§ 55 – Vylúčenie verejnosti a zverejnenie rozsudku
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Pri súdnych pojednávaniach môže súd na návrh alebo z vlastnej iniciatívy vylúčiť verejnosť, ak hrozí ohrozenie obchodného tajomstva alebo verejného záujmu.
(2)
Súd môže povoliť víťazovi zverejniť rozsudok na náklady porazeného a určí, ako a do kedy sa má zverejniť.
Originál
(1)
Pri ústnych pojednávaniach v sporoch podľa predchádzajúcich ustanovení môže byť rozhodnutím súdu na návrh alebo z úradnej moci vylúčená verejnosť, ak by verejným prejednávaním došlo k ohrozeniu obchodného tajomstva alebo verejného záujmu.
(2)
Súd môže účastníkovi, ktorého návrhu sa vyhovelo, priznať v rozsudku právo zverejniť rozsudok na trovy účastníka, ktorý v spore neuspel, a podľa okolností určiť aj rozsah, formu, spôsob zverejnenia a lehotu, v ktorej má byť rozhodnutie zverejnené.