Zákon, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 566/2001 Z. z. o cenných papieroch a investičných službách a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o cenných papieroch) v znení neskorších predpisov a o zmene a doplnení niektorých zákonov

Zákon č. 209/2007 Z. z.

Panel nástrojov

Zákon, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 566/2001 Z. z. o cenných papieroch a investičných službách a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o cenných papieroch) v znení neskorších predpisov a o zmene a doplnení niektorých zákonov

Zákon č. 209/2007 Z. z.

§ 39b – Prístup k obchodným systémom v zahraničí

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Burza alebo obchodník s cennými papiermi, ktorí prevádzkujú mnohostranný obchodný systém, môžu na území členského štátu poskytovať vybavenie potrebné na prístup a používanie ich systémov účastníkom z iného členského štátu alebo účastníkom, ktorí majú sídlo v tom istom členskom štáte.
(2)
Prevádzkovateľ systému musí písomne oznámiť Národnej banke Slovenska, v ktorom členskom štáte chce takéto vybavenie poskytovať. Národná banka Slovenska do 30 dní túto informáciu oznámi príslušnému orgánu daného členského štátu. Na žiadosť tohto orgánu Národná banka Slovenska bezodkladne poskytne údaje o členoch alebo účastníkoch z tohto štátu.
(3)
Zahraničný obchodník s cennými papiermi alebo organizátor trhu so sídlom v členskom štáte, ktorý prevádzkuje mnohostranný obchodný systém, môže na území Slovenskej republiky poskytovať vybavenie potrebné na to, aby účastníci so sídlom na Slovensku mohli do systému pristupovať na diaľku.
(4)
Keď Národná banka Slovenska dostane oznámenie od orgánu domovského členského štátu o situácii podľa odseku 3, požiada tento orgán o poskytnutie údajov o členoch alebo účastníkoch z územia Slovenskej republiky.
Originál
(1)
Burza alebo obchodník s cennými papiermi organizujúci mnohostranný obchodný systém je oprávnený na území členského štátu poskytovať príslušné vybavenie potrebné na umožnenie prístupu a používanie ich systémov účastníkom z iného členského štátu alebo účastníkom so sídlom v tom istom členskom štáte.
(2)
Burza alebo obchodník s cennými papiermi prevádzkujúci mnohostranný obchodný systém je povinný písomne oznámiť Národnej banke Slovenska členský štát, v ktorom má v úmysle poskytovať také vybavenie. Národná banka Slovenska oznámi do 30 dní túto informáciu príslušnému orgánu členského štátu, v ktorom sa bude poskytovať také vybavenie. Národná banka Slovenska na žiadosť tohto príslušného orgánu bezodkladne poskytne údaje o členoch alebo účastníkoch z tohto členského štátu mnohostranného obchodného systému podľa prvej vety.
(3)
Zahraničný obchodník s cennými papiermi alebo organizátor trhu so sídlom v členskom štáte organizujúci mnohostranný obchodný systém je oprávnený na území Slovenskej republiky poskytovať príslušné vybavenie potrebné na umožnenie prístupu a používanie ich systémov účastníkmi na diaľku so sídlom v Slovenskej republike.
(4)
Národná banka Slovenska po doručení oznámenia od príslušného orgánu domovského členského štátu mnohostranného obchodného systému o skutočnosti podľa odseku 3 požiada tento príslušný orgán o poskytnutie údajov o členoch alebo účastníkoch zo Slovenskej republiky tohto mnohostranného obchodného systému.“.

