§ 22 – Zodpovednosť za platobné operácie
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Ak platiteľ podá príkaz priamo svojmu poskytovateľovi, tento poskytovateľ zodpovedá za správne vykonanie platby. Ak však preukáže, že suma bola doručená poskytovateľovi príjemcu v lehote podľa § 15 ods. 1, za nevykonanie alebo chybu zodpovedá voči príjemcovi poskytovateľ príjemcu. Platí, že:
a)
ak zodpovedá poskytovateľ platiteľa, musí bezodkladne vrátiť platiteľovi sumu nevykonanej alebo chybnej platby a ak je to možné, vrátiť stav účtu do podoby, ako keby sa platba vôbec nestala, s dátumom pripísania najneskôr v deň, kedy bola suma z účtu odpísaná,
b)
ak zodpovedá poskytovateľ príjemcu, musí bezodkladne umožniť príjemcovi s peniazmi narábať a ak je to možné, pripísať sumu na účet príjemcu s dátumom pripísania najneskôr v deň, kedy mala byť suma na účet pripísaná,
c)
ak zodpovedá poskytovateľ príjemcu za oneskorenie, musí na žiadosť poskytovateľa platiteľa zabezpečiť, aby dátum pripísania sumy na účet príjemcu nebol neskorší než dátum, kedy by sa suma pripísala, ak by sa platba vykonala správne a včas.
(2)
Pri nevykonanej alebo chybne vykonanej platbe podľa odseku 1 musí poskytovateľ platiteľa na žiadosť platiteľa bez zbytočného odkladu hľadať priebeh platby a oznámiť platiteľovi výsledok, bez ohľadu na svoju zodpovednosť.
(3)
Ak príkaz podáva príjemca, poskytovateľ príjemcu zodpovedá za jeho správne predloženie poskytovateľovi platiteľa v lehote podľa § 15 ods. 3 a 4. Musí ho predložiť bez zbytočného odkladu. Ak príkaz predloží oneskorene, suma sa na účet príjemcu pripíše s dátumom, kedy mala byť pripísaná, ak by bol príkaz predložený včas.
(4)
Poskytovateľ príjemcu podľa odseku 3 zodpovedá za vykonanie platby podľa § 19 ods. 1 a 2. Musí zabezpečiť, aby mal príjemca peniaze k dispozícii bez zbytočného odkladu po ich pripísaní na účet poskytovateľa príjemcu. Dátum pripísania na účet príjemcu musí byť najneskôr deň, kedy mala byť suma pripísaná, ak by sa platba vykonala správne.
(5)
Ak za chybu alebo nevykonanie platby podľa odseku 3 nezodpovedá poskytovateľ príjemcu, zodpovedá poskytovateľ platiteľa. Musí vrátiť platiteľovi sumu s dátumom pripísania najneskôr v deň, kedy bola suma odpísaná, a vrátiť stav účtu do podoby, ako keby sa platba nestala. Táto zodpovednosť neplatí, ak poskytovateľ platiteľa preukáže, že suma bola na účet poskytovateľa príjemcu pripísaná oneskorene kvôli technickej poruche, pričom poskytovateľ príjemcu zabezpečí pripísanie sumy na účet príjemcu s dátumom, kedy mala byť pripísaná, ak by sa platba vykonala správne.
(6)
Pri nevykonanej alebo chybne vykonanej platbe podľa odseku 3 musí poskytovateľ príjemcu na žiadosť príjemcu bez zbytočného odkladu hľadať priebeh platby a oznámiť výsledok príjemcovi, bez ohľadu na svoju zodpovednosť.
(7)
Poskytovatelia znášajú všetky poplatky a úroky, ktoré vzniknú používateľovi v dôsledku ich chyby pri platbe. Poskytovateľ nesmie za plnenie povinností podľa odsekov 2 a 6 účtovať používateľovi žiadne poplatky.
(8)
Pri úhrade podľa § 18 si možno v zmluve dohodnúť, že ak poskytovateľ zapríčinil chybu, v dôsledku ktorej sa príjemca bezdôvodne obohatil, vykoná opravné zúčtovanie. Opravné zúčtovanie je oprava chybnej úhrady na platobnom účte alebo z neho. Zodpovednosť poskytovateľa alebo sprostredkovateľa podľa § 21 až 24 tým nie je dotknutá.
