§ 18 – Spracúvanie osobných údajov bez potreby identifikácie
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Ak na dosiahnutie účelu spracúvania údajov bolo alebo je potrebné, aby vás prevádzkovateľ identifikoval, nemusí si kvôli tomuto zákonu o vás zháňať alebo spracúvať ďalšie informácie len preto, aby zistil, kto ste.
(2)
Ak prevádzkovateľ v uvedených prípadoch dokáže, že vás nevie identifikovať, musí vás o tom, ak je to možné, vhodným spôsobom informovať. V takýchto prípadoch sa § 21 až 26 nepoužijú, pokiaľ mu neposkytnete ďalšie informácie, ktoré mu umožnia vás identifikovať, aby ste mohli uplatniť svoje práva podľa týchto paragrafov.
Originál
(1)
Ak si účel, na ktorý prevádzkovateľ spracúva osobné údaje, vyžaduje alebo vyžadoval od prevádzkovateľa, aby identifikoval dotknutú osobu, prevádzkovateľ nie je povinný uchovávať, získať alebo spracúvať dodatočné informácie na zistenie totožnosti dotknutej osoby výlučne na to, aby dosiahol súlad s týmto zákonom.
(2)
Ak v prípadoch uvedených v odseku 1 prevádzkovateľ vie preukázať, že dotknutú osobu nie je schopný identifikovať, je povinný ju o tom primeraným spôsobom informovať, ak je to možné. V takých prípadoch sa § 21 až 26 neuplatňujú okrem toho, ak dotknutá osoba na účel vykonania svojich práv podľa uvedených ustanovení poskytne dodatočné informácie umožňujúce jej identifikáciu.