§ 481 – Používanie obchodného mena pri predaji podniku
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Ak zo zmluvy nevyplýva niečo iné, na kupujúceho prechádza aj oprávnenie používať obchodné meno spojené s predávaným podnikom. To neplatí, ak by to bolo v rozpore so zákonom alebo s právom tretej osoby. Tomuto prevodu nebráni ani zmena označenia právnej formy osoby oprávnenej podnikať.
(2)
Ak sa podnik predáva medzi fyzickými osobami, kupujúci môže používať obchodné meno predávajúceho len vtedy, ak to určuje zmluva, a vždy len s dodatkom označujúcim nástupníctvo v podnikaní.
Originál
(1)
Ak zo zmluvy nevyplýva niečo iné, prechádza na kupujúceho aj oprávnenie používať obchodné meno spojené s predávaným podnikom, ibaže by to bolo v rozpore so zákonom alebo s právom tretej osoby. Tomuto prevodu nebráni zmena označenia právnej formy osoby oprávnenej podnikať.
(2)
Ak sa podnik predáva medzi fyzickými osobami, môže kupujúci používať obchodné meno predávajúceho, ak to zmluva určuje, a to len s dodatkom označujúcim nástupníctvo v podnikaní.