§ 41 – Oznamovacia povinnosť

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Ak akcionár nadobudne alebo prevedie akcie emitenta prijaté na regulovaný trh, musí emitentovi oznámiť svoj podiel na hlasovacích právach, ak tento podiel dosiahne, prekročí alebo klesne pod hranice 5 %, 10 %, 15 %, 20 %, 25 %, 30 %, 50 % a 75 %. Hlasovacie práva sa počítajú zo všetkých akcií, aj keď je ich výkon pozastavený. Informácia sa uvádza aj pre všetky akcie rovnakého druhu s hlasovacími právami.
(2)
Akcionár musí podiel oznámiť aj vtedy, ak sa hranice podľa odseku 1 zmenia v dôsledku iných skutočností alebo informácií zverejnených podľa § 44 ods. 2. Ak má emitent sídlo v nečlenskom štáte, postupuje sa rovnako ako pri emitentovi z členského štátu.
(3)
Akcionárom sa na účely oznamovania rozumie osoba, ktorá priamo alebo nepriamo drží:
a)
akcie emitenta vo vlastnom mene a na vlastný účet,
b)
akcie emitenta vo vlastnom mene, ale na účet inej osoby,
c)
poukážky zastupujúce cenné papiere; majiteľ poukážky sa považuje za akcionára, ktorý vlastní zastupované akcie.
(4)
Odseky 1 a 2 sa nevzťahujú na akcie nadobudnuté na účely zúčtovania v obvyklom krátkom čase ani na osoby, ktoré držia akcie v úschove a môžu hlasovacie práva vykonávať len podľa písomných alebo elektronických pokynov.
(5)
Obvyklý krátky čas vyrovnania je vyrovnanie obchodu do troch obchodných dní po transakcii.
(6)
Odseky 1 a 2 sa nepoužijú na tvorcu trhu, ktorého podiel dosiahne alebo prekročí 5 %, ak:
a)
má v domovskom členskom štáte povolenie na investičné služby,
b)
nezasahuje do riadenia emitenta ani ho neovplyvňuje pri kúpe akcií alebo určovaní ceny.
(7)
Odsek 6 platí, len ak tvorca trhu v lehote podľa odseku 12 oznámi orgánu domovského členského štátu, že vykonáva alebo chce vykonávať činnosť tvorcu trhu vo vzťahu k tomuto emitentovi.
(8)
Ak orgán domovského členského štátu požiada tvorcu trhu o identifikáciu akcií alebo nástrojov držaných na účely tvorby trhu, tvorca trhu ich môže identifikovať akýmkoľvek overiteľným spôsobom. Ak ich nevie identifikovať, musí ich držať na osobitnom účte. Ak tvorca trhu s činnosťou skončí, musí o tom informovať orgán domovského členského štátu.
(9)
Ak zákon neurčuje inak, oznamovacia povinnosť platí aj pre osobu, ktorá môže nadobúdať, prevádzať alebo vykonávať hlasovacie práva:
a)
držané treťou osobou, s ktorou má zmluvu o spoločnom postupe pri riadení emitenta,
b)
držané treťou osobou na základe zmluvy o dočasnom prevode hlasovacieho práva za odplatu,
c)
spojené s akciami danými do zálohu, ak osoba vlastní hlasovacie práva a vyhlási, že ich chce vykonávať,
d)
spojené s akciami, ku ktorým má doživotné užívacie právo,
e)
ktoré drží alebo vykonáva osoba ovládaná touto osobou,
f)
spojené s akciami uloženými u tejto osoby, ktoré môže vykonávať podľa uváženia bez osobitných pokynov akcionára,
g)
držané treťou osobou vo vlastnom mene na účet tejto osoby,
h)
ktoré môže vykonávať ako splnomocnenec podľa uváženia bez osobitných pokynov akcionárov.
(10)
Oznámenie musí obsahovať:
a)
údaje o akcionárovi (aj ak nevykonáva práva podľa odseku 9) a o osobe oprávnenej hlasovať v jeho mene:
1.
obchodné meno, sídlo a IČO (právnická osoba),
2.
meno, priezvisko, trvalý pobyt a rodné číslo (fyzická osoba; zahraničná osoba uvádza dátum narodenia),
b)
výsledný podiel na hlasovacích právach,
c)
štruktúru podielov ovládaných právnických osôb, cez ktoré sa práva skutočne držia,
d)
dátum dosiahnutia, prekročenia alebo poklesu limitov.
(11)
Akcionár alebo osoba podľa odseku 9 musí emitentovi údaje oznámiť do štyroch obchodných dní. Lehota začína plynúť deň po tom, čo sa táto osoba:
a)
dozvie o nadobudnutí, prevode alebo možnosti vykonávať hlasovacie práva, alebo sa o tom mala dozvedieť, bez ohľadu na dátum účinnosti,
b)
dozvie o skutočnosti podľa odseku 2.
(12)
Predpokladá sa, že akcionár alebo osoba podľa odseku 9 vie o nadobudnutí alebo prevode práv najneskôr dva obchodné dni po transakcii.
(13)
Akcionár alebo osoba podľa odseku 9 musí oznámenie podať bezodkladne, keď podiel dosiahne, prekročí alebo klesne pod limity. V prípade podľa odseku 9 písm. a) je povinnosť kolektívna pre všetky zmluvné strany.
(14)
Ak akcionár udelí plnú moc na jedno valné zhromaždenie, môže pri jej udelení podať jedno oznámenie, ak uvádza výslednú situáciu hlasovacích práv v čase, keď splnomocnenec nebude hlasovať podľa vlastného uváženia.
