§ 19 – Pripísanie peňazí na účet
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Dňom pripísania sumy platobnej operácie na účet príjemcu je najneskôr pracovný deň, v ktorý bola suma pripísaná na účet poskytovateľa platobných služieb príjemcu.
(2)
Poskytovateľ platobných služieb príjemcu musí zabezpečiť, aby mal príjemca peniaze k dispozícii bezodkladne po ich pripísaní na účet tohto poskytovateľa. Táto povinnosť platí aj vtedy, ak je tento poskytovateľ zároveň poskytovateľom platiteľa, a to v prípadoch, ak:
a)
nedochádza ku konverzii mien,
b)
dochádza ku konverzii medzi eurom a inou menou členského štátu alebo medzi menami dvoch členských štátov.
(3)
Dňom odpísania sumy platobnej operácie z účtu platiteľa je najskôr okamih, keď bola suma z tohto účtu skutočne odpísaná.
Originál
(1)
Referenčným dátumom pripísania sumy platobnej operácie na platobný účet príjemcu je najneskôr pracovný deň, keď suma platobnej operácie je pripísaná na účet poskytovateľa platobných služieb príjemcu.
(2)
Poskytovateľ platobných služieb príjemcu je povinný, a to, aj ak je zároveň poskytovateľom platobných služieb platiteľa, zabezpečiť, aby príjemca mal sumu platobnej operácie k dispozícii bezodkladne po pripísaní sumy platobnej operácie na účet poskytovateľa platobných služieb príjemcu, ak na strane poskytovateľa platobných služieb príjemcu
a)
nedochádza ku konverzii alebo
b)
dochádza ku konverzii medzi eurom a inou menou členského štátu alebo medzi menami dvoch členských štátov.
(3)
Referenčným dátumom odpísania sumy platobnej operácie z platobného účtu platiteľa je najskôr okamih, keď suma platobnej operácie je odpísaná z tohto platobného účtu.