Zbierka zákonov Slovenskej republiky

Zákon č. 84/1952 Z.z.

Panel nástrojov

Zbierka zákonov Slovenskej republiky

Zákon č. 84/1952 Z.z.

§ 6 – Právna ochrana štátnych peňažných ústavov

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Štátne peňažné ústavy majú rovnakú právnu ochranu a oprávnenia ako národné podniky.
(2)
Zrušený od 1. 4. 1964.
Originál
(1)
Štátne peňažné ústavy požívajú právnu ochranu a oprávnenie, ktoré prislúchajú národným podnikom.
(2)
Zrušený od 1. 4. 1964.

§ 13 – Premena Investičnej banky na štátny ústav

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Investičná banka prestáva byť národným podnikom a stáva sa štátnym peňažným ústavom. Podriaduje sa Ministerstvu financií. Zriadí pobočky vo všetkých mestách, kde sídlia krajské národné výbory, a tam, kde to vyžaduje rozsah investičnej činnosti, aj v mestách, kde sídlia okresné národné výbory.
(2)
Vláda vydá štatút, ktorý určí organizáciu, pôsobnosť a hospodárenie Investičnej banky. Inak zostáva v platnosti zákon č. 183/1948 Sb., o Investičnej banke, v znení zákona č. 61/1950 Sb.
Originál
(1)
Investičná banka prestáva byť národným podnikom a organizuje sa ako štátny peňažný ústav. Je podriadená Ministerstvu financií. Zriadi pobočky vo všetkých sídlach krajských národných výborov a tých okresných národných výborov, v obvode ktorých to rozsah investičnej činnosti vyžaduje.
(2)
Organizáciu, pôsobnosť a hospodárenie Investičnej banky určí štatút, ktorý vydá vláda. Inak zostáva v platnosti zákon č. 183/1948 Sb. , o Investičnej banke, v znení zákona č. 61/1950 Sb.

§ 14 – Premena ľudového peňažníctva na štátne ústavy

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Doterajšie ústavy ľudového peňažníctva sa menia na štátne peňažné ústavy spôsobom, ktorý je uvedený ďalej.
(2)
Okresné sporiteľne a záložne, na Slovensku okresné sporiteľne a pokladnice, ako aj Sporiteľne a záložne v Prahe a v Brne sa menia na štátne sporiteľne. Obvod a sídlo štátnej sporiteľne sa spravidla zhodujú s obvodom a sídlom okresného národného výboru. Ak je to hospodársky účelné, obvod a sídlo štátnej sporiteľne môžu byť určené inak; podrobnosti upraví štatút.
(3)
Sporiteľne a záložne a záložne-kampeličky, na Slovensku sporiteľne a pokladnice a úverné družstvá, sa zlúčia so štátnou sporiteľňou v sídle príslušného okresného národného výboru tak, že štátna sporiteľňa preberie všetky ich práva a povinnosti bez likvidácie. Tieto inštitúcie sa stávajú jej pobočkami alebo agentúrami. Pobočky sa označujú ako Štátna sporiteľňa s uvedením sídla pobočky. Obvod pobočky alebo agentúry tvorí územie jednej alebo viacerých obcí alebo ich častí podľa toho, ako to určí štátna sporiteľňa.
Originál
(1)
Doterajšie ústavy ľudového peňažníctva sa premeňujú na štátne peňažné ústavy spôsobom ďalej uvedeným.
(2)
Okresné sporiteľne a záložne, na Slovensku okresné sporiteľne a pokladnice, ako aj Sporiteľne a záložne v Prahe a v Brne sa premeňujú na štátne sporiteľne. Obvod a sídlo štátnej sporiteľne sú zpravidla totožné s obvodom a sídlom okresného národného výboru. Z dôvodov hospodárskej účelnosti môžu obvod a sídlo štátnej sporiteľne byť určené odchýlne; podrobnosti upraví štatút.
(3)
Sporiteľne a záložne a záložne-kampeličky, na Slovensku sporiteľne a pokladnice a úverné družstvá, sa slúčia univerzálnou sukcesiou bez likvidácie so štátnou sporiteľňou v sídle príslušného okresného národného výboru a stávajú sa jej pobočkami alebo agentúrami. Pobočky majú označenie „Štátna sporiteľňa“ s udaním sídla pobočky. Obvod pobočky alebo agentúry je totožný s územím jednej alebo viacerých obcí alebo časti obce podľa určenia štátnej sporiteľne.

§ 15 – Správa štátnych sporiteľní

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Ministerstvo financií riadi činnosť štátnych sporiteľní a dozoruje ich. Preto sa zakladá Hlavná správa štátnych sporiteľní na Ministerstve financií a Oblastná správa na Povereníctve financií. V sídlach krajských národných výborov sa zakladajú krajské správy štátnych sporiteľní. Tie vedú, plánujú a kontrolujú činnosť sporiteľní. Hlavná správa zostavuje jednotný rozpočet, ktorý schvaľuje minister financií.
(2)
Vláda vydá štatút, ktorý určí organizáciu, pôsobnosť a hospodárenie hlavnej správy, oblastnej správy, krajských správ a štátnych sporiteľní.
Originál
(1)
Činnosť štátnych sporiteľní vedie a dozor nad nimi vykonáva Ministerstvo financií; za tým účelom sa zriaďuje na Ministerstve financií Hlavná správa štátnych sporiteľní a na Povereníctve financií Oblastná správa štátnych sporiteľní. V sídlach krajských národných výborov sa zriaďujú krajské správy štátnych sporiteľní ako strediská vedúce, plánovacie a kontrolné. Hlavná správa sostavuje jednotný rozpočet, ktorý schvaľuje minister financií.
(2)
Organizáciu, pôsobnosť a hospodárenie hlavnej správy, oblastnej správy a krajských správ ako aj štátnych sporiteľní, určí štatút, ktorý vydá vláda.

§ 16 – Spolupráca národných výborov so štátnymi sporiteľňami

Trvalý odkaz
Jednoducho

Národné výbory, najmä krajské a okresné, spolupracujú s krajskými správami štátnych sporiteľní. Pomáhajú im pri plnení úloh, upozorňujú ich na nedostatky a pomáhajú ich odstrániť. Krajské správy štátnych sporiteľní im však nie sú podriadené.

Originál

Národné výbory, najmä krajské a okresné, spolupracujú s krajskými správami štátnych sporiteľní, napomáhajú im pri plnení ich úloh, upozorňujú ich na prípadné ich závady a nedostatky a napomáhajú ich odstraňovať. Krajské správy štátnych sporiteľní im však nie sú podriadené.

Načítané 5 z 22 paragrafov