§ 85b – Vrátenie DPH pre zastúpenie EK
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Vedúci Zastúpenia Európskej komisie na Slovensku má nárok vrátiť daň zaplatenú v cenách tovarov a služieb v období od 1. mája 2004 do 30. júna 2005 za rovnakých podmienok ako vedúci diplomatickej misie.
(2)
Administratívny a technický personál Zastúpenia EK, ktorí nie sú slovenskými občanmi a nemajú tu trvalý pobyt, majú nárok vrátiť daň za rovnaké obdobie za rovnakých podmienok ako rovnaký personál diplomatickej misie.
(3)
Na uplatnenie nároku sa použije § 62.
Originál
(1)
Vedúci Zastúpenia Európskej komisie v Slovenskej republike má nárok na vrátenie dane zaplatenej v cenách tovarov a služieb určených na jeho spotrebu za obdobie od 1. mája 2004 do 30. júna 2005 podľa podmienok a v rozsahu, v akom má nárok na vrátenie dane podľa § 61 vedúci diplomatickej misie.
(2)
Členovia administratívneho a technického personálu Zastúpenia Európskej komisie v Slovenskej republike, ktorí nie sú občanmi Slovenskej republiky a nemajú trvalý pobyt v Slovenskej republike, majú nárok na vrátenie dane zaplatenej v cenách tovarov a služieb určených na ich spotrebu za obdobie od 1. mája 2004 do 30. júna 2005 podľa podmienok a v rozsahu, v akom majú nárok na vrátenie dane podľa § 61 členovia administratívneho a technického personálu diplomatickej misie.
(3)
Na uplatnenie nároku na vrátenie dane osobám podľa odsekov 1 a 2 sa vzťahuje § 62 .