§ 69 – Vedenie logov
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Príslušný orgán si zapisuje všetko, čo robí s osobnými údajmi v počítači: či ich zbiera, mení, prezerá, posiela, spája alebo maže. Pri prezeraní a posielaní musí byť v zázname uvedené: prečo to bolo, kedy, kto to bol a komu sa údaje poskytli.
(2)
Tieto záznamy používa len na kontrolu, či postupuje podľa zákona, na vlastný dohľad, na ochranu údajov pred zmenou a zneužitím a pre trestné konania.
(3)
Príslušný orgán a ten, kto preňho spracúva údaje, musia na žiadosť ukázať tieto záznamy úradu, ak ich majú.
Originál
(1)
Príslušný orgán pri získavaní, zmene, prehliadaní, poskytovaní vrátane prenosu, kombinovaní a vymazaní osobných údajov v systéme automatizovaného spracúvania uchováva logy. Z logov o prehliadaní a poskytovaní musí byť možné určiť dôvod, dátum a čas prehliadania alebo poskytovania a identifikačné údaje osoby, ktorá tieto osobné údaje prehliadala alebo ich poskytovala, ako aj totožnosť príjemcov.
(2)
Príslušný orgán využíva a uchováva logy výlučne na účely overovania zákonnosti spracúvania osobných údajov, vlastného monitorovania, na účely zabezpečenia integrity a bezpečnosti osobných údajov a na účely trestného konania.
(3)
Príslušný orgán a sprostredkovateľ príslušného orgánu na požiadanie sprístupnia logy úradu, ak sú dostupné.