§ 377 – Oznámenie o prekážke plnenia
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Ak nemôžete splniť svoju povinnosť, musíte to ihneď oznámiť druhej strane a vysvetliť dôvody aj následky.
(2)
Ak to včas neoznámite, budete musieť nahradiť škodu, ktorá tým druhej strane vznikla.
Originál
(1)
Strana, ktorá porušuje svoju povinnosť alebo ktorá s prihliadnutím na všetky okolnosti má vedieť, že poruší svoju povinnosť zo záväzkového vzťahu, je povinná oznámiť druhej strane povahu prekážky, ktorá jej bráni alebo bude brániť v plnení povinnosti, a o jej dôsledkoch. Správa sa musí podať bez zbytočného odkladu po tom, čo sa povinná strana o prekážke dozvedela alebo pri náležitej starostlivosti mohla dozvedieť.
(2)
Ak povinná strana túto povinnosť nesplní alebo oprávnenej strane nie je správa včas doručená, má poškodená strana nárok na náhradu škody, ktorá jej tým vznikla.