Obchodný zákonník (513/1991 Z.z.) - časť 143

§ 618 – Práva odosielateľa k zásielke

Jednoducho

(1)

Kým dopravca tovar neodovzdá, odosielateľ môže prepravu zrušiť alebo zmeniť, ak uhradí náklady. Ak bol vydaný náložný list, zmeny môže robiť len jeho držiteľ.

(2)

Ak má dopravca pri doručení vybrať peniaze, postupuje sa podľa bankových pravidiel.

Originál

(1)

Dokiaľ dopravca zásielku nevydal príjemcovi, je odosielateľ oprávnený požadovať, aby preprava bola prerušená a zásielka mu bola vrátená, alebo aby s ňou bolo naložené inak, a uhradí účelne vynaložené náklady s tým spojené. Ak však bol vydaný náložný list, môže to odosielateľ požadovať len na základe náložného listu. Ak bol náložný list už odovzdaný osobe oprávnenej požadovať vydanie zásielky, môže také príkazy udeliť len táto osoba. Ak bolo vydaných viac rovnopisov náložného listu, vyžaduje sa predloženie všetkých rovnopisov.

(2)

Ak zmluva určuje, že pred vydaním zásielky dopravca vyberie od príjemcu určitú peňažnú sumu alebo uskutoční iný inkasný úkon, platia primerane ustanovenia o bankovom dokumentárnom inkase ( § 697 a nasl.).

§ 619 – Práva príjemcu a zásielka

Trvalý odkaz

Jednoducho

Príjemca získava práva na zásielku v momente, keď požiada o jej vydanie v mieste určenia. Odvtedy môže žiadať aj náhradu za škodu. Dopravca však musí dodržať pokyny odosielateľa, ktorý môže príjemcu zmeniť.

Originál

Ak je v zmluve určený príjemca zásielky, nadobúda práva zo zmluvy, keď požiada o vydanie zásielky po jej dôjdení do miesta určenia alebo po uplynutí lehoty, keď tam mala dôjsť. Týmto okamihom prechádzajú na príjemcu aj nároky týkajúce sa škody na zásielke. Dopravca však zásielku príjemcovi nevydá, ak by to bolo v rozpore s pokynmi danými mu odosielateľom podľa § 618 . V tomto prípade má naďalej právo nakladať so zásielkou odosielateľ. Ak určí odosielateľ dopravcovi inú osobu ako príjemcu, nadobúda táto osoba práva zo zmluvy tým istým spôsobom ako pôvodný príjemca.

§ 620 – Vydanie zásielky náložným listom

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Tovar dostane ten, kto predloží náložný list a je v ňom určený ako oprávnená osoba.

(2)

Ak bol list riadne prevedený na inú osobu, dopravca ho v dobrej viere prijme a tovar vydá, čím si splní svoju povinnosť.

Originál

(1)

Ak bol vydaný náložný list, má právo domáhať sa vydania zásielky pri jeho predložení osoba oprávnená na to podľa náložného listu. Touto osobou je:

a)

podľa náložného listu na meno osoba v ňom určená,

b)

podľa náložného listu na rad osoba, na ktorej rad bol náložný list vystavený, ak nebol prevedený rubopisom alebo ak bol náložný list prevedený, osoba, ktorá je uvedená ako posledná v neprerušenom rade rubopisov, alebo doručiteľ náložného listu s posledným nevyplneným rubopisom,

c)

podľa náložného listu na doručiteľa osoba, ktorá náložný list predloží dopravcovi.

(2)

Ak bol náložný list prevedený rubopisom, zbavuje sa dopravca záväzku, ak dobromyseľne vydá zásielku osobe, ktorá nadobudla náložný list na základe rubopisu bez ohľadu na to, či sa na ňu previedli nároky zo zmluvy. O rubopise platia obdobne ustanovenia o zmenkách.

§ 621 – Zodpovednosť dopravcu za poddop

Trvalý odkaz

Jednoducho

Dopravca môže na doručenie zásielky využiť inú firmu, ale za prepravu stále zodpovedá on sám.

Originál

Dopravca môže svoj záväzok plniť pomocou ďalšieho dopravcu a zodpovedá pritom, akoby prepravu uskutočňoval sám.

§ 622 – Zodpovednosť dopravcu za šk

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Dopravca ručí za tovar od prevzatia po doručenie.

(2)

Neručí však za chyby odosielateľa, povahu tovaru alebo zlý obal, na ktorý vopred upozornil.

(3)

Pri každej škode sa musí dopravca snažiť, aby bola čo najmenšia.

(4)

Tieto pravidlá o zodpovednosti nemožno zmeniť zmluvou.

Originál

(1)

Dopravca zodpovedá za škodu na zásielke, ktorá vznikla po jej prevzatí dopravcom až do jej vydania príjemcovi, ibaže ju dopravca nemohol odvrátiť pri vynaložení odbornej starostlivosti.

(2)

Za škodu na zásielke však dopravca nezodpovedá, ak preukáže, že bola spôsobená:

a)

odosielateľom, príjemcom alebo vlastníkom zásielky,

b)

vadou alebo prirodzenou povahou obsahu zásielky včítane obvyklého úbytku, alebo

c)

vadným obalom, na ktorý dopravca upozornil odosielateľa pri prevzatí zásielky na prepravu, a ak bol vydaný nákladný alebo náložný list, bola v ňom vadnosť obalu poznamenaná; ak neupozornil dopravca na vadnosť obalu, nezodpovedá dopravca za škodu na zásielke vzniknutú v dôsledku tejto vadnosti len vtedy, ak vadnosť nebola pri prevzatí zásielky poznateľná.

(3)

Pri škode na zásielke vzniknutej podľa odseku 2 je dopravca povinný vynaložiť odbornú starostlivosť, aby škoda bola čo najmenšia.

(4)

Ustanovenia zmluvy, ktorou sa obmedzuje zodpovednosť dopravcu ustanovená podľa odsekov 1 až 3, sú neplatné.