§ 330 – Určenie splnenia viacerých záväzkov dlžníkom
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Ak máte u veriteľa viac dlhov a neplatíte dosť na všetky, môžete si vybrať, ktorý splácate. Ak si nevyberiete, splatí sa najskôr ten s najskorším termínom splatnosti, a to najprv jeho úroky.
(2)
Pri peniazoch sa najprv splácajú úroky a až potom samotný dlh, ak sa nedohodnete inak.
(3)
Ak máte viac dlhov a nepoviete, ktorý platíte, splatí sa najprv ten najmenej zabezpečený alebo ten najstarší.
(4)
Náhradu škody splácate až po tom, čo uhradíte dlh, kvôli ktorému škoda vznikla, ak si sami neurčíte inak.
Originál
(1)
Ak má veriteľovi splniť ten istý dlžník niekoľko záväzkov a poskytnuté plnenie nestačí na splnenie všetkých záväzkov, je splnený záväzok určený pri plnení dlžníkom. Ak dlžník neurčí, ktorý záväzok plní, je splnený záväzok najskôr splatný, a to najprv jeho príslušenstvo.
(2)
Pri plnení peňažného záväzku sa započíta platenie najprv na úroky a potom na istinu, ak dlžník neurčí inak.
(3)
Ak má dlžník voči veriteľovi niekoľko peňažných záväzkov a dlžník neurčí, ktorý záväzok plní, platenie sa týka najskôr záväzku, ktorého splnenie nie je zabezpečené alebo je najmenej zabezpečené, inak záväzku najskôr splatného.
(4)
Platenie sa týka náhrady škody až vtedy, keď bol splnený peňažný záväzok, z ktorého porušenia vznikla povinnosť na náhradu škody, pokiaľ dlžník neurčí účel platenia.