(15)
Ak má povinnosť viac osôb, môžu podať jedno spoločné oznámenie. Tým sa však nezbavujú zodpovednosti za podanie.
(16)
Na účely oznamovania sa používa kalendár obchodných dní domovského členského štátu emitenta.
(17)
Národná banka Slovenska zverejní na svojej stránke kalendár obchodných dní regulovaných trhov na Slovensku.
(18)
Povinnosť podať oznámenie sa nevzťahuje na materskú spoločnosť, ak je sama ovládanou spoločnosťou a oznámenie podá jej materská spoločnosť.
(19)
Odseky 1 až 6 a odsek 9 písm. c) sa vzťahujú na akcie poskytnuté členom Európskeho systému centrálnych bánk pri plnení úloh menových orgánov, vrátane akcií v rámci záložných zmlúv alebo zmlúv o spätnom odkúpení na účely menovej politiky alebo platobného systému. Výnimka platí pre krátkodobé obchody, ak sa nevykonávajú hlasovacie práva.
Originál
(1)
Ak akcionár nadobudol alebo previedol akcie emitenta, ktorého akcie sú prijaté na obchodovanie na regulovanom trhu a sú s nimi spojené hlasovacie práva, na inú osobu, je táto osoba povinná oznámiť emitentovi podiel na hlasovacích právach emitenta, ktorý osoba vlastní v dôsledku nadobudnutia alebo prevodu na inú osobu, ak tento podiel dosiahne, presiahne alebo klesne pod limity 5 %, 10 %, 15 %, 20 %, 25 %, 30 %, 50 % a 75 %. Hlasovacie práva sa vypočítajú na základe všetkých akcií, s ktorými sú hlasovacie práva spojené, a to aj ak je ich výkon pozastavený. Zároveň sa takáto informácia uvedie aj o všetkých akciách rovnakého druhu, s ktorými sú spojené hlasovacie práva.
(2)
Akcionár je povinný oznámiť emitentovi podiel na hlasovacích právach, aj ak tento podiel dosiahne, presiahne alebo klesne pod limity uvedené v odseku 1 v dôsledku skutočností, ktoré majú za následok zmenu rozloženia hlasovacích práv, a na základe informácií zverejňovaných podľa § 44 ods. 2. Ak ide o emitenta so sídlom v nečlenskom štáte, oznámenie sa vykoná rovnako ako v prípade emitenta so sídlom v členskom štáte.
(3)
Akcionárom sa na účely oznamovacích a informačných povinností rozumie akákoľvek osoba, ktorá priamo alebo nepriamo drží
a)
akcie emitenta vo vlastnom mene a na vlastný účet,
b)
akcie emitenta vo vlastnom mene, ale na účet inej osoby,
c)
poukážky zastupujúce cenné papiere; v takom prípade sa majiteľ poukážky zastupujúcej cenné papiere považuje za akcionára, ktorý vlastní príslušné zastupované akcie.
(4)
Odseky 1 a 2 sa nevzťahujú na akcie nadobudnuté len na účely zúčtovania a vyrovnania v obvyklom krátkom čase vyrovnania ani na osoby, ktoré držia akcie v úschove, ak tieto osoby môžu vykonávať hlasovacie práva spojené s týmito akciami podľa pokynov vydaných v písomnej forme alebo zaslaných prostredníctvom elektronických prostriedkov.
(5)
Obvyklým krátkym časom vyrovnania podľa odseku 4 sa rozumie vyrovnanie obchodu do troch obchodných dní nasledujúcich po vykonaní transakcie.
(6)
Odseky 1 a 2 sa nepoužijú na nadobudnutie alebo prevod podielu tvorcom trhu, ktorý dosahuje alebo presahuje limit 5 %, ak
a)
má vo svojom domovskom členskom štáte povolenie na poskytovanie investičných služieb a
b)
nezasahuje do riadenia príslušného emitenta ani nevykonáva vplyv na emitenta, aby kúpil tieto akcie alebo zaplatil cenu akcie.
(7)
Ustanovenie odseku 6 sa použije, len ak tvorca trhu v lehote podľa odseku 12 oznámi príslušnému orgánu domovského členského štátu emitenta, že vykonáva alebo má v úmysle vykonávať činnosť tvorcu trhu vo vzťahu k tomuto emitentovi.
(8)
Ak príslušný orgán domovského členského štátu emitenta požiada tvorcu trhu podľa odsekov 6 a 7, aby identifikoval akcie alebo finančné nástroje držané na účely výkonu činností tvorcu trhu, tvorca trhu môže túto identifikáciu vykonať akýmkoľvek overiteľným spôsobom. Tvorca trhu je povinný držať na osobitnom účte tieto akcie a finančné nástroje, len ak ich nie je schopný identifikovať. Ak tvorca trhu prestane vykonávať činnosti tvorcu trhu vo vzťahu k príslušnému emitentovi, musí o tom informovať príslušný orgán domovského členského štátu emitenta.
(9)
Ak tento zákon neustanovuje inak, oznamovacie povinnosti podľa odsekov 1 a 2 sa vzťahujú aj na osobu v rozsahu, v akom je táto osoba oprávnená nadobúdať, prevádzať alebo vykonávať hlasovacie práva
a)
držané treťou osobou, s ktorou táto osoba uzatvorila písomnú zmluvu, ktorá ich zaväzuje prijať trvalý spoločný postup vo vzťahu k riadeniu príslušného emitenta, prostredníctvom konania v zhode nimi držaných hlasovacích práv,
