Zbierka zákonov Slovenskej republiky

Zákon č. 74/1946 Z.z.

Ovládanie

Zbierka zákonov Slovenskej republiky

Zákon č. 74/1946 Z.z.

§ 1 – Získanie československého štátneho občianstva presídlencami

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Čechom a Slovákom, ktorí sú cudzincami alebo nemajú štátne občianstvo, a prisťahovali sa na územie Československej republiky v rámci štátnej presídľovacej akcie, sa udelí československé štátne občianstvo. Musia oň požiadať do 31. decembra 1950. Tomu nesmie brániť osobitne závažný verejný záujem. O žiadosti rozhodne ministerstvo vnútra. Kým ju vybaví, žiadateľ sa považuje za československého občana, ak od ministerstva dostal potvrdenie o správne podanej žiadosti.
(2)
Manželky, ktoré nie sú rozvedené, a maloleté deti získajú štátne občianstvo spolu s manželom, otcom, slobodnou alebo ovdovenou matkou. Platí to, ak sú uvedené v jej žiadosti a ministerstvo ich z dôvodu z odseku 1 nevylúči. Vzťahuje sa na nich aj posledná veta odseku 1.
(3)
Sľub vernosti Československej republike sa vykoná podľa všeobecných predpisov.
(4)
Ak niekto získal podľa tohto zákona československé štátne občianstvo, ale nemá trvalý pobyt v žiadnej obci Československej republiky, získa ho v obci, kde sa po príchode na územie republiky usadil na trvalo.
(5)
Ministerstvo vnútra môže vyhláškou v Úradnom liste preniesť svoje právomoci z tohto zákona na iné úrady verejnej správy.
Originál
(1)
Čechům a Slovákům, kteří jsou občany cizího státu nebo bezdomovci a kteří se přistěhovali nebo přistěhují na území Československé republiky na podkladě československé úřední přesidlovací akce, udělí se československé státní občanství, požádají-li o ně do 31. prosince 1950 a nebudou-li tomu brániti důvody veřejného zájmu zvláštního zřetele hodné. O žádosti rozhodne ministerstvo vnitra. Až do vyřízení takové žádosti považuje se žadatel za československého státního občana, vydalo-li mu ministerstvo vnitra osvědčení o správně podané žádosti.
(2)
Nerozvedené manželky a nezletilé děti nabývají státního občanství spolu s manželem, otcem, nemanželskou nebo ovdovělou matkou, jsou-li do žádosti jejich pojaty a ministerstvo vnitra je z nabytí nevyloučí z důvodu uvedeného v odstavci 1. Ustanovení odstavce 1 poslední věty se vztahuje i na ně.
(3)
O výkonu slibu věrnosti Československé republice platí všeobecné předpisy.
(4)
Nabyla-li některá osoba podle tohoto zákona československého státního občanství, aniž nabyla i domovského práva v některé obci Československé republiky, nabude domovského práva v obci, v níž se po příchodu na území Československé republiky jako v řádném bydlišti usadí.
(5)
Ministerstvo vnitra může vyhláškou v Úředním listě přenésti svou působnost podle tohoto zákona na jiné orgány veřejné správy.

§ 2 – Získanie štátneho občianstva po oslobodení

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Čechom, Slovákom a príslušníkom iných slovanských národov, ktorí sú cudzincami alebo nemajú štátne občianstvo, a prisťahovali sa na územie Československej republiky po jej oslobodení od nepriateľskej okupácie, môže byť udelené československé štátne občianstvo. Musia pritom spĺňať aj ostatné podmienky podľa § 1. Oň musia požiadať do dvoch rokov od účinnosti tohto zákona a preukázať, že nikdy neboli odsúdení za ťažký zločin z nízkych alebo nečestných pohnútok. Nesmie byť preukázané ani to, že sa spravili proti záujmom Československej republiky a jejím hlavným zásadám, alebo že budú príťažou pre verejnú dobročinnosť. O žiadosti rozhodne ministerstvo vnútra podľa vlastného uváženia. Kým sa žiadosť vybaví, žiadateľ sa považuje za československého občana, ak mu ministerstvo vydalo potvrdenie o riadne podanej žiadosti.
(2)
Platia tu aj ustanovenia § 1 odsekov 2 až 5, primerane.
Originál
(1)
Čechům, Slovákům a příslušníkům jiných slovanských národů, kteří jsou občany cizího státu nebo bezdomovci, kteří se přistěhovali nebo přistěhují na území Československé republiky po osvobození tohoto území od nepřátelské okupace a u nichž jsou jinak splněny předpoklady § 1 , může býti uděleno československé státní občanství, požádají-li o ně do dvou let ode dne počátku účinnosti tohoto zákona a osvědčí-li, že nebyli nikdy trestáni pro těžký delikt, spáchaný z pohnutek nízkých nebo nečestných, neprohřešili se proti zájmům republiky Československé a jejím vůdčím zásadám a nepřipadnou na obtíž veřejné dobročinnosti. O žádosti rozhodne ministerstvo vnitra podle volné úvahy. Až do vyřízení takové žádosti považuje se žadatel za československého státního občana, vydalo-li mu ministerstvo vnitra osvědčení o správně podané žádosti.
(2)
Ustanovení § 1, odst. 2 až 5 platí obdobně i tu.

§ 3 – Osvobodenie úradných poplatkov pri správnych úkonoch

Trvalý odkaz
Jednoducho

Za písomnosti a úradné úkony v správnych veciach pri tomto zákone sa neplatia poplatky ani dávky.

Originál

Písemnosti a úřední vyhotovení k provedení tohoto zákona jsou osvobozeny od poplatků a dávek za úřední úkony ve věcech správních.

§ 4 – Nadobudnutie účinnosti zákona

Trvalý odkaz
Jednoducho

Tento zákon nadobúda účinnosť dňom vyhlásenia. Vykoná ho minister vnútra po dohode s dotknutými ministrami.

Originál

Tento zákon nabývá účinnosti dnem vyhlášení; provede jej ministr vnitra v dohodě se zúčastněnými ministry.