Obchodný zákonník (513/1991 Z.z.) - časť 123

§ 518 – Zmena spôsobu opatrovania veci

Jednoducho

Opatrovateľ môže zmeniť dohodnutý spôsob stráženia, ak nastanú nečakané problémy. Musí vás o tom však vopred informovať.

Originál

Aj keď sa opatrovateľ zaviazal v zmluve opatrovať vec určitým spôsobom, môže sa od tohto spôsobu odchýliť, ak nastanú okolnosti, ktoré opatrovateľ nemohol v čase uzavretia zmluvy predvídať a ktoré robia plnenie záväzku pre neho neprimerane ťažkým. O vzniku týchto okolností je opatrovateľ povinný včas upovedomiť uložiteľa.

§ 519 – Zverenie veci tretej osobe

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Ak zveríte vec niekomu inému bez súhlasu majiteľa, zodpovedáte za ňu sami. Ak tak urobíte so súhlasom, zodpovedáte ako splnomocnený zástupca.

(2)

Ak vec zveríte tretej osobe v rozpore so zmluvou, nesiete plnú zodpovednosť za každú škodu, ktorá na nej vznikne.

Originál

(1)

Ak opatrovateľ bez súhlasu uložiteľa zverí opatrovanie veci tretej osobe, zodpovedá, akoby vec opatroval sám. Ak toto urobí so súhlasom uložiteľa, zodpovedá ako mandatár.

(2)

Ak opatrovateľ zverí opatrovanie veci tretej osobe v rozpore so zmluvou, prechádza na opatrovateľa nebezpečenstvo škody na veci. Ustanovenie § 518 tým nie je dotknuté.

§ 520 – Opatrovateľ a užívanie veci

Trvalý odkaz

Jednoducho

Opatrovateľ nesmie vašu vec používať ani ju dovoliť používať niekomu inému bez vášho súhlasu.

Originál

Opatrovateľ nesmie bez súhlasu uložiteľa užívať vec alebo umožniť jej užívanie tretej osobe.

§ 521 – Náhrada škody a nákladov

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Ak vaša vec spôsobí škodu alebo vzniknú náklady na jej opatrovanie, musíte ich zaplatiť.

(2)

Pri nečakaných vysokých nákladoch si opatrovateľ musí pýtať váš súhlas. Ak sa hneď neozvete, súhlasíte.

(3)

Ak súhlas nedáte, zaplatíte len sumu, ktorú ste reálne ušetrili.

(4)

Všetky náklady uhradíte hneď po výzve, najneskôr pri preberaní veci.

Originál

(1)

Uložiteľ je povinný nahradiť opatrovateľovi škodu spôsobenú mu uloženou vecou, pokiaľ ju nemohol opatrovateľ odvrátiť vynaložením starostlivosti uvedenej v § 517 . Ďalej je uložiteľ povinný uhradiť náklady, ktoré opatrovateľ nevyhnutne alebo účelne vynaložil pri plnení svojej povinnosti.

(2)

Pri mimoriadnych nákladoch, ktoré boli nepredvídateľné v čase uzavretia zmluvy, je opatrovateľ povinný vyžiadať si súhlas uložiteľa pred ich vynaložením, ak je to možné. Ak uložiteľ neoznámi opatrovateľovi bez zbytočného odkladu svoj nesúhlas, predpokladá sa, že s vynaložením nákladov súhlasí.

(3)

Ak opatrovateľ vynaloží náklady uvedené v odseku 2 bez toho, aby si vopred vyžiadal potrebný súhlas uložiteľa, a ten s ich vynaložením neprejaví dodatočne súhlas, môže opatrovateľ požadovať úhradu nákladov v rozsahu, v ktorom sa uložiteľ o úsporu týchto nákladov obohatil.

(4)

Náklady, na ktorých úhradu je opatrovateľ oprávnený, je uložiteľ povinný uhradiť bez zbytočného odkladu po tom, čo ho o to opatrovateľ požiadal, najneskôr však pri prevzatí veci.

§ 522 – Vrátenie uloženej veci opatro

Trvalý odkaz

Jednoducho

Opatrovateľ vám vráti vec na mieste, kde mala byť uložená, alebo vo svojej firme, či v mieste svojho bydliska.

Originál

Opatrovateľ je povinný uloženú vec uložiteľovi vydať v mieste, kde vec mala byť podľa zmluvy uložená, inak vo svojom sídle alebo v mieste podnikania, prípadne bydlisku alebo v mieste, kde je jeho organizačná zložka opatrujúca vec.