§ 109 – Uplatnenie pohľadávky voči dlžníkovi povinného
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Ak dlžník povinného nevyplatí pohľadávku exekútorovi hneď po doručení exekučného príkazu alebo po jej splatnosti, môže oprávnený vo vlastnom mene žiadať vyplatenie pohľadávky od dlžníka povinného na všeobecnom súde dlžníka. Oprávnený však nesmie s dlžníkom povinného uzavrieť zmier na úkor povinného ani mu dlh odpustiť. Dlžník povinného si v takomto prípade nemôže započítať vlastnú pohľadávku, ktorú má voči oprávnenému.
(2)
Ak oprávnený včas neuplatní pohľadávku povinného na súde alebo neoznámi povinnému, že ju uplatňuje, zodpovedá povinnému za škodu, ktorá by mu tým mohla vzniknúť.
Originál
(1)
Ak dlžník povinného nevyplatí exekútorovi pohľadávku bezodkladne po tom, keď sa mu doručil exekučný príkaz alebo keď sa stala pohľadávka splatnou, môže sa oprávnený domáhať vo vlastnom mene od dlžníka povinného na všeobecnom súde dlžníka povinného vyplatenia pohľadávky. Nesmie však s dlžníkom povinného, ak ide o túto pohľadávku, uzavrieť na úkor povinného zmier, ani odpustiť jej zaplatenie. Dlžník povinného si v takomto prípade nemôže započítať ani svoju vlastnú pohľadávku, ktorú má voči oprávnenému.
(2)
Ak oprávnený neuplatní včas na súde pohľadávku povinného voči dlžníkovi povinného alebo ak neoznámi povinnému, že ju uplatňuje, zodpovedá povinnému za škodu, ktorá by mu tým prípadne vznikla.