Obchodný zákonník (513/1991 Z.z.) - časť 133

§ 568 – Povinnosti mandatára a mandanta

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Osobne musíte konať len vtedy, ak to určuje zmluva.

(2)

Majiteľ vám musí včas odovzdať všetky veci a informácie potrebné na prácu.

(3)

Ak máte konať v mene majiteľa, musí vám včas vystaviť písomné plnomocenstvo.

(4)

Samotná zmluva plnomocenstvo nenahrádza, aj keď o nej druhá strana vie.

Originál

(1)

Mandatár je povinný zariadiť záležitosť osobne, len ak to určuje zmluva. Ak túto povinnosť poruší, zodpovedá za škodu tým spôsobenú mandantovi.

(2)

Mandant je povinný odovzdať včas mandatárovi veci a informácie, ktoré sú potrebné na zariadenie záležitosti, pokiaľ z ich povahy nevyplýva, že ich má obstarať mandatár.

(3)

Ak zariadenie záležitosti vyžaduje uskutočnenie právnych úkonov v mene mandanta, je mandant povinný vystaviť včas mandatárovi písomne potrebné plnomocenstvo.

(4)

Ak plnomocenstvo nie je obsiahnuté v zmluve, nenahrádza ho prevzatie zmluvného záväzku mandatárom konať v mene mandanta, a to ani v prípade, že osoba, s ktorou mandatár rokuje, o tomto záväzku vie.

§ 569 – Vrátenie vecí mandantovi

Trvalý odkaz

Jednoducho

Všetky veci, ktoré ste pri vybavovaní záležitosti pre majiteľa prevzali, mu musíte ihneď odovzdať.

Originál

Mandatár je povinný odovzdať bez zbytočného odkladu mandantovi veci, ktoré za neho prevzal pri vybavovaní záležitosti.

§ 570 – Zodpovednosť mandatára za škodu

Trvalý odkaz

Jednoducho

Zodpovedáte za škodu na veciach, ktoré ste prevzali, ibaže by ste jej nemohli zabrániť ani pri maximálnej snahe. Veci musíte poistiť na náklady majiteľa len vtedy, ak je to v zmluve alebo ak o to majiteľ požiada.

Originál

Mandatár zodpovedá za škodu na veciach prevzatých od mandanta na zariadenie záležitosti a na veciach prevzatých pri jej zariaďovaní od tretích osôb, ibaže túto škodu nemohol odvrátiť ani pri vynaložení odbornej starostlivosti. Tieto veci je mandatár povinný dať včas poistiť, len keď to určuje zmluva alebo keď ho mandant o to požiada, a to na účet mandanta.

§ 571 – Odplata za mandátnu zmluvu

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Ak v zmluve nie je dohodnutá odmena, zaplatíte sumu, ktorá je bežná za podobnú prácu v danom čase.

(2)

Nárok na odmenu vzniká po riadnom vykonaní práce, a to aj vtedy, ak sa nepodarilo dosiahnuť očakávaný výsledok. Ak budú náklady vysoké, môžete vopred žiadať primeraný preddavok.

Originál

(1)

Ak výška odplaty nie je určená v zmluve, je mandant povinný zaplatiť mandatárovi odplatu, ktorá je obvyklá v čase uzavretia zmluvy za činnosť obdobnú činnosti, ktorú mandatár uskutočnil pri zariadení záležitosti.

(2)

Ak zo zmluvy nevyplýva niečo iné, vznikne mandatárovi nárok na odplatu, keď riadne vykoná činnosť, na ktorú bol povinný, a to bez ohľadu na to, či priniesla očakávaný výsledok alebo nie. Ak možno očakávať, že v súvislosti s vybavovaním záležitosti vzniknú mandatárovi značné náklady, môže mandatár požadovať po uzavretí zmluvy primeraný preddavok.

§ 572 – Úhrada nákladov mandatára mandantom

Trvalý odkaz

Jednoducho

Majiteľ vám musí preplatiť nevyhnutné a užitočné náklady na prácu, pokiaľ už nie sú zahrnuté v dohodnutej odmene.

Originál

Mandant je povinný uhradiť mandatárovi náklady, ktoré mandatár nevyhnutne alebo účelne vynaložil pri plnení svojho záväzku, ibaže z ich povahy vyplýva, že sú už zahrnuté v odplate.