b)
držané treťou osobou na základe písomnej zmluvy, ktorou sa ustanovuje dočasne prevod hlasovacieho práva v prospech tejto osoby za protiplnenie,
c)
spojené s akciami poskytnuté ako zábezpeka tejto osobe za predpokladu, že táto osoba vlastní hlasovacie práva a vyhlási svoj úmysel ich vykonávať,
d)
spojené s akciami, ku ktorým má táto osoba doživotné užívacie právo,
e)
ktoré drží alebo ktoré môže vykonávať podľa písmen a) až d) osoba ovládaná touto osobou,
f)
spojené s akciami uloženými u tejto osoby, ktoré môže táto osoba vykonávať podľa svojho uváženia, ak neboli vydané osobitné pokyny od akcionára,
g)
držané treťou osobou vo vlastnom mene na účet tejto osoby,
h)
ktoré môže táto osoba vykonávať ako splnomocnený zástupca podľa svojho uváženia, ak neboli vydané osobitné pokyny od akcionárov.
(10)
Oznámenie podľa odsekov 1, 2 a 9 musí obsahovať údaje o
a)
akcionárovi, aj keď nie je oprávnený vykonávať hlasovacie práva podľa odseku 9, a o osobe oprávnenej vykonávať hlasovacie práva v mene akcionára, a to
1.
obchodné meno, sídlo, identifikačné číslo, ak ide o právnickú osobu,
2.
meno a priezvisko, trvalý pobyt a rodné číslo, ak ide o fyzickú osobu; u zahraničnej osoby sa namiesto rodného čísla uvádza dátum narodenia,
b)
výslednej výške podielu osôb podľa písmena a) na hlasovacích právach,
c)
štruktúre podielov ovládaných právnických osôb, prostredníctvom ktorých sú hlasovacie práva skutočne držané, ak také právnické osoby existujú,
d)
dátume dosiahnutia, presiahnutia alebo poklesu limitov podľa odseku 1.
(11)
Akcionár alebo osoba podľa odseku 9 je povinná oznámiť emitentovi údaje podľa odseku 1 najneskôr do štyroch obchodných dní, pričom táto lehota začína plynúť nasledujúci deň po dni, keď sa táto osoba
a)
dozvie o nadobudnutí hlasovacích práv, ich prevode alebo o možnosti ich vykonávať alebo keď sa to vzhľadom na okolnosti mala dozvedieť, bez ohľadu na dátum, kedy nadobudnutie hlasovacích práv, ich prevod alebo možnosť ich vykonávať nadobudne účinky, alebo
b)
je informovaná o skutočnosti podľa odseku 2.
(12)
Na účely odseku 11 písm. a) sa predpokladá, že akcionár alebo osoba podľa odseku 9 má vedomosť o nadobudnutí hlasovacích práv, ich prevode alebo o možnosti ich vykonávať najneskôr dva obchodné dni nasledujúce po vykonaní transakcie.
(13)
Akcionár alebo osoba podľa odseku 9 je povinná podať oznámenie podľa odseku 11 bezodkladne, keď podiel držaných hlasovacích práv dosiahne, prekročí alebo klesne pod limity podľa odseku 1. V prípade podľa odseku 9 písm. a) povinnosť podať oznámenie bude kolektívnou povinnosťou, na ktorej sa budú podieľať všetky zmluvné strany.
(14)
V prípade podľa odseku 9 písm. h), ak akcionár udelí plnú moc na jedno valné zhromaždenie alebo ak sa splnomocnenému zástupcovi udelí jedno splnomocnenie alebo viacero splnomocnení na jedno valné zhromaždenie, môže v čase udelenia plnej moci podať jedno oznámenie, ak také oznámenie bude uvádzať výslednú situáciu hlasovacích práv v čase, keď splnomocnený zástupca nebude uplatňovať hlasovacie práva podľa svojho uváženia.
(15)
Ak sa povinnosť podať oznámenie vzťahuje na viaceré osoby, môže sa podať jedno spoločné oznámenie. Podanie spoločného oznámenia sa nepovažuje za zbavenie sa zodpovednosti osoby v súvislosti s podaním oznámenia.
(16)
Na účely odseku 11, § 42 ods. 12 a § 44 ods. 1 sa použije kalendár obchodných dní domovského členského štátu emitenta.
(17)
Národná banka Slovenska uverejní na svojej internetovej stránke kalendár obchodných dní regulovaných trhov, ktoré sú umiestnené alebo prevádzkované na území Slovenskej republiky.
(18)
Povinnosť podať oznámenie podľa odseku 10 sa nevzťahuje na prípad, ak oznámenie podá materská spoločnosť alebo materská spoločnosť materskej spoločnosti, ak je materská spoločnosť sama ovládanou spoločnosťou.
(19)
Odseky 1 až 6 a odsek 9 písm. c) sa vzťahujú na akcie poskytnuté členom alebo členmi Európskeho systému centrálnych bánk pri plnení ich funkcií ako menových orgánov vrátane akcií poskytnutých členmi alebo členom Európskeho systému centrálnych bánk v rámci záložnej zmluvy, zmluvy o práve o spätnom odkúpení alebo podobnej zmluvy na účely získania finančných prostriedkov na účely menovej politiky alebo v rámci platobného systému. Táto výnimka sa vzťahuje na krátkodobé obchody, ak sa hlasovacie práva spojené s týmito akciami nevykonávajú.

