§ 37 – Informácie o platobnej operácii
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
Po vykonaní jednorazovej platobnej operácie musí poskytovateľ príjemcu bez zbytočného odkladu poskytnúť alebo sprístupniť príjemcovi tieto informácie spôsobom podľa § 35 ods. 2:
a)
informáciu, podľa ktorej príjemca identifikuje platobnú operáciu, alebo informácie o platiteľovi a všetky informácie, ktoré platobnú operáciu sprevádzajú,
b)
sumu platobnej operácie v mene, v ktorej má príjemca finančné prostriedky k dispozícii,
c)
celkovú sumu všetkých poplatkov za platobnú operáciu, a ak je to možné, aj rozpis jednotlivých poplatkov,
d)
výmenný kurz, ktorý poskytovateľ príjemcu použil pri platobnej operácii, a sumu platobnej operácie pred prepočtom,
e)
referenčný dátum pripísania sumy platobnej operácie na platobný účet.
Originál
Poskytovateľ platobných služieb príjemcu po vykonaní jednorazovej platobnej operácie je povinný bez zbytočného odkladu poskytnúť alebo sprístupniť príjemcovi spôsobom podľa § 35 ods. 2 tieto informácie:
a)
informáciu umožňujúcu príjemcovi identifikovať platobnú operáciu alebo informácie týkajúce sa platiteľa a všetky informácie, ktoré sprevádzajú platobnú operáciu,
b)
sumu platobnej operácie v mene, v ktorej má finančné prostriedky k dispozícii príjemca,
c)
sumu všetkých poplatkov za platobnú operáciu, a ak je to možné, aj rozpis súm všetkých poplatkov,
d)
výmenný kurz použitý pri platobnej operácii poskytovateľom platobných služieb príjemcu a sumu platobnej operácie pred konverziou,
e)
referenčný dátum pripísania sumy platobnej operácie na platobný účet.