§ 2 – Probačné programy a dohľad
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Na účely tohto zákona sa rozumie:
a)
probáciou:
1.
kontrola a vykonávanie probačných alebo výchovných programov pre obvinených, obžalovaných alebo odsúdených (ďalej len „obvinený“), ktorí majú uložené povinnosti a obmedzenia,
2.
kontrola trestov alebo obmedzení, ktoré zahŕňajú probačný alebo ochranný dohľad,
3.
činnosti na zabezpečenie predbežného šetrenia u obvineného,
4.
organizovanie a vykonávanie trestu povinnej práce a trestu domáceho väzenia,
5.
dohľad nad správaním obvineného pomocou technických prostriedkov na ochranu a posilnenie probácie,
6.
pomoc poškodenému, ak ide o zákaz priblíženia sa k jeho obydliu,
7.
pomoc obvinenému, aby viedol riadny život a dodržal podmienky určené prokurátorom alebo súdom,
8.
kontrola a vykonávanie probačných a výchovných programov pre mladistvého v priestupkovom konaní,
b)
mediáciou: mimosúdne sprostredkovanie riešenia sporu medzi poškodeným a obvineným.
(2)
Mediácia v trestnom a priestupkovom konaní sa vykonáva len so súhlasom obvineného a poškodeného. Svoj súhlas môžu kedykoľvek vziať späť. Ak je obvinený mladistvý, potrebuje sa aj súhlas jeho zákonného zástupcu.
(3)
Ak osoba počas mediácie ešte nemá 19 rokov, probačný a mediačný úradník o tom upovedomí jej obhajcu, zákonného zástupcu a orgán sociálnoprávnej ochrany detí. Dohodu o náhrade škody podpisuje mladistvý a poškodený. Ak mladistvý nemá 18 rokov, dohodu podpíše aj jeho zákonný zástupca.
Originál
(1)
Na účely tohto zákona sa rozumie
a)
probáciou
1.
kontrola, organizovanie a výkon probačných programov alebo iných výchovných programov u obvinených, obžalovaných alebo odsúdených, ktorých súčasťou sú uložené povinnosti a obmedzenia (ďalej len „obvinený“),
2.
kontrola uložených trestov alebo obmedzení, ktorých súčasťou je probačný alebo ochranný dohľad,
3.
činnosť súvisiaca so zabezpečením predbežného šetrenia u obvineného,
4.
organizovanie, koordinovanie a výkon trestu povinnej práce a trestu domáceho väzenia,
5.
dohľad nad správaním obvineného, ak sa na dosiahnutie ochrany a posilnenia probácie použijú technické prostriedky,
6.
pomáhanie poškodenému, ak ide o zákaz priblíženia alebo zdržiavania sa v blízkosti obydlia poškodeného,
7.
pomáhanie obvinenému v súvislosti s probáciou, aby viedol riadny život a vyhovel podmienkam, ktoré mu sú uložené rozhodnutím prokurátora alebo súdu v trestnom konaní,
8.
kontrola, organizovanie a výkon probačných programov a iných výchovných programov, kontrola povinností a obmedzení, ak boli uložené mladistvému v priestupkovom konaní,
b)
mediáciou mimosúdne sprostredkovanie riešenia sporu medzi poškodeným a obvineným.
(2)
Mediácia v trestnom konaní a v priestupkovom konaní sa vykonáva so súhlasom obvineného a poškodeného, ktorí tento súhlas môžu vziať späť. Ak je obvineným mladistvý, na vykonanie mediácie je potrebný aj súhlas jeho zákonného zástupcu.
(3)
Ak osoba v čase konania mediácie v trestnom konaní nedovŕšila devätnásty rok veku, probačný a mediačný úradník upovedomí o konaní mediácie jej obhajcu, zákonného zástupcu a orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately. Dohodu o náhrade škody podpisuje mladistvý a poškodený, a ak mladistvý nedovŕšil osemnásty rok veku, dohodu podpisuje aj zákonný zástupca mladistvého.