§ 9 – Obchodné meno a jeho dodatky
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Obchodným menom fyzickej osoby je jej meno a priezvisko. Podnikateľ si k nemu môže pridať aj dodatok, ktorým sa odlíši od iných osôb alebo ním spresní druh svojho podnikania.
(2)
Obchodným menom obchodných spoločností a družstva je názov, pod ktorým sú zapísané v obchodnom registri. Rovnako to platí aj pre právnické osoby, ktoré sa do obchodného registra zapisujú na základe osobitného zákona. Súčasťou obchodného mena právnických osôb je aj dodatok označujúci ich právnu formu.
(3)
Ak sa právnická osoba do obchodného registra nezapisuje, jej obchodným menom je názov, pod ktorým bola zriadená.
(4)
Podnikateľ musí pri svojom obchodnom mene uvádzať aj dodatok vyjadrujúci jeho aktuálny právny stav, najmä označenie „v likvidácii“, „v konkurze“ alebo „v reštrukturalizácii“.
Originál
(1)
Obchodným menom fyzickej osoby je jej meno a priezvisko (ďalej len „meno“). Obchodné meno fyzickej osoby môže obsahovať dodatok odlišujúci osobu podnikateľa alebo druh podnikania.
(2)
Obchodné meno obchodných spoločností a družstva je názov, pod ktorým sú zapísané v obchodnom registri. To platí aj pre právnické osoby, ktoré sa zapisujú do obchodného registra na základe osobitného zákona. Súčasťou obchodného mena právnických osôb je aj dodatok označujúci ich právnu formu.
(3)
Obchodným menom právnickej osoby, ktorá sa nezapisuje do obchodného registra, je názov, pod ktorým bola zriadená.
(4)
Podnikateľ je povinný uvádzať obchodné meno spolu s dodatkom označujúcim jeho súčasný právny stav, najmä s dodatkom „v likvidácii“, „v konkurze“ alebo „v reštrukturalizácii“.