(9)
Opravné zúčtovanie podľa odseku 8 nemožno vykonať, ak je poskytovateľom príjemcu Štátna pokladnica. Poskytovateľ, ktorý chybu zapríčinil, požiada Štátnu pokladnicu o vrátenie sumy; na vrátenie sa vyžaduje súhlas príjemcu. Ak príjemca súhlas nedá, Štátna pokladnica poskytne identifikačné údaje príjemcu poskytovateľovi, ktorý o vrátenie požiadal.
Originál
(1)
Ak platobný príkaz predkladá platiteľ priamo poskytovateľovi platobných služieb platiteľa, ten je zodpovedný platiteľovi za správne vykonanie platobnej operácie. Ak poskytovateľ platobných služieb platiteľa preukáže platiteľovi alebo poskytovateľovi platobných služieb príjemcu, že poskytovateľovi platobných služieb príjemcu bola doručená suma platobnej operácie v lehote podľa § 15 ods. 1 , za nevykonanie alebo chybné vykonanie platobnej operácie je zodpovedný poskytovateľ platobných služieb príjemcu voči príjemcovi. Ak je
a)
poskytovateľ platobných služieb platiteľa zodpovedný za nevykonanie alebo chybné vykonanie platobnej operácie, je povinný bezodkladne vrátiť platiteľovi sumu nevykonanej platobnej operácie alebo chybne vykonanej platobnej operácie, a ak je to možné, docieliť stav na platobnom účte, ktorý by zodpovedal stavu, ako keby sa chybná platobná operácia vôbec nevykonala, a to s dátumom pripísania, ktorým je najneskôr pracovný deň, ku ktorému sa suma platobnej operácie odpísala z platobného účtu platiteľa,
b)
poskytovateľ platobných služieb príjemcu zodpovedný za nevykonanie alebo chybné vykonanie platobnej operácie, je povinný bezodkladne umožniť príjemcovi disponovať sumou platobnej operácie, a ak je to možné, pripísať sumu platobnej operácie na platobný účet príjemcu, a to s dátumom pripísania, ktorým je najneskôr pracovný deň, keď mala byť taká suma platobnej operácie pripísaná na platobný účet príjemcu,
c)
poskytovateľ platobných služieb príjemcu zodpovedný za oneskorené vykonanie platobnej operácie, je povinný na žiadosť poskytovateľa platobných služieb platiteľa konajúceho v mene platiteľa zabezpečiť, aby dátum pripísania sumy na platobný účet príjemcu nebol neskorší ako dátum, ku ktorému by sa táto suma pripísala, ak by sa platobná operácia vykonala správne bez oneskorenia.
(2)
Ak ide o nevykonanú alebo chybne vykonanú platobnú operáciu podľa odseku 1, poskytovateľ platobných služieb platiteľa na žiadosť platiteľa a bez ohľadu na jeho zodpovednosť bez zbytočného odkladu vynaloží primerané úsilie na to, aby vyhľadal priebeh nevykonanej alebo chybne vykonanej platobnej operácie, a oznámi platiteľovi výsledok priebehu nevykonanej alebo chybne vykonanej platobnej operácie.
(3)
Ak platobný príkaz predkladá príjemca alebo je takýto príkaz predložený prostredníctvom príjemcu, poskytovateľ platobných služieb príjemcu zodpovedá príjemcovi za správne predloženie platobného príkazu poskytovateľovi platobných služieb platiteľa v lehote podľa § 15 ods. 3 a 4 ; takýto poskytovateľ platobných služieb príjemcu je povinný bez zbytočného odkladu predložiť platobný príkaz poskytovateľovi platobných služieb platiteľa. Ak ide o oneskorené predloženie tohto platobného príkazu, suma platobnej operácie je pripísaná na platobný účet príjemcu s dátumom pripísania, ktorým je najneskôr pracovný deň, keď mala byť taká platobná operácia pripísaná na platobný účet príjemcu, ak by bol platobný príkaz predložený bez oneskorenia.