§ 42 – Výnimky pri počítaní hlasovacích práv

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Materská spoločnosť správcovskej spoločnosti nemusí navyšovať svoje podiely na hlasovacích právach podľa § 41 ods. 1, 2 a 9 o podiely, ktoré správcovská spoločnosť spravuje podľa osobitného zákona, ak vykonáva hlasovacie práva nezávisle od materskej spoločnosti.
(2)
Ustanovenia § 41 ods. 1, 2 a 9 sa použijú, ak materská spoločnosť správcovskej spoločnosti alebo jej iná dcérska spoločnosť investovala do podielov spravovaných touto správcovskou spoločnosťou a správcovská spoločnosť nemôže vykonávať hlasovacie práva podľa vlastného uváženia, ale iba podľa pokynov materskej spoločnosti alebo inej dcérskej spoločnosti.
(3)
Materská spoločnosť obchodníka s cennými papiermi nemusí navyšovať svoje podiely na hlasovacích právach podľa § 41 ods. 1, 2 a 9 o podiely, ktoré obchodník spravuje pre klientov, ak:
a)
riadi portfólio na základe povolenia na investičné služby,
b)
hlasovacie práva vykonáva iba na základe písomných alebo elektronických pokynov, alebo zabezpečí nezávislé riadenie portfólia podľa osobitného zákona,
c)
vykonáva hlasovacie práva nezávisle od materskej spoločnosti.
(4)
Ustanovenia odseku 3 sa nepoužijú, ak materská spoločnosť obchodníka alebo iná dcérska spoločnosť nadobudla podiely spravované obchodníkom a obchodník nemôže vykonávať hlasovacie práva podľa vlastného uváženia, ale iba podľa pokynov materskej spoločnosti alebo inej dcérskej spoločnosti.
(5)
Ustanovenia odsekov 1 a 3 sa použijú, len ak:
a)
materská spoločnosť správcovskej spoločnosti alebo obchodníka nezasahuje do hlasovania vydávaním pokynov,
b)
správcovská spoločnosť alebo obchodník musia pri hlasovaní konať podľa vlastného uváženia a nezávisle od materskej spoločnosti.
(6)
Ustanovenia odsekov 1 a 3 sa použijú, len ak materská spoločnosť správcovskej spoločnosti alebo obchodníka bezodkladne oznámi príslušnému orgánu domovského členského štátu emitenta:
a)
zoznam správcovských spoločností a obchodníkov s cennými papiermi vrátane informácie o ich dohľade, ktorý sa priebežne aktualizuje,
b)
vyhlásenie, že materská spoločnosť spĺňa podmienky podľa odseku 4; toto vyhlásenie sa nevyžaduje pre finančné nástroje podľa § 43 ods. 1.
(7)
Materská spoločnosť správcovskej spoločnosti alebo obchodníka musí na požiadanie príslušného orgánu domovského členského štátu emitenta preukázať, že:
a)
organizačná štruktúra je taká, že hlasovacie práva sa vykonávajú nezávisle od materskej spoločnosti,
b)
osoby rozhodujúce o hlasovaní konajú nezávisle,
c)
ak je materská spoločnosť klientom svojej správcovskej spoločnosti alebo obchodníka, existuje písomný doklad o obvyklom obchodnom vzťahu.
(8)
Požiadavka podľa odseku 7 písm. a) je splnená, ak materská spoločnosť a správcovská spoločnosť alebo obchodník majú zavedené písomné stratégie a postupy na zamedzenie vzájomného poskytovania informácií o hlasovaní.
(9)
Priame pokyny sú akékoľvek pokyny materskej spoločnosti alebo inej dcérskej spoločnosti, ktoré určujú, ako má správcovská spoločnosť alebo obchodník hlasovať v konkrétnych prípadoch.
(10)
Nepriame pokyny sú akékoľvek pokyny materskej spoločnosti alebo inej dcérskej spoločnosti, ktoré obmedzujú uváženie správcovskej spoločnosti alebo obchodníka pri hlasovaní v prospech obchodného záujmu materskej spoločnosti alebo inej dcérskej spoločnosti.
(11)
Emitent musí zverejniť údaje podľa § 41 ods. 10 najneskôr do troch obchodných dní od doručenia oznámenia.
