§ 374 – Okolnosti vylučujúce zodpovednosť podnikateľa
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Za škodu nezodpovedáte, ak jej zabránila nečakaná a neovplyvniteľná prekážka, s ktorou ste pri podpise zmluvy nemohli počítať.
(2)
Toto neplatí, ak ste v čase vzniku prekážky už meškali alebo ak ide o vaše finančné problémy.
(3)
Táto ochrana trvá len po dobu, kým daná prekážka existuje.
Originál
(1)
Za okolnosti vylučujúce zodpovednosť sa považuje prekážka, ktorá nastala nezávisle od vôle povinnej strany a bráni jej v splnení jej povinnosti, ak nemožno rozumne predpokladať, že by povinná strana túto prekážku alebo jej následky odvrátila alebo prekonala, a ďalej, že by v čase vzniku záväzku túto prekážku predvídala.
(2)
Zodpovednosť nevylučuje prekážka, ktorá vznikla až v čase, keď povinná strana bola v omeškaní s plnením svojej povinnosti, alebo vznikla z jej hospodárskych pomerov.
(3)
Účinky vylučujúce zodpovednosť sú obmedzené iba na dobu, dokiaľ trvá prekážka, s ktorou sú tieto účinky spojené.