(4)
Poskytovateľ platobných služieb príjemcu podľa odseku 3 zodpovedá príjemcovi za vykonanie platobnej operácie podľa § 19 ods. 1 a 2 ; takýto poskytovateľ platobných služieb príjemcu je povinný zabezpečiť, aby bola suma platobnej operácie k dispozícii pre príjemcu bez zbytočného odkladu po pripísaní sumy na účet poskytovateľa platobných služieb príjemcu. Dátumom pripísania sumy platobnej operácie na platobný účet príjemcu je najneskôr pracovný deň, keď mala byť suma tejto platobnej operácie pripísaná na platobný účet príjemcu, ak by sa taká platobná operácia vykonala správne.
(5)
Ak ide o nevykonanú alebo chybne vykonanú platobnú operáciu, za ktorú nie je zodpovedný poskytovateľ platobných služieb príjemcu podľa odsekov 3 a 4, je poskytovateľ platobných služieb platiteľa zodpovedný voči platiteľovi; takýto poskytovateľ platobných služieb platiteľa je povinný vrátiť platiteľovi sumu nevykonanej alebo chybne vykonanej platobnej operácie s dátumom pripísania, ktorým je najneskôr pracovný deň, ku ktorému sa táto suma odpísala a docieliť stav na platobnom účte, ktorý by zodpovedal stavu, ako keby sa chybná operácia vôbec nevykonala. Zodpovednosť poskytovateľa platobných služieb platiteľa sa neuplatňuje, ak preukáže, že suma platobnej operácie bola pripísaná na účet poskytovateľa platobných služieb príjemcu s oneskorením v dôsledku technickej poruchy, pričom poskytovateľ platobných služieb príjemcu zabezpečí pripísanie sumy platobnej operácie na platobný účet príjemcu s dátumom pripísania, ktorým je najneskôr pracovný deň, keď mala byť taká suma platobnej operácie pripísaná na platobný účet príjemcu, ak by sa platobná operácia vykonala správne.
(6)
Ak ide o nevykonanú alebo chybne vykonanú platobnú operáciu podľa odseku 3, poskytovateľ platobných služieb príjemcu na žiadosť príjemcu a bez ohľadu na jeho zodpovednosť bez zbytočného odkladu vynaloží primerané úsilie na to, aby vyhľadal priebeh nevykonanej alebo chybne vykonanej platobnej operácie, a oznámi výsledok priebehu nevykonanej alebo chybne vykonanej platobnej operácie príjemcovi.
(7)
Poskytovatelia platobných služieb znášajú všetky poplatky a všetky úroky, ktoré sú voči používateľovi platobných služieb uplatňované v dôsledku nevykonania alebo chybného vykonania platobnej operácie spôsobeného poskytovateľom platobných služieb. Poskytovateľ platobných služieb nesmie používateľovi platobných služieb účtovať poplatky za plnenie povinnosti podľa odsekov 2 a 6.
(8)
Ak ide o úhradu podľa § 18 , možno v rámcovej zmluve dohodnúť, že ak poskytovateľ platobných služieb zapríčinil chybné vykonanie úhrady, v dôsledku ktorého nastalo bezdôvodné obohatenie príjemcu, vykoná opravné zúčtovanie. Opravným zúčtovaním sa rozumie oprava chybne vykonanej úhrady, a to opravným zúčtovaním na platobný účet alebo z platobného účtu. Zodpovednosť poskytovateľa platobných služieb alebo sprostredkovateľa podľa § 21 až 24 tým nie je dotknutá.
(9)
Opravné zúčtovanie podľa odseku 8 nemožno vykonať, ak poskytovateľom platobných služieb príjemcu chybne vykonanej úhrady je Štátna pokladnica. Poskytovateľ platobných služieb, ktorý zapríčinil chybné vykonanie úhrady, požiada Štátnu pokladnicu o zabezpečenie vrátenia sumy chybne vykonanej úhrady; na vrátenie chybne vykonanej úhrady sa vyžaduje súhlas tohto príjemcu. Ak tento príjemca nedá Štátnej pokladnici súhlas na vrátenie chybne vykonanej úhrady, Štátna pokladnica poskytne identifikačné údaje príjemcu poskytovateľovi platobných služieb, ktorý požiadal Štátnu pokladnicu o zabezpečenie vrátenia sumy chybne vykonanej úhrady.