(12)
Ak Národná banka Slovenska zverejní údaje podľa § 41 ods. 13 najneskôr do troch obchodných dní od doručenia oznámenia, emitent nemusí zverejniť údaje podľa § 41 ods. 10, ak sú splnené podmienky v § 47.
(13)
Ustanovenia odsekov 1 až 12 platia aj pre zahraničnú správcovskú spoločnosť a zahraničného obchodníka s cennými papiermi so sídlom v členskom štáte. Platia aj pre zahraničnú správcovskú spoločnosť a obchodníka z nečlenského štátu, ak spĺňajú rovnocenné podmienky nezávislosti.
Originál
(1)
Materská spoločnosť správcovskej spoločnosti nie je povinná navýšiť svoje podiely na hlasovacích právach podľa § 41 ods. 1, 2 a 9 o podiely, ktoré spravuje správcovská spoločnosť v súlade s podmienkami ustanovenými osobitným zákonom 4 ) za predpokladu, že vykonáva hlasovacie práva nezávisle od materskej spoločnosti.
(2)
Ustanovenia § 41 ods. 1, 2 a 9 sa použijú, ak materská spoločnosť správcovskej spoločnosti alebo jej iná dcérska spoločnosť investovala do podielov spravovaných takouto správcovskou spoločnosťou a správcovská spoločnosť nemôže vykonávať hlasovacie práva spojené s týmito podielmi podľa voľnej úvahy, ale len podľa priamych pokynov alebo nepriamych pokynov materskej spoločnosti alebo inej dcérskej spoločnosti.
(3)
Materská spoločnosť obchodníka s cennými papiermi nie je povinná navýšiť svoje podiely na hlasovacích právach podľa § 41 ods. 1, 2 a 9 o podiely, ktoré tento obchodník s cennými papiermi spravuje v rámci riadenia portfólia pre jednotlivých klientov, ak
a)
vykonáva riadenie portfólia na základe povolenia na poskytovanie investičných služieb,
b)
môže hlasovacie práva spojené s týmito akciami vykonávať iba na základe pokynov predložených v písomnej forme alebo elektronickými prostriedkami alebo zabezpečí, aby sa riadenie portfólia vykonávalo nezávisle od všetkých ďalších služieb v súlade s podmienkami ustanovenými osobitným zákonom,
c)
vykonáva hlasovacie práva nezávisle od materskej spoločnosti.
(4)
Ustanovenia odseku 3 sa nepoužijú, ak materská spoločnosť obchodníka s cennými papiermi alebo iná dcérska spoločnosť nadobudla podiely spravované obchodníkom s cennými papiermi a ak tento obchodník s cennými papiermi nemôže vykonávať hlasovacie práva spojené s týmito podielmi podľa voľnej úvahy a môže ich vykonávať iba podľa priamych pokynov alebo nepriamych pokynov materskej spoločnosti alebo inej dcérskej spoločnosti.
(5)
Ustanovenia odsekov 1 a 3 sa použijú, len ak sú splnené tieto podmienky:
a)
materská spoločnosť správcovskej spoločnosti alebo obchodníka s cennými papiermi vydávaním priamych pokynov alebo nepriamych pokynov alebo akýmkoľvek iným spôsobom nezasahujú do vykonávania hlasovacích práv, ktoré drží táto správcovská spoločnosť alebo obchodník s cennými papiermi,
b)
správcovská spoločnosť alebo obchodník s cennými papiermi musia pri vykonávaní hlasovacích práv spojených s aktívami, ktoré spravujú, konať podľa voľnej úvahy a nezávisle od materskej spoločnosti.
(6)
Ustanovenia odsekov 1 a 3 sa použijú, len ak materská spoločnosť správcovskej spoločnosti alebo materská spoločnosť obchodníka s cennými papiermi bezodkladne oznámi príslušnému orgánu domovského členského štátu emitenta, ktorého hlasovacie práva sú spojené s podielmi spravovanými správcovskou spoločnosťou alebo obchodníkom s cennými papiermi,
a)
zoznam správcovských spoločností a obchodníkov s cennými papiermi s uvedením príslušných orgánov, ktoré nad nimi vykonávajú dohľad, alebo údaj, že nepodliehajú dohľadu; tento zoznam musí byť priebežne aktualizovaný,
