§ 622 – Zodpovednosť dopravcu za zásielku
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Dopravca zodpovedá za škodu na zásielke, ktorá vznikla od jej prevzatia dopravcom až do jej vydania príjemcovi, okrem prípadov, keď dopravca škodu nemohol odvrátiť ani pri vynaložení odbornej starostlivosti.
(2)
Dopravca však za škodu na zásielke nezodpovedá, ak preukáže, že ju spôsobil:
a)
odosielateľ, príjemca alebo vlastník zásielky,
b)
vada alebo prirodzená povaha obsahu zásielky vrátane jej obvyklého úbytku, alebo
c)
vadný obal, na ktorý dopravca odosielateľa upozornil pri prevzatí zásielky na prepravu, a ak bol vydaný nákladný alebo náložný list, táto vada obalu v ňom bola poznamenaná; ak dopravca na vadný obal neupozornil, nezodpovedá za škodu spôsobenú touto vadou len vtedy, ak vada nebola pri prevzatí zásielky poznateľná.
(3)
Pri škode na zásielke, ktorá vznikla podľa odseku 2, musí dopravca vynaložiť odbornú starostlivosť na to, aby bola táto škoda čo najmenšia.
(4)
Ustanovenia v zmluve, ktoré by obmedzovali zodpovednosť dopravcu ustanovenú podľa odsekov 1 až 3, sú neplatné.
Originál
(1)
Dopravca zodpovedá za škodu na zásielke, ktorá vznikla po jej prevzatí dopravcom až do jej vydania príjemcovi, ibaže ju dopravca nemohol odvrátiť pri vynaložení odbornej starostlivosti.
(2)
Za škodu na zásielke však dopravca nezodpovedá, ak preukáže, že bola spôsobená:
a)
odosielateľom, príjemcom alebo vlastníkom zásielky,
b)
vadou alebo prirodzenou povahou obsahu zásielky včítane obvyklého úbytku, alebo
c)
vadným obalom, na ktorý dopravca upozornil odosielateľa pri prevzatí zásielky na prepravu, a ak bol vydaný nákladný alebo náložný list, bola v ňom vadnosť obalu poznamenaná; ak neupozornil dopravca na vadnosť obalu, nezodpovedá dopravca za škodu na zásielke vzniknutú v dôsledku tejto vadnosti len vtedy, ak vadnosť nebola pri prevzatí zásielky poznateľná.
(3)
Pri škode na zásielke vzniknutej podľa odseku 2 je dopravca povinný vynaložiť odbornú starostlivosť, aby škoda bola čo najmenšia.
(4)
Ustanovenia zmluvy, ktorou sa obmedzuje zodpovednosť dopravcu ustanovená podľa odsekov 1 až 3, sú neplatné.