§ 30 – Obmedzenie práv dotknutej osoby
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Prevádzkovateľ alebo sprostredkovateľ môže obmedziť niektoré práva a povinnosti uvedené v zákone. Platí to aj pre niektoré zásady spracovania údajov, ak súvisia s týmito právami a povinnosťami. Urobí tak na základe iného zákona alebo medzinárodnej zmluvy. Obmedzenie je možné len z týchto dôvodov:
a)
bezpečnosť štátu,
b)
obrana štátu,
c)
verejný poriadok,
d)
trestné konanie,
e)
iné dôležité verejné záujmy, napríklad hospodárske záujmy, verejné zdravie alebo sociálne zabezpečenie,
f)
ochrana nezávislosti súdov,
g)
etika v regulovaných povolaniach,
h)
kontrolné alebo regulačné funkcie štátu v prípadoch podľa písmen a) až e) a g),
i)
ochrana práv osoby, ktorej údaje spracúvajú, alebo iných ľudí,
j)
uplatnenie právneho nároku,
k)
hospodárska mobilizácia.
(2)
Takéto obmedzenie je povolené len vtedy, ak konkrétny zákon alebo zmluva určuje aspoň:
a)
účel spracovania údajov alebo kategóriu spracovania,
b)
aké údaje sa spracúvajú,
c)
rozsah obmedzenia,
d)
záruky proti zneužitiu údajov alebo neoprávnenému prístupu a prenosu,
e)
kto je prevádzkovateľ alebo aké skupiny prevádzkovateľov to sú,
f)
ako dlho sa údaje uchovávajú a aké záruky sa pri tom dodržia,
g)
riziká pre osobu, ktorej údaje sa spracúvajú,
h)
právo tejto osoby vedieť o obmedzení, pokiaľ to neohrozí jeho účel.
Originál
(1)
Prevádzkovateľ alebo sprostredkovateľ môže za podmienok ustanovených osobitným predpisom alebo medzinárodnou zmluvou, ktorou je Slovenská republika viazaná, obmedziť rozsah povinností a práv podľa § 19 až 29 a podľa § 41 , ako aj zásady podľa § 6 až 12 , ak sa týkajú práv a povinností podľa § 19 až 29 , ak je také obmedzenie ustanovené s cieľom zaistiť
a)
bezpečnosť Slovenskej republiky,
b)
obranu Slovenskej republiky,
c)
verejný poriadok,
d)
plnenie úloh na účely trestného konania,
e)
iné dôležité ciele všeobecného verejného záujmu Európskej únie alebo Slovenskej republiky, najmä predmet dôležitého hospodárskeho záujmu alebo dôležitého finančného záujmu Európskej únie alebo Slovenskej republiky vrátane peňažných, rozpočtových a daňových záležitostí, verejného zdravia alebo sociálneho zabezpečenia,
f)
ochranu nezávislosti súdnictva a súdnych konaní,
g)
predchádzanie porušeniu etiky v regulovaných povolaniach alebo regulovaných odborných činnostiach,
h)
monitorovaciu funkciu, kontrolnú funkciu alebo regulačnú funkciu spojenú s výkonom verejnej moci v prípadoch uvedených v písmenách a) až e) a g),
i)
ochranu práv dotknutej osoby alebo iných osôb,
j)
uplatnenie právneho nároku,
k)
hospodársku mobilizáciu.
(2)
Prevádzkovateľ alebo sprostredkovateľ môže postupovať podľa odseku 1 len vtedy, ak osobitný predpis alebo medzinárodná zmluva, ktorou je Slovenská republika viazaná, ustanovuje aspoň
a)
účel spracúvania osobných údajov alebo kategóriu spracúvania osobných údajov,
b)
kategóriu osobných údajov,
c)
rozsah zavedeného obmedzenia,
d)
záruky zabraňujúce zneužitiu osobných údajov alebo nezákonnému prístupu alebo nezákonnému prenosu,
e)
určenie prevádzkovateľa alebo kategórií prevádzkovateľov,
f)
lehotu uchovávania a uplatniteľné záruky s ohľadom na povahu, rozsah a účel spracúvania osobných údajov alebo kategóriu spracúvania osobných údajov,
g)
riziká pre práva dotknutej osoby a
h)
práva dotknutej osoby na informovanie o obmedzení, ak tým nie je ohrozený účel obmedzenia.