b)
vyhlásenie, že materská spoločnosť správcovskej spoločnosti alebo obchodníka s cennými papiermi spĺňajú podmienky stanovené podľa odseku 4 v prípade každej takejto správcovskej spoločnosti alebo obchodníka s cennými papiermi; toto vyhlásenie sa nevyžaduje vo vzťahu k finančným nástrojom podľa § 43 ods. 1.
(7)
Materská spoločnosť správcovskej spoločnosti alebo obchodníka s cennými papiermi musí na požiadanie príslušného orgánu domovského členského štátu emitenta preukázať, že
a)
organizačná štruktúra správcovskej spoločnosti alebo obchodníka s cennými papiermi a ich materskej spoločnosti je taká, že hlasovacie práva vykonávajú nezávisle od materskej spoločnosti,
b)
osoby, ktoré rozhodujú, ako sa majú vykonávať hlasovacie práva, konajú nezávisle,
c)
ak je materská spoločnosť klientom svojej správcovskej spoločnosti alebo obchodníka s cennými papiermi alebo má podiel na aktívach spravovaných správcovskou spoločnosťou alebo obchodníkom s cennými papiermi, existuje písomný doklad preukazujúci, že ide o obvyklý obchodný vzťah medzi materskou spoločnosťou správcovskej spoločnosti alebo obchodníka s cennými papiermi.
(8)
Požiadavka podľa odseku 7 písm. a) sa považuje za splnenú, ak materská spoločnosť správcovskej spoločnosti alebo obchodníka s cennými papiermi a správcovská spoločnosť alebo obchodník s cennými papiermi majú zavedené aspoň také stratégie a postupy, aby sa zabezpečilo zamedzenie vzájomného poskytovania informácií medzi materskou spoločnosťou správcovskej spoločnosti alebo obchodníkom s cennými papiermi a správcovskou spoločnosťou alebo obchodníkom s cennými papiermi vo veci vykonávania hlasovacích práv. Tieto stratégie a postupy musia mať písomnú formu.
(9)
Priamymi pokynmi sa rozumejú akékoľvek pokyny vydané materskou spoločnosťou správcovskej spoločnosti alebo obchodníka s cennými papiermi alebo inou dcérskou spoločnosťou, ktoré určujú, ako má správcovská spoločnosť alebo obchodník s cennými papiermi vykonávať hlasovacie práva v konkrétnych prípadoch.
(10)
Nepriamymi pokynmi sa rozumejú akékoľvek všeobecné alebo konkrétne pokyny vydané materskou spoločnosťou správcovskej spoločnosti alebo obchodníka s cennými papiermi alebo inou dcérskou spoločnosťou bez ohľadu na ich formu, ktoré limitujú rozsah konania podľa voľnej úvahy správcovskej spoločnosti alebo obchodníka s cennými papiermi v súvislosti s vykonávaním hlasovacích práv tak, aby slúžili konkrétnemu obchodnému záujmu materskej spoločnosti správcovskej spoločnosti alebo obchodníka s cennými papiermi alebo inej dcérskej spoločnosti.
(11)
Emitent je povinný zverejniť údaje podľa § 41 ods. 10 najneskôr do troch obchodných dní od doručenia oznámenia.
(12)
Ak Národná banka Slovenska zverejní údaje podľa § 41 ods. 13 najneskôr do troch obchodných dní od doručenia oznámenia, emitent je od povinnosti zverejniť údaje podľa § 41 ods. 10 oslobodený, ak sú splnené podmienky ustanovené v § 47.
(13)
Ustanovenia odsekov 1 až 12 sa vzťahujú aj na zahraničnú správcovskú spoločnosť so sídlom v členskom štáte a na zahraničného obchodníka s cennými papiermi s ústredím v členskom štáte. Ustanovenia odsekov 1 až 12 sa vzťahujú aj na zahraničnú správcovskú spoločnosť a zahraničného obchodníka s cennými papiermi z nečlenského štátu, ak podľa ich právnych predpisov spĺňajú rovnocenné podmienky na nezávislosť ako správcovské spoločnosti alebo obchodníci s cennými papiermi.

