§ 44b – Výpis poplatkov
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Poskytovateľ musí spotrebiteľovi, s ktorým má rámcovú zmluvu, dať výpis poplatkov v papierovej alebo elektronickej podobe. Ak o to spotrebiteľ požiada, musí mu výpis dať v papierovej podobe.
(2)
Poskytovateľ musí spotrebiteľovi dať výpis poplatkov bezplatne aspoň raz ročne, podľa toho, ako sa dohodli.
(3)
Výpis poplatkov poskytovateľ vypracuje podľa svojich poplatkov a úrokov. Musí v ňom použiť štandardné názvy zo zoznamu. Výpis musí byť jasný, zrozumiteľný, čitateľný a napísaný v štátnom jazyku alebo v inom jazyku, na ktorom sa so spotrebiteľom dohodli.
(4)
Výpis poplatkov obsahuje najmä:
a)
na prvej strane názov Výpis poplatkov za služby viazané na platobný účet spotrebiteľa,
b)
v hornej časti prvej strany vedľa názvu symbol pre označenie výpisu poplatkov,
c)
názov a sídlo poskytovateľa, meno a priezvisko spotrebiteľa a číslo jeho účtu,
d)
obdobie, za ktoré sa výpis poplatkov vzťahuje,
e)
poplatky v mene, v ktorej je účet vedený, alebo v dohodnutej mene, rozdelené na:
1.
poplatok za každú jednotlivú službu, počet jej využití a celkovú sumu za obdobie; ak sú služby v balíku, uvedie sa počet účtovaní balíka, každá ďalšia služba nad rámec balíka a celková suma za balík a tieto ďalšie služby,
2.
celkovú sumu poplatkov za služby k účtu za dané obdobie,
f)
úrokové sadzby na účte a celkovú sumu úrokov, ktoré vám pripísali alebo odpísali počas obdobia,
g)
odkaz na dokument s informáciami o poplatkoch,
h)
odkaz na webovú stránku Národnej banky Slovenska, kde je porovnanie poplatkov za služby k účtom.
Originál
(1)
Poskytovateľ platobných služieb je povinný poskytnúť spotrebiteľovi, s ktorým uzatvoril rámcovú zmluvu, výpis poplatkov v listinnej podobe alebo elektronickej podobe. Výpis poplatkov sa poskytuje v listinnej podobe vždy, keď o to spotrebiteľ požiada.
(2)
Poskytovateľ platobných služieb je povinný bezplatne poskytnúť spotrebiteľovi výpis poplatkov podľa dohody so spotrebiteľom, najmenej raz ročne.
(3)
Výpis poplatkov vyhotoví poskytovateľ platobných služieb na základe informácií o svojich poplatkoch a úrokových sadzbách. Výpis poplatkov obsahuje štandardizovanú terminológiu uvedenú v zozname. Výpis poplatkov musí byť formulovaný jasne a zrozumiteľne s použitím nezmenšenej veľkosti písma, ktorá je čitateľná, s ľahko pochopiteľnými slovami v štátnom jazyku alebo v inom jazyku, na ktorom sa poskytovateľ platobných služieb a spotrebiteľ dohodnú.
(4)
Výpis poplatkov obsahuje najmä
a)
na prvej strane názov „Výpis poplatkov za služby viazané na platobný účet spotrebiteľa“,
b)
v hornej časti prvej strany vedľa názvu symbol pre označenie výpisu poplatkov,
c)
názov poskytovateľa platobných služieb, sídlo poskytovateľa platobných služieb, meno, priezvisko spotrebiteľa a číslo platobného účtu spotrebiteľa,
d)
označenie obdobia, na ktoré sa výpis poplatkov vzťahuje,
e)
poplatky v mene, v ktorej je vedený platobný účet, alebo v mene, na ktorej sa poskytovateľ platobných služieb a spotrebiteľ dohodnú, v členení na
1.
poplatok za jednotlivo poskytnutú službu viazanú na platobný účet, koľkokrát bola táto služba využitá počas príslušného obdobia a celkovú sumu poplatkov za jednotlivú službu za príslušné obdobie; ak sú služby viazané na platobný účet poskytované v balíku služieb, vo výpise poplatkov sa uvedie koľkokrát bol poplatok za balík služieb účtovaný počas príslušného obdobia, každá ďalšia služba viazaná na platobný účet, ktorá presahuje množstvo služieb zahrnuté do balíka služieb, a celková suma poplatkov za balík služieb a každú ďalšiu službu viazanú na platobný účet, ktorá presahuje množstvo služieb zahrnuté do balíka služieb,
2.
celkovú sumu poplatkov za služby viazané na platobný účet za príslušné obdobie,
f)
použité úrokové sadzby na platobnom účte a celkovú sumu úrokov pripísanú na platobný účet alebo odpísanú z platobného účtu počas príslušného obdobia,
g)
odkaz na dokument s informáciami o poplatkoch,
h)
odkaz na webové sídlo Národnej banky Slovenska, na ktorom je zverejnené porovnanie poplatkov za služby viazané na platobný účet.