§ 4 – Dohľad prokurátorov nad zákonnosťou
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
Prokurátori v mene štátu dozerajú na dodržiavanie zákonov. Ak zistia porušenie, musia ho napraviť bez ohľadu na to, kto ho spôsobil. Musia tiež obnoviť porušené práva a zabezpečiť, aby bol páchateľ potrestaný.
Originál
Prokurátori, vykonávajúc v mene štátu dozor nad dôsledným vykonávaním a zachovávaním zákonov a iných právnych predpisov, sú povinní robiť opatrenia na odstránenie porušenia socialistickej zákonnosti bez ohľadu na to, kto ju porušil, ako aj na obnovu porušených práv, a dbať, aby každý, kto zavinil porušenie zákonnosti, bol braný na zodpovednosť.