§ 43 – Oznamovacia povinnosť pri finančných nástrojoch

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Ustanovenia § 41 ods. 1 až 9 platia aj pre osobu, ktorá priamo alebo nepriamo drží finančné nástroje, z ktorých má zmluva právo nadobudnúť akcie s hlasovacími právami od emitenta obchodovaného na regulovanom trhu. Držiteľ finančného nástroja musí plniť oznamovacie povinnosti pre všetky finančné nástroje toho istého emitenta.
(2)
Finančné nástroje podľa odseku 1 sú prevoditeľné cenné papiere, opcie, futures, swapy, dohody o budúcich úrokových mierach a iné deriváty podľa osobitného predpisu, ak z nich vyplýva právo nadobudnúť akcie s hlasovacími právami od emitenta obchodovaného na regulovanom trhu. Držiteľ nástroja musí pri splatnosti využiť bezpodmienečné právo na nadobudnutie akcií alebo právo rozhodnúť sa, či akcie nadobudne.
(3)
Oznámenie podľa odseku 1 musí obsahovať:
a)
výsledný stav hlasovacích práv, pričom percento sa vypočíta z celkového počtu hlasovacích práv a výšky základného imania podľa posledného zverejnenia emitenta podľa § 44 ods. 2,
b)
štruktúru podielov dcérskych spoločností, cez ktoré sa hlasovacie práva skutočne držia, ak také existujú,
c)
dátum, kedy boli dosiahnuté alebo prekročené limity podľa § 41 ods. 1,
d)
ak majú finančné nástroje dobu vykonania, dátum alebo časové obdobie, kedy sa akcie nadobudnú alebo budú môcť nadobudnúť,
e)
dátum splatnosti alebo zániku finančného nástroja,
f)
totožnosť držiteľa, a to:
1.
obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo, ak ide o právnickú osobu,
2.
meno, priezvisko, trvalý pobyt a rodné číslo, ak ide o fyzickú osobu; pri zahraničnej osobe sa namiesto rodného čísla uvádza dátum narodenia,
g)
obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo dotknutého emitenta.
(4)
Oznámenie podľa odseku 3 sa doručí emitentovi príslušnej akcie v lehote podľa § 41 ods. 13 a príslušnému orgánu domovského členského štátu emitenta.
(5)
Ak sa finančný nástroj vzťahuje na viac podkladových akcií, oznámenie podľa odseku 3 sa podáva každému emitentovi týchto akcií.
Originál
(1)
Ustanovenia § 41 ods. 1 až 9 sa vzťahujú aj na osobu, ktorá priamo alebo nepriamo drží finančné nástroje, z ktorých vyplýva oprávnenie tejto osoby na základe zmluvy z vlastného podnetu nadobúdať akcie, s ktorými sú spojené hlasovacie práva a ktoré boli vydané emitentom, ktorého akcie sú prijaté na obchodovanie na regulovanom trhu. Držiteľ finančného nástroja je povinný plniť oznamovacie povinnosti vo vzťahu k všetkým finančným nástrojom toho istého emitenta.
(2)
Prevoditeľné cenné papiere, opcie, futures, swapy, dohody o budúcich úrokových mierach a akékoľvek iné deriváty podľa osobitného predpisu 58a ) sa považujú za finančné nástroje podľa odseku 1, ak z nich vyplýva oprávnenie nadobúdať z vlastného podnetu na základe zmluvy akcie spojené s hlasovacími právami vydané emitentom, ktorého akcie sú prijaté na obchodovanie na regulovanom trhu. Držiteľ takého finančného nástroja musí pri jeho splatnosti využiť bezpodmienečné právo nadobudnúť takéto akcie alebo právo rozhodnúť sa podľa voľnej úvahy nadobudnúť alebo nenadobudnúť takéto akcie.
(3)
Oznámenie požadované podľa odseku 1 musí obsahovať
a)
výslednú situáciu o hlasovacích právach, pričom percento hlasovacích práv sa vypočíta podľa celkového počtu hlasovacích práv a výšky základného imania v súlade s posledným zverejnením emitenta podľa § 44 ods. 2,
b)
štruktúru podielov dcérskych spoločností, prostredníctvom ktorých sú hlasovacie práva skutočne držané, ak také spoločnosti existujú,
c)
dátum dosiahnutia alebo prekročenia limitov podľa § 41 ods. 1,
d)
ak ide o finančné nástroje s obdobím vykonania, označenie dátumu alebo časového obdobia, kedy sa akcie nadobudnú alebo budú sa môcť nadobudnúť, ak také nástroje existujú,
e)
dátum splatnosti alebo zániku finančného nástroja,
f)
totožnosť držiteľa, a to
1.
obchodné meno, sídlo, identifikačné číslo, ak ide o právnickú osobu,
2.
meno a priezvisko, trvalý pobyt a rodné číslo, ak ide o fyzickú osobu; u zahraničnej osoby sa namiesto rodného čísla uvádza dátum narodenia,
g)
obchodné meno, sídlo, identifikačné číslo dotknutého emitenta.
(4)
Oznámenie podľa odseku 3 sa poskytne emitentovi príslušnej akcie v lehote podľa § 41 ods. 13 a príslušnému orgánu domovského členského štátu takého emitenta.
(5)
Ak sa finančný nástroj vzťahuje na viac ako na jednu podkladovú akciu, oznámenie podľa odseku 3 sa musí podať každému emitentovi týchto akcií.

§ 44 – Zverejňovanie podielov vlastných akcií

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Ak emitent akcií prijatých na regulovanom trhu získa alebo prevedie vlastné akcie sám alebo cez osobu konajúcu vo vlastnom mene na účet emitenta, musí zverejniť svoj podiel bezodkladne, najneskôr však do štyroch obchodných dní. Táto povinnosť platí, ak podiel dosiahne, presiahne alebo klesne pod hranicu 5 % alebo 10 %. Podiel na hlasovacích právach sa počíta z celkového počtu akcií, s ktorými sú spojené hlasovacie práva.
(2)
Na výpočet podielu podľa § 41 ods. 1 musí emitent zverejniť aspoň celkový počet hlasovacích práv a výšku základného imania na konci každého kalendárneho mesiaca, v ktorom sa celkový počet hlasovacích práv zmenil.
Originál
(1)
Ak emitent akcií prijatých na obchodovanie na regulovanom trhu nadobudne alebo prevedie vlastné akcie sám alebo prostredníctvom osoby, ktorá koná vo vlastnom mene, na účet emitenta, je emitent povinný zverejniť podiel bezodkladne, najneskôr však do štyroch obchodných dní po nadobudnutí alebo prevode týchto akcií na inú osobu, ak podiel dosiahne, presiahne alebo klesne pod limit 5 % alebo 10 %. Podiel na hlasovacích právach sa vypočíta na základe celkového počtu akcií, s ktorými sú spojené hlasovacie práva.
(2)
Na účely výpočtu podielu podľa § 41 ods. 1 je emitent povinný zverejniť minimálne celkový počet hlasovacích práv a výšku základného imania na konci každého kalendárneho mesiaca, počas ktorého dôjde k zvýšeniu alebo zníženiu celkového počtu hlasovacích práv.

Načítané 5 z 85 paragrafov