli, len s predchádzajúcim súhlasom Policajného zboru.
(5)
Do zahraničia možno poskytovať osobné údaje i bez písomnej žiadosti, ak tak ustanoví medzinárodná zmluva, ktorou je Slovenská republika viazaná.

Načítané 5 z 11 paragrafov