Čo znamená § 27 – Nahradenie majetkovej škody pri priestupku

Jednoduché vysvetlenie z: Zbierka zákonov Slovenskej republiky (zákon č. 60/1961 Z.z.)

Ovládanie

§ 27 – Nahradenie majetkovej škody pri priestupku

Trvalý odkaz
Jednoducho

Ak priestupkom vznikla majetková škoda, národný výbor sa snaží, aby ju páchateľ dobrovoľne nahradil. Ak občan odmietne škodu nahradiť, výbor mu to nariadi. Ak sa však výboru nepodarí zistiť presnú výšku škody alebo by to bolo zložité, odporučí poškodenému, aby sa so svojím nárokom obrátil na okresný súd.

Originál

Ak sa priestupkom spôsobila majetková škoda, národný výbor pôsobí na to, aby bola dobrovoľne nahradená. Ak odoprie občan spôsobenú škodu nahradiť, uloží mu národný výbor túto povinnosť. Ak sa však národnému výboru nepodarí zistiť presnú výšku škody alebo ak by mu zistenie presnej výšky škody robilo ťažkosti, odporučí poškodenému, aby sa obrátil so svojim nárokom na náhradu škody na okresný súd.