§ 43 – Poplatky za poskytovanie informácií
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Poskytovateľ vám nesmie účtovať poplatky za to, že vám poskytne alebo sprístupní informácie podľa § 31 ods. 5.
(2)
Poskytovateľ vám nesmie účtovať poplatky za informácie podľa § 35 až 37, pokiaľ odseky 3 a 4 neurčujú niečo iné. Poskytovateľ platobných iniciačných služieb vám nesmie účtovať poplatky za poskytnutie alebo sprístupnenie informácií podľa § 37a.
(3)
V rámcovej zmluve si môžete dohodnúť, že poskytovateľ vám môže účtovať poplatok, ak o informácie podľa § 40 a 41 požiadate častejšie alebo dodatočne nad rámec zmluvy, alebo ak chcete, aby vám ich poslal iným spôsobom, než ste sa dohodli.
(4)
V rámcovej zmluve si môžete dohodnúť, že poskytovateľ vám môže účtovať poplatok, ak o informácie podľa § 31 ods. 5 požiadate častejšie alebo dodatočne nad rámec zmluvy, alebo ak ich chcete na inom trvanlivom médiu, než ste sa dohodli.
(5)
Poplatky podľa odsekov 3 a 4 musia byť primerané a musia zodpovedať skutočným nákladom poskytovateľa.
(6)
Ak poskytovateľ alebo niekto iný žiada poplatok za použitie platobnej karty alebo iného prostriedku, musí vás o tom informovať skôr, ako sa platba začne. Ak osoba podľa § 1 ods. 3 písm. o) žiada poplatok za výber hotovosti, musí vás o tom informovať pred začatím platby a po jej skončení, keď dostanete hotovosť; tým nie je dotknuté pravidlo v § 44 ods. 3 druhej vete.
(7)
Poplatok podľa odseku 6 musíte zaplatiť iba vtedy, ak vás o jeho celkovej výške informovali ešte pred začatím platby.
Originál
(1)
Poskytovateľ platobných služieb nesmie používateľovi platobných služieb účtovať poplatky za poskytovanie alebo sprístupnenie informácií podľa § 31 ods. 5 .
(2)
Poskytovateľ platobných služieb nesmie používateľovi platobných služieb účtovať poplatky za poskytnutie informácií podľa § 35 až 37 , ak odseky 3 a 4 neustanovujú inak. Poskytovateľ platobných iniciačných služieb nesmie používateľovi platobných služieb účtovať poplatky za poskytnutie alebo sprístupnenie informácií podľa § 37a .
(3)
V rámcovej zmluve možno dohodnúť, že poskytovateľ platobných služieb môže účtovať poplatky za dodatočné alebo častejšie poskytovanie informácií podľa § 40 a 41 , ako bolo dohodnuté v rámcovej zmluve, alebo za zasielanie informácií podľa § 40 a 41 inými komunikačnými prostriedkami, aké boli dohodnuté v rámcovej zmluve, ak o ne používateľ platobných služieb požiada.
(4)
V rámcovej zmluve možno dohodnúť, že poskytovateľ platobných služieb môže účtovať poplatky za dodatočné poskytovanie informácií podľa § 31 ods. 5 , ako bolo dohodnuté v rámcovej zmluve, alebo za častejšie poskytovanie informácií podľa § 31 ods. 5 na inom trvanlivom médiu, 23 ) aké bolo dohodnuté v rámcovej zmluve, ak o toto dodatočné alebo častejšie poskytovanie informácií požiada používateľ platobných služieb.
(5)
Poplatky podľa odsekov 3 a 4 musia byť primerané a v súlade so skutočnými nákladmi poskytovateľa platobných služieb.
(6)
Ak poskytovateľ platobných služieb alebo iná osoba žiada za použitie platobného prostriedku poplatok, poskytovateľ platobných služieb o tom informuje používateľa platobných služieb pred začatím platobnej operácie. Ak osoba podľa § 1 ods. 3 písm. o) žiada za výber finančných prostriedkov poplatok, informuje o tom používateľa platobných služieb pred začatím takej platobnej operácie, ako aj po prijatí finančných prostriedkov v hotovosti po ukončení platobnej operácie; týmto nie je dotknuté ustanovenie § 44 ods. 3 druhej vety.
(7)
Používateľ platobných služieb je povinný zaplatiť poplatok podľa odseku 6, len ak je pred začatím platobnej operácie informovaný o celkovej výške poplatku.