§ 85 – Bezpečnostná správa
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Manažér infraštruktúry a železničný podnik musia každoročne do 31. mája poslať bezpečnostnému orgánu správu za predchádzajúci kalendárny rok.
(2)
Bezpečnostná správa musí obsahovať:
a)
údaje o plnení bezpečnostných cieľov a výsledky bezpečnostných plánov,
b)
informáciu o vývoji bezpečnostných indikátorov podľa prílohy č. 8,
c)
výsledky interných bezpečnostných auditov,
d)
údaje o nedostatkoch a poruchách v prevádzke, ktoré môžu byť pre bezpečnostný orgán dôležité, vrátane informácií od osôb podľa § 82 ods. 4,
e)
informácie o uplatnení spoločných bezpečnostných metód.
Originál
(1)
Manažér infraštruktúry a železničný podnik sú povinní každoročne do 31. mája posielať bezpečnostnému orgánu bezpečnostnú správu za predchádzajúci kalendárny rok.
(2)
Bezpečnostná správa musí obsahovať
a)
údaje o plnení bezpečnostných cieľov a výsledky plnenia bezpečnostných plánov,
b)
informáciu o vývoji bezpečnostných indikátorov uvedených v prílohe č. 8 ,
c)
výsledky interných bezpečnostných auditov,
d)
údaje o zistených nedostatkoch a poruchách v prevádzke železničnej dopravy a železničnej infraštruktúry, ktoré by mohli byť relevantné pre bezpečnostný orgán, vrátane informácií, ktoré poskytli osoby podľa § 82 ods. 4 a
e)
informácie o uplatnení spoločných bezpečnostných metód.